See pitkä on Wiktionary
Download JSON data for pitkä meaning in All languages combined (55.2kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pidetä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkikset"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkittäin"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkittää"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkokset"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkonen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkulainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähkö"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "thunder",
"word": "pitkäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkällinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkälti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkälä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkänen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkästi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkästyä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "celebesinpitkäkuono-orava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ceyloninpitkähäntäpäästäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ennätyspitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "esikoispitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "intianpitkäkorvasiili"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jamaikanpitkäjalkalepakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kaksipitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kapeanpitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "keskipitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kokopitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "meksikonpitkäräpylä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäaaltoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkäaho"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäaikainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäeväpallopää"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähihainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähiuksinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähuilu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähäntähamsteri"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähäntäkissa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähäntämuurahaiskäpy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkähöylä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäikäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäjalka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäjalkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäjousi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäjyväinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäjännitteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäjänteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkäjärvi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkalloinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkäkangas"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkarvainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkasvoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkasvuinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkaulainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkaulaluuttu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkestoinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkirkko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkiskoraide"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkorva"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkorvahiiru"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkäkoski"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäkyntinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkälettinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäliepeinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkämatkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkämatkalainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkämiekka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkämielinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkämäki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänhuiskea"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkäniemi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänmatkanjuoksija"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänokkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänomainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänpyöreä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänurkka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkänäköinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäoksainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpalko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpapu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpartainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäperjantai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpiimä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpiimäinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpinnainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäpääsara"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Pitkäranta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäripainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäsiima"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäsoitto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäsoittolevy"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäsuippuinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäsäärinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkätakki"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäthousut"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkätukka"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkätukkainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäuninen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkävaikutteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkävartinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkävene"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäveteinen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkäviha"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pitkävihainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puolipitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tasapitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "täyspitkä"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ylipitkä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*pide"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pide",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä, derived from Proto-Uralic *pide. The comparative, superlative and many derived forms are derived from the original stem pide-.",
"forms": [
{
"form": "pidempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pitempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "pidempi",
"5": "or",
"6": "pitempi",
"7": "superlative",
"8": "pisin"
},
"expansion": "pitkä (comparative pidempi or pitempi, superlative pisin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pitk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "long stick",
"text": "pitkä keppi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"long (having great length)"
],
"id": "en-pitkä-fi-adj-ylXAQ-~N",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "It's been a long time since I woke up.",
"text": "Siitä on pitkä aika, kun heräsin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"long (having great duration)"
],
"id": "en-pitkä-fi-adj-gXlcM7yu",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
},
{
"word": "pätkä"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 9 69 10 6",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 49 18 11",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: korkea (“tall, high”) (not of people)"
},
{
"english": "tall man",
"text": "pitkä mies",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tall (of a person: having a great vertical extent)"
],
"id": "en-pitkä-fi-adj-GB~TJHBQ",
"links": [
[
"tall",
"tall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpit̪k̟æ]"
},
{
"rhymes": "-itkæ"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*pide"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pide",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä, derived from Proto-Uralic *pide. The comparative, superlative and many derived forms are derived from the original stem pide-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pitkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pitkä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pitk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"a glass of beer, a pint"
],
"id": "en-pitkä-fi-noun-8499cfA0",
"links": [
[
"beer",
"beer"
],
[
"pint",
"pint"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a glass of beer, a pint"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "pitkä kiekko"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish ellipses",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of pitkä kiekko."
