"pocketbook" meaning in All languages combined

See pocketbook on Wiktionary

Noun [English]

Forms: pocketbooks [plural]
Etymology: 1610s, from pocket + book, popularized in its sense as a paperback by the success of Pocket Books in the United States after its 1939 launch. Etymology templates: {{compound|en|pocket|book}} pocket + book Head templates: {{en-noun}} pocketbook (plural pocketbooks)
  1. (US) A purse or handbag. Tags: US Categories (topical): Containers Translations (woman's purse): käsilaukku (Finnish), Handtasche [feminine] (German), kistáska (Hungarian), сумо́чка (sumóčka) [feminine] (Russian), да́мская сумо́чка (dámskaja sumóčka) [feminine] (Russian), да́мская су́мка (dámskaja súmka) [feminine] (Russian), су́мка (súmka) [feminine] (Russian)
    Sense id: en-pocketbook-en-noun-en:purse_or_handbag Disambiguation of Containers: 27 16 26 31 Categories (other): American English Disambiguation of "woman's purse": 55 28 8 10
  2. (dated) A wallet for paper money. Tags: dated Categories (topical): Containers, Money
    Sense id: en-pocketbook-en-noun-en:wallet Disambiguation of Containers: 27 16 26 31 Disambiguation of Money: 19 62 5 13
  3. (figuratively) One's personal budget or financial capacity; the amount one can afford. Tags: figuratively Categories (topical): Containers Synonyms: pocket Translations (one's personal budget): 袖珍本 (xiùzhēnběn) (Chinese Mandarin), pocketboek [neuter] (Dutch), poŝlibro (Esperanto), lompakko (Finnish), taskukirja (Finnish), pokkari (Finnish), livre de poche [masculine] (French), pocket [colloquial, masculine] (French), persönliche Brieftasche [feminine, figuratively] (German), persönlicher Geldbeutel [figuratively, masculine] (German), Taschenbuch [neuter] (German), βιβλίο τσέπης (vivlío tsépis) [neuter] (Greek), keret (Hungarian), zsebkönyv (Hungarian), kiskönyv (Hungarian), portafoglio [masculine] (Italian), tascabile [masculine] (Italian), libro tascabile [masculine] (Italian), pocket-book [masculine] (Italian), 袖珍本 (shūchinbon) (alt: しゅうちんぼん) (Japanese), 小型版 (kogataban) (alt: こがたばん) (Japanese), 수진본 (sujinbon) (alt: 袖珍本) (Korean), 소형판 (sohyeongpan) (alt: 小型版) (Korean), pocketbok [feminine, masculine] (Norwegian Bokmål), wydanie kieszonkowe [neuter] (Polish), кни́га небольшо́го форма́та (kníga nebolʹšóvo formáta) [feminine] (Russian), карма́нная кни́га (karmánnaja kníga) [feminine] (Russian), по́кет (póket) [colloquial, masculine] (Russian), leabhar-pòcaid [masculine] (Scottish Gaelic), pocketbok [common-gender] (Swedish), pocket [common-gender] (Swedish), cep kitabı (Turkish)
    Sense id: en-pocketbook-en-noun-en:budget_or_financial_capacity Disambiguation of Containers: 27 16 26 31 Disambiguation of "one's personal budget": 11 6 76 7
  4. (uncommon) A small book, particularly (US) a paperback or (UK) notebook able to fit into a pocket (of any genre, from reference work to fine art). Tags: uncommon Categories (topical): Books, Containers
    Sense id: en-pocketbook-en-noun-en:pocket_sized_book_or_booklet Disambiguation of Books: 11 8 9 73 Disambiguation of Containers: 27 16 26 31 Categories (other): American English, British English, English entries with incorrect language header, English entries with language name categories using raw markup, English entries with topic categories using raw markup, English genericized trademarks Disambiguation of English entries with incorrect language header: 19 10 21 50 Disambiguation of English entries with language name categories using raw markup: 19 9 18 54 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 15 9 14 63 Disambiguation of English genericized trademarks: 24 6 16 54
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pocket-book, pocket book Derived forms: champagne taste on a beer pocketbook, pocketbook issue Related terms: pocketable, pocket-sized, vade mecum

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for pocketbook meaning in All languages combined (11.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "champagne taste on a beer pocketbook"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pocketbook issue"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "بوك",
            "bor": "1",
            "t": "wallet",
            "tr": "būk"
          },
          "expansion": "→ Gulf Arabic: بوك (būk, “wallet”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gulf Arabic: بوك (būk, “wallet”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ars",
            "2": "بوك",
            "bor": "1",
            "t": "wallet",
            "tr": "būk"
          },
          "expansion": "→ Najdi Arabic: بوك (būk, “wallet”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Najdi Arabic: بوك (būk, “wallet”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pocket",
        "3": "book"
      },
      "expansion": "pocket + book",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "1610s, from pocket + book, popularized in its sense as a paperback by the success of Pocket Books in the United States after its 1939 launch.",
  "forms": [
    {
      "form": "pocketbooks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pocketbook (plural pocketbooks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pocketable"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pocket-sized"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vade mecum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 16 26 31",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A purse or handbag."
