See plum blossom on Wiktionary
{
"etymology_text": "See plum and blossom.",
"forms": [
{
"form": "plum blossoms",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "plum blossom (plural plum blossoms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "43 11 46",
"word": "apple blossom"
},
{
"_dis1": "43 11 46",
"word": "apricot blossom"
},
{
"_dis1": "43 11 46",
"word": "cherry blossom"
},
{
"_dis1": "43 11 46",
"word": "orange blossom"
},
{
"_dis1": "43 11 46",
"word": "peach blossom"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see plum, blossom."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-plum_blossom-en-noun-LSms5~-4",
"links": [
[
"plum",
"plum#English"
],
[
"blossom",
"blossom#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 95 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 93 4",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 95 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 88 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 89 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 90 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 89 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 92 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 93 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 92 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 95 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 92 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 93 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 88 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 90 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 92 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 93 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 92 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 90 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 91 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 88 6",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Flowers",
"orig": "en:Flowers",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1993, Craig Clunas, Art in China, page 173:",
"text": "The one hundred poems and images of flowering plum blossoms published in book form c.1238 by Song Boren [92] make up the earliest Chinese illustrated book where the pictures are meant as objects of aesthetic appreciation in their own right",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A tree, Prunus mume, native to East Asia bearing an apricot-like fruit; the Japanese apricot or Chinese plum."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-plum_blossom-en-noun-FeaZTk4Q",
"links": [
[
"Prunus mume",
"Prunus mume#Translingual"
],
[
"Chinese plum",
"Chinese plum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "meihua"
},
{
"word": "mei-hua"
},
{
"word": "ume"
},
{
"word": "Japanese plum"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 60 27",
"alt": "zahra(t) barqūq",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زَهْرَة بَرْقُوق"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "梅花"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "méihuā",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "梅花"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruimenbloesem"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "luumukukka"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fleur de prunier"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pflaumenblüte"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánthos damaskiniás",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άνθος δαμασκηνιάς"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "plam blŏsam",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "प्लम ब्लॉसम"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "szilvafavirág"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "plómublóm"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiore di pruno"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"alt": "ばいか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "baika",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "梅花"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "maehwa",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "매화"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwiat śliwy"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flor de ameixeira"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "floare de prun"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cveténije slívy",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "цвете́ние сли́вы"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetók slívy",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цвето́к сли́вы"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flor de ciruelo"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "plommon blomma"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dɔ̀ɔk-búai",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "ดอกบ๊วย"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kvítka slývy",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кві́тка сли́ви"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "hoa mơ"
},
{
"_dis1": "14 60 27",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "mai hoa"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2020 January 16, “Japanese Plum”, in Japan Guide:",
"text": "The plum is associated with the start of spring, because plum blossoms are some of the first blossoms to open during the year. In most areas of Japan, including Tokyo, they typically flower in February and March.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The blossom of the tree."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-plum_blossom-en-noun-nA1dzIPD"
}
],
"word": "plum blossom"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Flowers"
],
"etymology_text": "See plum and blossom.",
"forms": [
{
"form": "plum blossoms",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "plum blossom (plural plum blossoms)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "apple blossom"
},
{
"word": "apricot blossom"
},
{
"word": "cherry blossom"
},
{
"word": "orange blossom"
},
{
"word": "peach blossom"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see plum, blossom."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"plum",
"plum#English"
],
[
"blossom",
"blossom#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"examples": [
{
"ref": "1993, Craig Clunas, Art in China, page 173:",
"text": "The one hundred poems and images of flowering plum blossoms published in book form c.1238 by Song Boren [92] make up the earliest Chinese illustrated book where the pictures are meant as objects of aesthetic appreciation in their own right",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A tree, Prunus mume, native to East Asia bearing an apricot-like fruit; the Japanese apricot or Chinese plum."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Prunus mume",
"Prunus mume#Translingual"
],
[
"Chinese plum",
"Chinese plum"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "meihua"
},
{
"word": "mei-hua"
},
{
"word": "ume"
},
{
"word": "Japanese plum"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2020 January 16, “Japanese Plum”, in Japan Guide:",
"text": "The plum is associated with the start of spring, because plum blossoms are some of the first blossoms to open during the year. In most areas of Japan, including Tokyo, they typically flower in February and March.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The blossom of the tree."
],
"head_nr": 1
}
],
"translations": [
{
"alt": "zahra(t) barqūq",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "زَهْرَة بَرْقُوق"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "梅花"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "méihuā",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "梅花"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pruimenbloesem"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "luumukukka"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fleur de prunier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pflaumenblüte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ánthos damaskiniás",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άνθος δαμασκηνιάς"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "plam blŏsam",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "प्लम ब्लॉसम"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "szilvafavirág"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "plómublóm"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fiore di pruno"
},
{
"alt": "ばいか",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "baika",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "梅花"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "maehwa",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "매화"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwiat śliwy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flor de ameixeira"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "floare de prun"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cveténije slívy",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "цвете́ние сли́вы"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "cvetók slívy",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цвето́к сли́вы"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flor de ciruelo"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "plommon blomma"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dɔ̀ɔk-búai",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "ดอกบ๊วย"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "kvítka slývy",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кві́тка сли́ви"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "hoa mơ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "the blossom of the Prunus mume",
"word": "mai hoa"
}
],
"word": "plum blossom"
}
Download raw JSONL data for plum blossom meaning in All languages combined (6.1kB)
{
"called_from": "page/1713/20221215",
"msg": "later head without list of senses,template node #, plum blossom/English",
"path": [
"plum blossom"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "plum blossom",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": mûi-hoe vs. zh-min-nan",
"path": [
"plum blossom"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "plum blossom",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.