See plavati on Wiktionary
Download JSON data for plavati meaning in All languages combined (16.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "प्लवते",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit प्लवते (plavate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "प्लवते"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit प्लवते (plavate)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit प्लवते (plavate).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1id": "",
"f1sc": "Latn",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "plavati",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "plavati",
"name": "pi-verb"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to float"
],
"id": "en-plavati-pi-verb-79GMauPA",
"links": [
[
"float",
"float"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pilavati"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑁆𑀮𑀯𑀢𑀺"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "प्लवति"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "প্লৰতি"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ප්ලවති"
},
{
"word": "ပ္လဝတိ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပ်လဝတိ"
},
{
"word": "ปฺลวติ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปละวะติ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᩖᩅᨲᩥ"
},
{
"word": "ປ຺ລວຕິ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປລະວະຕິ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ប្លវតិ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄳𑄣𑅇𑄖𑄨"
}
]
}
],
"word": "plavati"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*plavati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *plavati",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *plavati.",
"forms": [
{
"form": "plȃvati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plȃvati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "plȃvat",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "plȃvat",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "plȃvanje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "plavajọ̄č",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "plavȃje",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "plȃvał",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvala",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvala",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "plȃvali",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "plȃvali",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "plȃvali",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvale",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvala",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvaj",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃva",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plȃvava",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "plȃvajva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "plȃvata",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvajta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvata",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "plȃvamo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plȃvajmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvate",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvajte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvajo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plȃvati",
"2": "impf"
},
"expansion": "plȃvati impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"plá‧va‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "plȃvam",
"2_p_impr": "plȃvajte",
"2_s_impr": "plȃvaj",
"accent": "circ",
"f_s_l-ptcp": "plȃvala",
"inf": "plȃvati",
"m_s_l-ptcp": "plȃvał",
"n_s_l-ptcp": "plȃvalo",
"pres_actv_converb": "plavȃje",
"pres_actv_ptcp": "plavajọ̄č",
"short_inf": "plȃvat",
"supine": "plȃvat",
"vnoun": "plȃvanje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -ati -am",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -ati -am (circumflex)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "plavȃlec"
},
{
"word": "izplȃvati"
},
{
"word": "preplȃvati"
},
{
"word": "zaplȃvati"
}
],
"glosses": [
"to swim"
],
"id": "en-plavati-sl-verb-cne7kYg8",
"links": [
[
"swim",
"swim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pláːʋati/"
}
],
"word": "plavati"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "плавати"
},
"expansion": "Old East Slavic: плавати (plavati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: плавати (plavati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "пла́ваць"
},
"expansion": "Belarusian: пла́ваць (plávacʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: пла́ваць (plávacʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пла́вать"
},
"expansion": "Russian: пла́вать (plávatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пла́вать (plávatʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "пла́вати"
},
"expansion": "Ukrainian: пла́вати (plávaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: пла́вати (plávaty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плавати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: плавати (plavati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: плавати (plavati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пла́вам"
},
"expansion": "Bulgarian: пла́вам (plávam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: пла́вам (plávam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "плива"
},
"expansion": "Macedonian: плива (pliva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: плива (pliva)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пли̏вати"
},
"expansion": "пли̏вати",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic: (пли̏вати)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "plȉvati"
},
"expansion": "plȉvati",
"name": "l"
}
],
"text": "Latin: (plȉvati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "plávati",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: plávati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "plávati"
},
"expansion": "Slovene: plávati (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: plávati (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "plavat"
},
"expansion": "Czech: plavat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: plavat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "pławać"
},
"expansion": "Old Polish: pławać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: pławać"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "plávať"
},
"expansion": "Slovak: plávať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: plávať"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "płuwaś"
},
"expansion": "płuwaś",
"name": "l"
}
],
"text": "Lower Sorbian: (płuwaś)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pleh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*plàviti"
},
"expansion": "*plàviti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*-vati"
},
"expansion": "*-vati",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*plàviti"
},
"expansion": "*plàviti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Per Vasmer, formed from *plàviti on the basis of the common iterative suffix *-vati. See *plàviti for etymology.",
"forms": [
{
"form": "plàvati",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "plavanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "plavati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "plavatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "plavalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "plavanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "plavajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "plavavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "plavaję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "plavaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plava",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plava",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plavajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "plavasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "plavajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "plavaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plavajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "plavaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "plavajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "plavaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "plavajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/plavati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to float? to flood? to melt? to wash?",
"word": "plàviti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to swim, to sail",
"word": "pluti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to swim, to sail",
"word": "plyti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "flotsam",
"word": "plūtò"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "raft",
"word": "plъ̀tъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 25 25",
"kind": "other",
"name": "EDSIL without passage",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 12 12",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 12 12",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-vati",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 17 17",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 18 18",
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to swim"
],
"id": "en-plavati-sla-pro-verb-cne7kYg8",
"links": [
[
"swim",
"swim#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to float"
],
"id": "en-plavati-sla-pro-verb-79GMauPA",
"links": [
[
"float",
"float#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to sail"
],
"id": "en-plavati-sla-pro-verb-5ziDFr2~",
"links": [
[
"sail",
"sail#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "plavati"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "प्लवते",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit प्लवते (plavate)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "sa",