      ],
      "id": "en-pocketbook-en-noun-en:purse_or_handbag",
      "links": [
        [
          "purse",
          "purse"
        ],
        [
          "handbag",
          "handbag"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) A purse or handbag."
      ],
      "senseid": [
        "en:purse or handbag"
      ],
      "tags": [
        "US"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "woman's purse",
          "word": "käsilaukku"
        },
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "woman's purse",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Handtasche"
        },
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "woman's purse",
          "word": "kistáska"
        },
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "sumóčka",
          "sense": "woman's purse",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "сумо́чка"
        },
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dámskaja sumóčka",
          "sense": "woman's purse",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "да́мская сумо́чка"
        },
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "dámskaja súmka",
          "sense": "woman's purse",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "да́мская су́мка"
        },
        {
          "_dis1": "55 28 8 10",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "súmka",
          "sense": "woman's purse",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "су́мка"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 16 26 31",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 62 5 13",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Money",
          "orig": "en:Money",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A wallet for paper money."
      ],
      "id": "en-pocketbook-en-noun-en:wallet",
      "links": [
        [
          "wallet",
          "wallet"
        ],
        [
          "paper money",
          "paper money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) A wallet for paper money."
      ],
      "senseid": [
        "en:wallet"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 16 26 31",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "One's personal budget or financial capacity; the amount one can afford."
      ],
      "id": "en-pocketbook-en-noun-en:budget_or_financial_capacity",
      "links": [
        [
          "personal",
          "personal"
        ],
        [
          "budget",
          "budget"
        ],
        [
          "financial",
          "financial"
        ],
        [
          "capacity",
          "capacity"
        ],
        [
          "afford",
          "afford"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) One's personal budget or financial capacity; the amount one can afford."