],
"id": "en-pitkä-fi-noun-HDhtcpsm",
"links": [
[
"pitkä kiekko",
"pitkä kiekko#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpit̪k̟æ]"
},
{
"rhymes": "-itkæ"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pitetä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pitkin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pitkulain"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pitkäkoipiin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Pitkänenä"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pittuus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "poolipitkä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Finnish pitkä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Estonian pikk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä. Cognates include Finnish pitkä and Estonian pikk.",
"forms": [
{
"form": "pitemp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k- gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pität",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "pitemp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "pitkä (comparative pitemp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pitemp"
},
"expansion": "pitkä (comparative pitemp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pit‧kä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"long (of length)"
],
"id": "en-pitkä-izh-adj-elUdOe-X",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"long (of duration)"
],
"id": "en-pitkä-izh-adj-7Xlg4b3T",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpitk]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpitkæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpitkæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-itk"
},
{
"rhymes": "-itkæ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pitki"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Finnish pitkä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Estonian pikk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä. Cognates include Finnish pitkä and Estonian pikk.",
"forms": [
{
"form": "pitän",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "pitkyä",
"tags": [
"partitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"3": "genitive",
"4": "pitän",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "pitkyä",
"9": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "pitkä (genitive pitän, partitive pitkyä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pitän",
"2": "pitkyä"
},
"expansion": "pitkä (genitive pitän, partitive pitkyä)",
"name": "krl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pit‧kä"
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"long"
],
"id": "en-pitkä-krl-adj-~GbwIcZ9",
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Karelian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tall"
],
"id": "en-pitkä-krl-adj-JB2vLnU6",
"links": [
[
"tall",
"tall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Estonian: pikk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: pikk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Finnish: pitkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: pitkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pitkä",
"alts": "1"
},
"expansion": "Ingrian: pitkä, pitki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: pitkä, pitki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Karelian: pitkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: pitkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pitka"
},
"expansion": "Livonian: pitka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: pitka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "pitky"
},
"expansion": "Livvi: pitky",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: pitky"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "pit'k"
},
"expansion": "Ludian: pit'k",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: pit'k"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "pit'k"
},
"expansion": "Veps: pit'k",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: pit'k"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Võro: pikk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: pikk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "pittše"
},
"expansion": "Votic: pittše",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: pittše"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*ka",
"alt1": "*pit(e)-",
"alt2": "*kä",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "*pit(e)- + *-kä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*pide"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pide",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "syd-pro",
"2": "*pirkä",
"3": "",
"4": "high"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *pirkä (“high”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fel"
},
"expansion": "Hungarian fel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "föl",
"3": "",
"4": "up"
},
"expansion": "föl (“up”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*pit(e)-"
},
"expansion": "*pit(e)-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From a stem *pit(e)- + *-kä, from Proto-Uralic *pide. Formally identical to Proto-Samoyedic *pirkä (“high”); other cognates include Hungarian fel, föl (“up”). Many of the derived terms are derived directly from the stem *pit(e)-.",
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pitkä",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "picin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pidempi"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pidet'äk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piduc"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pidusta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"long"
],
"id": "en-pitkä-urj-fin-pro-adj-~GbwIcZ9",
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic terms suffixed with *-ka (nominal)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tall"
],
"id": "en-pitkä-urj-fin-pro-adj-JB2vLnU6",
"links": [
[
"tall",
"tall"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Rhymes:Finnish/itkæ",
"Rhymes:Finnish/itkæ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pidetä"
},
{
"word": "pitkikset"
},
{
"word": "pitkittäin"
},
{
"word": "pitkittää"
},
{
"word": "pitko"
},
{
"word": "pitkokset"
},
{
"word": "Pitkonen"
},
{
"word": "pitkulainen"
},
{
"word": "pitkähkö"
},
{
"english": "thunder",
"word": "pitkäinen"
},
{
"word": "pitkällinen"
},
{
"word": "pitkälti"
},
{
"word": "Pitkälä"
},
{
"word": "Pitkänen"
},
{
"word": "pitkästi"
},
{
"word": "pitkästyä"
},
{
"word": "celebesinpitkäkuono-orava"
},
{
"word": "ceyloninpitkähäntäpäästäinen"
},
{
"word": "ennätyspitkä"
