See podmowny on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "podmowa", "3": "-ny" }, "expansion": "podmowa + -ny", "name": "af" }, { "args": { "1": "r", "2": "1743", "3": "1745" }, "expansion": "First attested in 1743–1745", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\">“PODMOWNY”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite><span class=\"e-translation\">Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>], 03.12.2018</span></span>" }, "expansion": "", "name": "ref" } ], "etymology_text": "From podmowa + -ny. First attested in 1743–1745.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "podmowny", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "podmowna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "podmowni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "podmownego", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmownej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "podmownego", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmownemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmownej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "podmownemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmownego", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmowny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmowną", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmowną", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownymi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "podmownymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmownej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "virile" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-" }, "expansion": "podmowny (not comparable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "pod‧mow‧ny" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-adecl" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish terms suffixed with -ny", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Letter of the Cossack Hetman Nalewajk to King Zygmunt III with a tricky complaint against the Lithuanian lords, where he confesses that he and the Cossacks had set fire to many villages around Białogrod in the Turkish state.", "ref": "1860, Konopacki Szymon, Chronologja dziejów Królestwa Polskiego dla młodego pokolenia. T. 2. Dodatek, Spis alfabetyczny przedmiotów w 2 tomach tej chronologii zawartych, page 29:", "text": "List Nalewajka hetmana kozackiego do króla Zygmunta III ze skargą na panów litewskich, gdzie wyznaje że on z Kozakami na odezwy podmowne cesarza niemieckiego, w państwie tureckiém wiele wsi około Białogrodu popalił.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "tricky; deceitful (of an action; tricking someone into doing something)" ], "id": "en-podmowny-pl-adj-hE-1DxoF", "links": [ [ "tricky", "tricky" ], [ "deceitful", "deceitful" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, rare) tricky; deceitful (of an action; tricking someone into doing something)" ], "related": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "podmawiacz" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "podmowa" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "podmówca" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mówić" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "podmówić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "podmawiać" } ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔdˈmɔv.nɘ/" }, { "rhymes": "-ɔvnɘ" } ], "word": "podmowny" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "podmowa", "3": "-ny" }, "expansion": "podmowa + -ny", "name": "af" }, { "args": { "1": "r", "2": "1743", "3": "1745" }, "expansion": "First attested in 1743–1745", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "<span class=\"cited-source\">“PODMOWNY”, in <cite>Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku</cite> [<cite><span class=\"e-translation\">Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century</cite>], 03.12.2018</span></span>" }, "expansion": "", "name": "ref" } ], "etymology_text": "From podmowa + -ny. First attested in 1743–1745.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-adecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "podmowny", "source": "declension", "tags": [ "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "podmowna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "podmowni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "nominative", "plural" ] }, { "form": "podmownego", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmownej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "podmownego", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "genitive", "plural" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmownemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmownej", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "podmownemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmownego", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "animate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmowny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "inanimate", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmowną", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "singular" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmowne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmowną", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownymi", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "podmownymi", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "virile" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "podmownej", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "podmownym", "source": "declension", "tags": [ "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "locative", "plural" ] }, { "form": "podmownych", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "virile" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-", "adv": "-" }, "expansion": "podmowny (not comparable, no derived adverb)", "name": "pl-adj" } ], "hyphenation": [ "pod‧mow‧ny" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-adecl" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "adj", "related": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "podmawiacz" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "podmowa" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "podmówca" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "mówić" }, { "tags": [ "perfective" ], "word": "podmówić" }, { "tags": [ "imperfective" ], "word": "podmawiać" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Polish 3-syllable words", "Polish adjectives", "Polish entries with incorrect language header", "Polish hard adjectives", "Polish lemmas", "Polish terms suffixed with -ny", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with obsolete senses", "Polish terms with quotations", "Polish terms with rare senses", "Polish uncomparable adjectives", "Rhymes:Polish/ɔvnɘ", "Rhymes:Polish/ɔvnɘ/3 syllables" ], "examples": [ { "english": "Letter of the Cossack Hetman Nalewajk to King Zygmunt III with a tricky complaint against the Lithuanian lords, where he confesses that he and the Cossacks had set fire to many villages around Białogrod in the Turkish state.", "ref": "1860, Konopacki Szymon, Chronologja dziejów Królestwa Polskiego dla młodego pokolenia. T. 2. Dodatek, Spis alfabetyczny przedmiotów w 2 tomach tej chronologii zawartych, page 29:", "text": "List Nalewajka hetmana kozackiego do króla Zygmunta III ze skargą na panów litewskich, gdzie wyznaje że on z Kozakami na odezwy podmowne cesarza niemieckiego, w państwie tureckiém wiele wsi około Białogrodu popalił.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "tricky; deceitful (of an action; tricking someone into doing something)" ], "links": [ [ "tricky", "tricky" ], [ "deceitful", "deceitful" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, rare) tricky; deceitful (of an action; tricking someone into doing something)" ], "tags": [ "not-comparable", "obsolete", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɔdˈmɔv.nɘ/" }, { "rhymes": "-ɔvnɘ" } ], "word": "podmowny" }
Download raw JSONL data for podmowny meaning in All languages combined (5.8kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: no derived adverb", "path": [ "podmowny" ], "section": "Polish", "subsection": "adjective", "title": "podmowny", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-virile'", "path": [ "podmowny" ], "section": "Polish", "subsection": "adjective", "title": "podmowny", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.