See pochard on Wiktionary
Download JSON data for pochard meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poach",
"3": "ard",
"t1": "to poke"
},
"expansion": "poach (“to poke”) + -ard",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Apparently originally from poach (“to poke”) + -ard. Compare poker.",
"forms": [
{
"form": "pochards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pochard (plural pochards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Ducks",
"orig": "en:Ducks",
"parents": [
"Anatids",
"Poultry",
"Freshwater birds",
"Birds",
"Livestock",
"Vertebrates",
"Agriculture",
"Animals",
"Chordates",
"Applied sciences",
"Lifeforms",
"Sciences",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "common pochard"
},
{
"word": "Madagascar pochard"
},
{
"word": "red-crested pochard"
},
{
"word": "rosy-billed pochard"
},
{
"word": "southern pochard"
}
],
"glosses": [
"Any of various diving ducks of the subfamily Aythyinae (genera Aythya and Netta), especially the common pochard, Aythya ferina."
],
"id": "en-pochard-en-noun-b14pRxAK",
"links": [
[
"diving duck",
"diving duck"
],
[
"Aythya",
"Aythya#Translingual"
],
[
"Netta",
"Netta"
],
[
"common pochard",
"common pochard"
],
[
"Aythya ferina",
"Aythya ferina#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "diving duck",
"word": "scaup"
},
{
"word": "poachard"
},
{
"word": "pocard"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "červenoglava potapnica",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "червеноглава потапница"
},
{
"code": "cs",
"english": "Aythya",
"lang": "Czech",
"sense": "duck",
"word": "polák"
},
{
"code": "cs",
"english": "Netta",
"lang": "Czech",
"sense": "duck",
"word": "zrzohlávka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "duck",
"word": "tafeleend"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "duck",
"word": "punasotka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gkisári",
"sense": "duck",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γκισάρι"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "duck",
"word": "barátréce"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skutulönd"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fistione"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "huinjukji",
"sense": "duck",
"word": "흰죽지"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kafenogláva potopnica",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кафеногла́ва потопница"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "alambaš",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аламбаш"
},
{
"code": "mzn",
"lang": "Mazanderani",
"roman": "yuri",
"sense": "duck",
"word": "یوری"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"note": "Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełí bitsiiʼ halchíiʼii",
"sense": "duck"
},
{
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "holmər",
"sense": "duck",
"word": "ӿолмыр"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nyrók",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ныро́к"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porrón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "duck",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dykand"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tersiòło"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpəʊtʃəd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɒtʃəd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pochard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pochard2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "pochard"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "poche",
"3": "-ard"
},
"expansion": "poche + -ard",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From poche + -ard.",
"forms": [
{
"form": "pochards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pocharde",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "pochard m (plural pochards, feminine pocharde)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ard",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"drunk, drunkard"
],
"id": "en-pochard-fr-noun-QeWFb2Qs",
"links": [
[
"drunk",
"drunk"
],
[
"drunkard",
"drunkard"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) drunk, drunkard"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ.ʃaʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pochard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "pochard"
}
{
"derived": [
{
"word": "common pochard"
},
{
"word": "Madagascar pochard"
},
{
"word": "red-crested pochard"
},
{
"word": "rosy-billed pochard"
},
{
"word": "southern pochard"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "poach",
"3": "ard",
"t1": "to poke"
},
"expansion": "poach (“to poke”) + -ard",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Apparently originally from poach (“to poke”) + -ard. Compare poker.",
"forms": [
{
"form": "pochards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pochard (plural pochards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -ard",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Entries using missing taxonomic name (subfamily)",
"en:Ducks"
],
"glosses": [
"Any of various diving ducks of the subfamily Aythyinae (genera Aythya and Netta), especially the common pochard, Aythya ferina."
],
"links": [
[
"diving duck",
"diving duck"
],
[
"Aythya",
"Aythya#Translingual"
],
[
"Netta",
"Netta"
],
[
"common pochard",
"common pochard"
],
[
"Aythya ferina",
"Aythya ferina#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpəʊtʃəd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɒtʃəd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pochard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pochard2.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pochard2.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "diving duck",
"word": "scaup"
},
{
"word": "poachard"
},
{
"word": "pocard"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "červenoglava potapnica",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "червеноглава потапница"
},
{
"code": "cs",
"english": "Aythya",
"lang": "Czech",
"sense": "duck",
"word": "polák"
},
{
"code": "cs",
"english": "Netta",
"lang": "Czech",
"sense": "duck",
"word": "zrzohlávka"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "duck",
"word": "tafeleend"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "duck",
"word": "punasotka"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "gkisári",
"sense": "duck",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "γκισάρι"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "duck",
"word": "barátréce"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "skutulönd"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fistione"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "huinjukji",
"sense": "duck",
"word": "흰죽지"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "kafenogláva potopnica",
"sense": "duck",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кафеногла́ва потопница"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "alambaš",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аламбаш"
},
{
"code": "mzn",
"lang": "Mazanderani",
"roman": "yuri",
"sense": "duck",
"word": "یوری"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"note": "Tó wónaanídę́ę́ʼ naalʼeełí bitsiiʼ halchíiʼii",
"sense": "duck"
},
{
"code": "niv",
"lang": "Nivkh",
"roman": "holmər",
"sense": "duck",
"word": "ӿолмыр"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nyrók",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ныро́к"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porrón"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "duck",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "dykand"
},
{
"code": "vec",
"lang": "Venetian",
"sense": "duck",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tersiòło"
}
],
"word": "pochard"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "poche",
"3": "-ard"
},
"expansion": "poche + -ard",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From poche + -ard.",
"forms": [
{
"form": "pochards",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pocharde",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "pochard m (plural pochards, feminine pocharde)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French colloquialisms",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms suffixed with -ard",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"glosses": [
"drunk, drunkard"
],
"links": [
[
"drunk",
"drunk"
],
[
"drunkard",
"drunkard"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) drunk, drunkard"
],
"tags": [
"colloquial",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔ.ʃaʁ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pochard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-pochard.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "pochard"
}
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"pochard"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pochard",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.