},
{
"word": "esikoispitkä"
},
{
"word": "intianpitkäkorvasiili"
},
{
"word": "jamaikanpitkäjalkalepakko"
},
{
"word": "kaksipitkä"
},
{
"word": "kapeanpitkä"
},
{
"word": "keskipitkä"
},
{
"word": "kokopitkä"
},
{
"word": "meksikonpitkäräpylä"
},
{
"word": "pitkäaaltoinen"
},
{
"word": "Pitkäaho"
},
{
"word": "pitkäaikainen"
},
{
"word": "pitkäeväpallopää"
},
{
"word": "pitkähihainen"
},
{
"word": "pitkähiuksinen"
},
{
"word": "pitkähuilu"
},
{
"word": "pitkähäntähamsteri"
},
{
"word": "pitkähäntäkissa"
},
{
"word": "pitkähäntämuurahaiskäpy"
},
{
"word": "pitkähöylä"
},
{
"word": "pitkäikäinen"
},
{
"word": "pitkäjalka"
},
{
"word": "pitkäjalkainen"
},
{
"word": "pitkäjousi"
},
{
"word": "pitkäjyväinen"
},
{
"word": "pitkäjännitteinen"
},
{
"word": "pitkäjänteinen"
},
{
"word": "Pitkäjärvi"
},
{
"word": "pitkäkalloinen"
},
{
"word": "Pitkäkangas"
},
{
"word": "pitkäkarvainen"
},
{
"word": "pitkäkasvoinen"
},
{
"word": "pitkäkasvuinen"
},
{
"word": "pitkäkaulainen"
},
{
"word": "pitkäkaulaluuttu"
},
{
"word": "pitkäkestoinen"
},
{
"word": "pitkäkirkko"
},
{
"word": "pitkäkiskoraide"
},
{
"word": "pitkäkorva"
},
{
"word": "pitkäkorvahiiru"
},
{
"word": "Pitkäkoski"
},
{
"word": "pitkäkyntinen"
},
{
"word": "pitkälettinen"
},
{
"word": "pitkäliepeinen"
},
{
"word": "pitkämatkainen"
},
{
"word": "pitkämatkalainen"
},
{
"word": "pitkämiekka"
},
{
"word": "pitkämielinen"
},
{
"word": "Pitkämäki"
},
{
"word": "pitkänhuiskea"
},
{
"word": "Pitkäniemi"
},
{
"word": "pitkänmatkanjuoksija"
},
{
"word": "pitkänokkainen"
},
{
"word": "pitkänomainen"
},
{
"word": "pitkänpyöreä"
},
{
"word": "pitkänurkka"
},
{
"word": "pitkänäköinen"
},
{
"word": "pitkäoksainen"
},
{
"word": "pitkäpalko"
},
{
"word": "pitkäpapu"
},
{
"word": "pitkäpartainen"
},
{
"word": "pitkäperjantai"
},
{
"word": "pitkäpiimä"
},
{
"word": "pitkäpiimäinen"
},
{
"word": "pitkäpinnainen"
},
{
"word": "pitkäpääsara"
},
{
"word": "Pitkäranta"
},
{
"word": "pitkäripainen"
},
{
"word": "pitkäsiima"
},
{
"word": "pitkäsoitto"
},
{
"word": "pitkäsoittolevy"
},
{
"word": "pitkäsuippuinen"
},
{
"word": "pitkäsäärinen"
},
{
"word": "pitkätakki"
},
{
"word": "pitkäthousut"
},
{
"word": "pitkätukka"
},
{
"word": "pitkätukkainen"
},
{
"word": "pitkäuninen"
},
{
"word": "pitkävaikutteinen"
},
{
"word": "pitkävartinen"
},
{
"word": "pitkävene"
},
{
"word": "pitkäveteinen"
},
{
"word": "pitkäviha"
},
{
"word": "pitkävihainen"
},
{
"word": "puolipitkä"
},
{
"word": "tasapitkä"
},
{
"word": "täyspitkä"
},
{
"word": "ylipitkä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*pide"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pide",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä, derived from Proto-Uralic *pide. The comparative, superlative and many derived forms are derived from the original stem pide-.",
"forms": [
{
"form": "pidempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pitempi",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "pisin",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkine",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Rare. Only used with substantive adjectives.",
"source": "declension",
"tags": [
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "pidempi",
"5": "or",
"6": "pitempi",
"7": "superlative",
"8": "pisin"
},
"expansion": "pitkä (comparative pidempi or pitempi, superlative pisin)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pitk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä",
"pos": "adj"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
}
],
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "long stick",
"text": "pitkä keppi",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"long (having great length)"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
}
],
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It's been a long time since I woke up.",
"text": "Siitä on pitkä aika, kun heräsin.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"long (having great duration)"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
},
{
"word": "pätkä"
}
],
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "Near-synonym: korkea (“tall, high”) (not of people)"
},
{
"english": "tall man",
"text": "pitkä mies",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tall (of a person: having a great vertical extent)"
],
"links": [
[
"tall",
"tall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpit̪k̟æ]"
},
{
"rhymes": "-itkæ"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish adjectives",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Uralic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Finnish terms with audio links",
"Rhymes:Finnish/itkæ",
"Rhymes:Finnish/itkæ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-pro",
"3": "*pide"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pide",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä, derived from Proto-Uralic *pide. The comparative, superlative and many derived forms are derived from the original stem pide-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkät",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkään",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkääsi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkämme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäämme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkässään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkässänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkästään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkästänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkällään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkältään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkältänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkälleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkällensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkänänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkäkseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkäksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkättään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkättänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "pitkä",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "pitkä",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pitk",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms"
],
"glosses": [
"a glass of beer, a pint"
],
"links": [
[
"beer",
"beer"
],
[
"pint",
"pint"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) a glass of beer, a pint"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "pitkä kiekko"
}
],
"categories": [
"Finnish ellipses"
],
"glosses": [
"Ellipsis of pitkä kiekko."