      ],
      "senseid": [
        "en:budget or financial capacity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pocket"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "lompakko"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "feminine",
            "figuratively"
          ],
          "word": "persönliche Brieftasche"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "figuratively",
            "masculine"
          ],
          "word": "persönlicher Geldbeutel"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "keret"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "portafoglio"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiùzhēnběn",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "袖珍本"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "pocketboek"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "poŝlibro"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "taskukirja"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "pokkari"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "livre de poche"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "colloquial",
            "masculine"
          ],
          "word": "pocket"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Taschenbuch"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "vivlío tsépis",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "βιβλίο τσέπης"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "zsebkönyv"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "kiskönyv"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tascabile"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "libro tascabile"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pocket-book"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "alt": "しゅうちんぼん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shūchinbon",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "袖珍本"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "alt": "こがたばん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "kogataban",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "小型版"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "alt": "袖珍本",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "sujinbon",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "수진본"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "alt": "小型版",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "sohyeongpan",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "소형판"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "pocketbok"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "wydanie kieszonkowe"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "kníga nebolʹšóvo formáta",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "кни́га небольшо́го форма́та"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "karmánnaja kníga",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "карма́нная кни́га"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "póket",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "colloquial",
            "masculine"
          ],
          "word": "по́кет"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "leabhar-pòcaid"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "pocketbok"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "one's personal budget",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "pocket"
        },
        {
          "_dis1": "11 6 76 7",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "one's personal budget",
          "word": "cep kitabı"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "American English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "19 10 21 50",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 9 18 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 9 14 63",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 6 16 54",
          "kind": "other",
          "name": "English genericized trademarks",
          "parents": [
            "Genericized trademarks",
            "Terms by etymology",
            "Trademarks",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 8 9 73",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Books",
          "orig": "en:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 16 26 31",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Containers",
          "orig": "en:Containers",
          "parents": [
            "Tools",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The publishers brought out small format pocketbooks of the whole of their nature series.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "c. 2005, New South Wales Department of Primary Industries, Risk Management Pocket Guide",
          "text": "The kit is produced in three parts including a pocket book designed to fit into a shirt pocket for everyday on-the-job use, a more detailed guide and a training CD. The kit includes a hazard reporting and feedback notebook and hazard management process prompt cards to remind workers of common hazards they may encounter in day-to-day operations.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Leslie Stephen, Swift, Cambridge University Press, page 10",
          "text": "\"I have now lost\", he wrote in his pocketbook, \"the last barrier between me and death...\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Graham Ison, Whispering Grass, Hachette UK",
          "text": "Dave recorded the information in his pocketbook and looked Gibbs straight in the eye.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small book, particularly (US) a paperback or (UK) notebook able to fit into a pocket (of any genre, from reference work to fine art)."
      ],
      "id": "en-pocketbook-en-noun-en:pocket_sized_book_or_booklet",
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "paperback",
          "paperback"
        ],
        [
          "notebook",
          "notebook"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) A small book, particularly (US) a paperback or (UK) notebook able to fit into a pocket (of any genre, from reference work to fine art)."
      ],
      "senseid": [
        "en:pocket-sized book or booklet"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pocket-book"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "pocket book"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pocket Books"
  ],
  "word": "pocketbook"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with language name categories using raw markup",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English genericized trademarks",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "en:Books",
    "en:Containers",
    "en:Money"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "champagne taste on a beer pocketbook"
    },
    {
      "word": "pocketbook issue"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "afb",
            "2": "بوك",
            "bor": "1",
            "t": "wallet",
            "tr": "būk"
          },
          "expansion": "→ Gulf Arabic: بوك (būk, “wallet”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gulf Arabic: بوك (būk, “wallet”)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ars",
            "2": "بوك",
            "bor": "1",
            "t": "wallet",
            "tr": "būk"
          },
          "expansion": "→ Najdi Arabic: بوك (būk, “wallet”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Najdi Arabic: بوك (būk, “wallet”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pocket",
        "3": "book"
      },
      "expansion": "pocket + book",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "1610s, from pocket + book, popularized in its sense as a paperback by the success of Pocket Books in the United States after its 1939 launch.",
  "forms": [
    {
      "form": "pocketbooks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pocketbook (plural pocketbooks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pocketable"
    },
    {
      "word": "pocket-sized"
    },
    {
      "word": "vade mecum"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "American English"
      ],
      "glosses": [
        "A purse or handbag."
      ],
      "links": [
        [
          "purse",
          "purse"
        ],
        [
          "handbag",
          "handbag"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(US) A purse or handbag."
      ],
      "senseid": [
        "en:purse or handbag"
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English dated terms"
      ],
      "glosses": [
        "A wallet for paper money."
      ],
      "links": [
        [
          "wallet",
          "wallet"
        ],
        [
          "paper money",
          "paper money"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) A wallet for paper money."
      ],
      "senseid": [
        "en:wallet"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "One's personal budget or financial capacity; the amount one can afford."