"3": "प्लवते"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit प्लवते (plavate)",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit प्लवते (plavate).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"f1id": "",
"f1sc": "Latn",
"sc": "",
"sccat": "1",
"tr": "-"
},
"expansion": "plavati",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "plavati",
"name": "pi-verb"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali terms derived from Sanskrit",
"Pali terms inherited from Sanskrit",
"Pali verbs",
"Pali verbs in Latin script"
],
"glosses": [
"to float"
],
"links": [
[
"float",
"float"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pilavati"
},
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀧𑁆𑀮𑀯𑀢𑀺"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "प्लवति"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "প্লৰতি"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "ප්ලවති"
},
{
"word": "ပ္လဝတိ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "ပ်လဝတိ"
},
{
"word": "ปฺลวติ"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "ปละวะติ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᨷᩖᩅᨲᩥ"
},
{
"word": "ປ຺ລວຕິ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ປລະວະຕິ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "ប្លវតិ"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄛𑄳𑄣𑅇𑄖𑄨"
}
],
"word": "plavati"
}
{
"categories": [
"EDSIL without passage",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *pleh₃-",
"Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *plew-",
"Proto-Slavic terms suffixed with *-vati",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -a-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "плавати"
},
"expansion": "Old East Slavic: плавати (plavati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old East Slavic: плавати (plavati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "пла́ваць"
},
"expansion": "Belarusian: пла́ваць (plávacʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: пла́ваць (plávacʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пла́вать"
},
"expansion": "Russian: пла́вать (plávatʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пла́вать (plávatʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "пла́вати"
},
"expansion": "Ukrainian: пла́вати (plávaty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: пла́вати (plávaty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "плавати"
},
"expansion": "Old Church Slavonic: плавати (plavati)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic: плавати (plavati)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "пла́вам"
},
"expansion": "Bulgarian: пла́вам (plávam)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: пла́вам (plávam)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "плива"
},
"expansion": "Macedonian: плива (pliva)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: плива (pliva)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пли̏вати"
},
"expansion": "пли̏вати",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic: (пли̏вати)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "plȉvati"
},
"expansion": "plȉvati",
"name": "l"
}
],
"text": "Latin: (plȉvati)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "plávati",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: plávati",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "plávati"
},
"expansion": "Slovene: plávati (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: plávati (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "plavat"
},
"expansion": "Czech: plavat",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: plavat"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "pławać"
},
"expansion": "Old Polish: pławać",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Polish: pławać"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "plávať"
},
"expansion": "Slovak: plávať",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: plávať"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "płuwaś"
},
"expansion": "płuwaś",
"name": "l"
}
],
"text": "Lower Sorbian: (płuwaś)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*plew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*pleh₃-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*plàviti"
},
"expansion": "*plàviti",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*-vati"
},
"expansion": "*-vati",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*plàviti"
},
"expansion": "*plàviti",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Per Vasmer, formed from *plàviti on the basis of the common iterative suffix *-vati. See *plàviti for etymology.",
"forms": [
{
"form": "plàvati",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "plavanьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "plavati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "plavatъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "plavalъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "plavanъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "plavajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "plavavъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "plavaję",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "plavaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plava",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plava",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaješi",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plavajetь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "plavasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajevě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "plavajeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "plavaste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavašę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajemъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plavajete",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavajǫtь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plavaji",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "plavaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "plavajita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "plavaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "plavaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "plavajimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "plavajite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/plavati",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "to float? to flood? to melt? to wash?",
"word": "plàviti"
},
{
"english": "to swim, to sail",
"word": "pluti"
},
{
"english": "to swim, to sail",
"word": "plyti"
},
{
"english": "flotsam",
"word": "plūtò"
},
{
"english": "raft",
"word": "plъ̀tъ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to swim"
],
"links": [
[
"swim",
"swim#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to float"
],
"links": [
[
"float",
"float#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"to sail"
],
"links": [
[
"sail",
"sail#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
],
"word": "plavati"
}
{
"derived": [
{
"word": "plavȃlec"
},
{
"word": "izplȃvati"
},
{
"word": "preplȃvati"
},
{
"word": "zaplȃvati"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*plavati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *plavati",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *plavati.",
"forms": [
{
"form": "plȃvati",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "plȃvati",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "plȃvat",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "plȃvat",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "plȃvanje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "plavajọ̄č",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "plavȃje",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "plȃvał",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvala",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvalo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvala",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "plȃvali",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "plȃvali",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "plȃvali",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvale",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvala",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvam",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvaš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃvaj",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "plȃva",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "plȃvava",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "plȃvajva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "plȃvata",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvajta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvata",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "plȃvamo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "plȃvajmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "plȃvate",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvajte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "plȃvajo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "plȃvati",
"2": "impf"
},
"expansion": "plȃvati impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"hyphenation": [
"plá‧va‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "plȃvam",
"2_p_impr": "plȃvajte",
"2_s_impr": "plȃvaj",
"accent": "circ",
"f_s_l-ptcp": "plȃvala",
"inf": "plȃvati",
"m_s_l-ptcp": "plȃvał",
"n_s_l-ptcp": "plȃvalo",
"pres_actv_converb": "plavȃje",
"pres_actv_ptcp": "plavajọ̄č",
"short_inf": "plȃvat",
"supine": "plȃvat",
"vnoun": "plȃvanje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in -ati -am",
"Slovene verbs in -ati -am (circumflex)"
],
"glosses": [
"to swim"
],
"links": [
[
"swim",
"swim"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pláːʋati/"
}
],
"word": "plavati"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.