],
"links": [
[
"pitkä kiekko",
"pitkä kiekko#Finnish"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/"
},
{
"ipa": "[ˈpit̪k̟æ]"
},
{
"rhymes": "-itkæ"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lyhyt"
}
],
"categories": [
"Ingrian adjectives",
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/itk",
"Rhymes:Ingrian/itk/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/itkæ",
"Rhymes:Ingrian/itkæ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "pitetä"
},
{
"word": "pitkin"
},
{
"word": "pitkulain"
},
{
"word": "pitkäkoipiin"
},
{
"word": "Pitkänenä"
},
{
"word": "pittuus"
},
{
"word": "poolipitkä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Finnish pitkä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Estonian pikk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä. Cognates include Finnish pitkä and Estonian pikk.",
"forms": [
{
"form": "pitemp",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "k- gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "pitkä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pität",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitän",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkiä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkää",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäs",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäst",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitälle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäl",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitält",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pitilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pitäks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "pitiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "pitkännä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "pitkänt",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pitkint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "adjective",
"3": "comparative",
"4": "pitemp",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "pitkä (comparative pitemp)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pitemp"
},
"expansion": "pitkä (comparative pitemp)",
"name": "izh-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pit‧kä"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"long (of length)"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"glosses": [
"long (of duration)"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈpitk]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈpitkæ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈpitkæ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-itk"
},
{
"rhymes": "-itkæ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pitki"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"categories": [
"Karelian adjectives",
"Karelian entries with incorrect language header",
"Karelian lemmas",
"Karelian terms derived from Proto-Finnic",
"Karelian terms inherited from Proto-Finnic",
"Karelian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*pitkä"
},
"expansion": "Proto-Finnic *pitkä",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Finnish pitkä",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Estonian pikk",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *pitkä. Cognates include Finnish pitkä and Estonian pikk.",
"forms": [
{
"form": "pitän",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "pitkyä",
"tags": [
"partitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "adjective",
"20": "",
"3": "genitive",
"4": "pitän",
"5": "",
"6": "",
"7": "partitive",
"8": "pitkyä",
"9": "",
"f1request": "1",
"f3request": "1",
"head": ""
},
"expansion": "pitkä (genitive pitän, partitive pitkyä)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "pitän",
"2": "pitkyä"
},
"expansion": "pitkä (genitive pitän, partitive pitkyä)",
"name": "krl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"pit‧kä"
],
"lang": "Karelian",
"lang_code": "krl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
]
},
{
"glosses": [
"tall"
],
"links": [
[
"tall",
"tall"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpitkæ/"
}
],
"word": "pitkä"
}
{
"categories": [
"Proto-Finnic adjectives",
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Uralic",
"Proto-Finnic terms suffixed with *-ka (nominal)"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Estonian: pikk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: pikk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Finnish: pitkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: pitkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "pitkä",
"alts": "1"
},
"expansion": "Ingrian: pitkä, pitki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: pitkä, pitki"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "pitkä"
},
"expansion": "Karelian: pitkä",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: pitkä"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "pitka"
},
"expansion": "Livonian: pitka",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: pitka"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "olo",
"2": "pitky"
},
"expansion": "Livvi: pitky",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livvi: pitky"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lud",
"2": "pit'k"
},
"expansion": "Ludian: pit'k",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ludian: pit'k"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "pit'k"
},
"expansion": "Veps: pit'k",
"name": "desc"
}
],
"text": "Veps: pit'k"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "pikk"
},
"expansion": "Võro: pikk",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: pikk"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "pittše"
},
"expansion": "Votic: pittše",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: pittše"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*ka",
"alt1": "*pit(e)-",
"alt2": "*kä",
"id2": "nominal"
},
"expansion": "*pit(e)- + *-kä",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "urj-pro",
"3": "*pide"
},
"expansion": "Proto-Uralic *pide",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "syd-pro",
"2": "*pirkä",
"3": "",
"4": "high"
},
"expansion": "Proto-Samoyedic *pirkä (“high”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "fel"
},
"expansion": "Hungarian fel",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "föl",
"3": "",
"4": "up"
},
"expansion": "föl (“up”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "",
"3": "*pit(e)-"
},
"expansion": "*pit(e)-",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From a stem *pit(e)- + *-kä, from Proto-Uralic *pide. Formally identical to Proto-Samoyedic *pirkä (“high”); other cognates include Hungarian fel, föl (“up”). Many of the derived terms are derived directly from the stem *pit(e)-.",
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/pitkä",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "picin"
},
{
"word": "pidempi"
},
{
"word": "pidet'äk"
},
{
"word": "piduc"
},
{
"word": "pidusta"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"long"
],
"links": [
[
"long",
"long"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"tall"
],
"links": [
[
"tall",
"tall"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pitkä"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.