      ],
      "links": [
        [
          "personal",
          "personal"
        ],
        [
          "budget",
          "budget"
        ],
        [
          "financial",
          "financial"
        ],
        [
          "capacity",
          "capacity"
        ],
        [
          "afford",
          "afford"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) One's personal budget or financial capacity; the amount one can afford."
      ],
      "senseid": [
        "en:budget or financial capacity"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pocket"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "American English",
        "British English",
        "English terms with quotations",
        "English terms with uncommon senses",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The publishers brought out small format pocketbooks of the whole of their nature series.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "c. 2005, New South Wales Department of Primary Industries, Risk Management Pocket Guide",
          "text": "The kit is produced in three parts including a pocket book designed to fit into a shirt pocket for everyday on-the-job use, a more detailed guide and a training CD. The kit includes a hazard reporting and feedback notebook and hazard management process prompt cards to remind workers of common hazards they may encounter in day-to-day operations.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2011, Leslie Stephen, Swift, Cambridge University Press, page 10",
          "text": "\"I have now lost\", he wrote in his pocketbook, \"the last barrier between me and death...\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2015, Graham Ison, Whispering Grass, Hachette UK",
          "text": "Dave recorded the information in his pocketbook and looked Gibbs straight in the eye.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A small book, particularly (US) a paperback or (UK) notebook able to fit into a pocket (of any genre, from reference work to fine art)."
      ],
      "links": [
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "book",
          "book"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "paperback",
          "paperback"
        ],
        [
          "notebook",
          "notebook"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ],
        [
          "pocket",
          "pocket"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon) A small book, particularly (US) a paperback or (UK) notebook able to fit into a pocket (of any genre, from reference work to fine art)."
      ],
      "senseid": [
        "en:pocket-sized book or booklet"
      ],
      "tags": [
        "uncommon"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pocket-book"
    },
    {
      "word": "pocket book"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "woman's purse",
      "word": "käsilaukku"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "woman's purse",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Handtasche"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "woman's purse",
      "word": "kistáska"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "sumóčka",
      "sense": "woman's purse",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сумо́чка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dámskaja sumóčka",
      "sense": "woman's purse",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "да́мская сумо́чка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "dámskaja súmka",
      "sense": "woman's purse",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "да́мская су́мка"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "súmka",
      "sense": "woman's purse",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "су́мка"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "lompakko"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "feminine",
        "figuratively"
      ],
      "word": "persönliche Brieftasche"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "figuratively",
        "masculine"
      ],
      "word": "persönlicher Geldbeutel"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "keret"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "portafoglio"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiùzhēnběn",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "袖珍本"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pocketboek"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "poŝlibro"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "taskukirja"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "pokkari"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "livre de poche"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "pocket"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Taschenbuch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "vivlío tsépis",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "βιβλίο τσέπης"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "zsebkönyv"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "kiskönyv"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tascabile"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "libro tascabile"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pocket-book"
    },
    {
      "alt": "しゅうちんぼん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shūchinbon",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "袖珍本"
    },
    {
      "alt": "こがたばん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "kogataban",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "小型版"
    },
    {
      "alt": "袖珍本",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "sujinbon",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "수진본"
    },
    {
      "alt": "小型版",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "sohyeongpan",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "소형판"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "pocketbok"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wydanie kieszonkowe"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "kníga nebolʹšóvo formáta",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́га небольшо́го форма́та"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "karmánnaja kníga",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "карма́нная кни́га"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "póket",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "по́кет"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leabhar-pòcaid"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "pocketbok"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "one's personal budget",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "pocket"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "one's personal budget",
      "word": "cep kitabı"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Pocket Books"
  ],
  "word": "pocketbook"
}
{
  "called_from": "page/2530",
  "msg": "skipping string in the middle of translations: </table></div></div>\n\n",
  "path": [
    "pocketbook"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "pocketbook",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2517",
  "msg": "UNIMPLEMENTED parse_translation_template: trans-top-see {1: 'small book', 2: 'paperback'}",
  "path": [
    "pocketbook",
    "trans-top-see"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "noun",
  "title": "pocketbook",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.