See pitch-black on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pitch",
"3": "black",
"t1": "tar"
},
"expansion": "pitch (“tar”) + black",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "pikswart",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "West Frisian pikswart (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pikzwart",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "Dutch pikzwart (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pechschwarz",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "German pechschwarz (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "becksvart",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "Swedish becksvart (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "biksvartur",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "Icelandic biksvartur (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From pitch (“tar”) + black. Compare West Frisian pikswart (literally “pitch-black”), Dutch pikzwart (literally “pitch-black”), German pechschwarz (literally “pitch-black”), Swedish becksvart (literally “pitch-black”), Icelandic biksvartur (literally “pitch-black”).",
"forms": [
{
"form": "more pitch-black",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most pitch-black",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pitch-black (comparative more pitch-black, superlative most pitch-black)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ingrian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Blacks",
"orig": "en:Blacks",
"parents": [
"Colors",
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pitch-blackened"
},
{
"word": "pitch-blackness"
}
],
"glosses": [
"Very dark; without light."
],
"id": "en-pitch-black-en-adj-TfRJA9Yp",
"links": [
[
"Very",
"very#English"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"light",
"light"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "black as coal"
},
{
"word": "black as tar"
},
{
"word": "black as night"
},
{
"word": "pitchblack"
},
{
"word": "pitch black"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of the blackest black",
"word": "qapqara"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čeren kato katran",
"sense": "of the blackest black",
"word": "черен като катран"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negre d'atzabeja"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hēichēnchēn",
"sense": "of the blackest black",
"word": "黑沉沉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīhēi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "漆黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mòhēi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "墨黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of the blackest black",
"word": "烏黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wūhēi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "乌黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hēiqīqī",
"sense": "of the blackest black",
"word": "黑漆漆"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of the blackest black",
"word": "černočerný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kulsort"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "begsort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pikzwart"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of the blackest black",
"word": "peĉnigra"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "süsimust"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pikimusta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "sysimusta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "noir complet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "noir total"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "noir comme poix"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "nuit noire"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negro coma pez"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negro coma a pez"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳuṗrisperi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "კუპრისფერი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "naxširisperi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "ნახშირისფერი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳunaṗeṭi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "კუნაპეტი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uḳuni",
"sense": "of the blackest black",
"word": "უკუნი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pechschwarz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "stockdunkel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "stockfinster"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "jettschwarz"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katámavros",
"sense": "of the blackest black",
"word": "κατάμαυρος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "koromfekete"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "szurokfekete"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kolamyrkur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svartamyrkur"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pikimusta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "ciardhubh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "cupo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "nero come la pece"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "buio pesto"
},
{
"alt": "しっこくの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shikkoku no",
"sense": "of the blackest black",
"word": "漆黒の"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of the blackest black",
"word": "piceus"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pechschwaarz"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "hinapouri"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pouri ngihangiha"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tuauriuri"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "niwaniwa"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "of the blackest black",
"word": "diłhił"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kullsvart"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the blackest black",
"word": "beksvart"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the blackest black",
"word": "bekmørk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kolsvart"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the blackest black",
"word": "beksvart"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "preto como carvão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negru complet"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negru ca tăciunele"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smoljanój",
"sense": "of the blackest black",
"word": "смоляно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úgolʹno-čórnyj",
"sense": "of the blackest black",
"word": "у́гольно-чёрный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čórnyj kak smolʹ",
"sense": "of the blackest black",
"word": "чёрный как смоль"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the blackest black",
"word": "dubh dorch"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мркли мрак"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mrkli mrak"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negro como la pez"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "muy oscuro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kolsvart"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "becksvart"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "beckmörk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kolmörk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "ramsvart"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "gagatsvart"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "zifiri karanlık"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tối om"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tối thui"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tối đen"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pygddu"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "of the blackest black",
"word": "purddu"
}
]
}
],
"word": "pitch-black"
}
{
"derived": [
{
"word": "pitch-blackened"
},
{
"word": "pitch-blackness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pitch",
"3": "black",
"t1": "tar"
},
"expansion": "pitch (“tar”) + black",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "pikswart",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "West Frisian pikswart (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "pikzwart",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "Dutch pikzwart (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "pechschwarz",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "German pechschwarz (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "becksvart",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "Swedish becksvart (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "biksvartur",
"lit": "pitch-black"
},
"expansion": "Icelandic biksvartur (literally “pitch-black”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From pitch (“tar”) + black. Compare West Frisian pikswart (literally “pitch-black”), Dutch pikzwart (literally “pitch-black”), German pechschwarz (literally “pitch-black”), Swedish becksvart (literally “pitch-black”), Icelandic biksvartur (literally “pitch-black”).",
"forms": [
{
"form": "more pitch-black",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most pitch-black",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pitch-black (comparative more pitch-black, superlative most pitch-black)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English compound adjectives",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ingrian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Blacks"
],
"glosses": [
"Very dark; without light."
],
"links": [
[
"Very",
"very#English"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"light",
"light"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "black as coal"
},
{
"word": "black as tar"
},
{
"word": "black as night"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pitchblack"
},
{
"word": "pitch black"
}
],
"translations": [
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "of the blackest black",
"word": "qapqara"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "čeren kato katran",
"sense": "of the blackest black",
"word": "черен като катран"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negre d'atzabeja"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hēichēnchēn",
"sense": "of the blackest black",
"word": "黑沉沉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "qīhēi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "漆黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "mòhēi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "墨黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of the blackest black",
"word": "烏黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wūhēi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "乌黑"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hēiqīqī",
"sense": "of the blackest black",
"word": "黑漆漆"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of the blackest black",
"word": "černočerný"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kulsort"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "begsort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pikzwart"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of the blackest black",
"word": "peĉnigra"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "süsimust"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pikimusta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "sysimusta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "noir complet"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "noir total"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "noir comme poix"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of the blackest black",
"word": "nuit noire"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negro coma pez"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negro coma a pez"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳuṗrisperi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "კუპრისფერი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "naxširisperi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "ნახშირისფერი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ḳunaṗeṭi",
"sense": "of the blackest black",
"word": "კუნაპეტი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "uḳuni",
"sense": "of the blackest black",
"word": "უკუნი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pechschwarz"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "stockdunkel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "stockfinster"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of the blackest black",
"word": "jettschwarz"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "katámavros",
"sense": "of the blackest black",
"word": "κατάμαυρος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "koromfekete"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "szurokfekete"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kolamyrkur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svartamyrkur"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pikimusta"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "ciardhubh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "cupo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "nero come la pece"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "buio pesto"
},
{
"alt": "しっこくの",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shikkoku no",
"sense": "of the blackest black",
"word": "漆黒の"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of the blackest black",
"word": "piceus"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pechschwaarz"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "hinapouri"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pouri ngihangiha"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tuauriuri"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "of the blackest black",
"word": "niwaniwa"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "of the blackest black",
"word": "diłhił"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kullsvart"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the blackest black",
"word": "beksvart"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "of the blackest black",
"word": "bekmørk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kolsvart"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "of the blackest black",
"word": "beksvart"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "preto como carvão"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negru complet"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negru ca tăciunele"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "smoljanój",
"sense": "of the blackest black",
"word": "смоляно́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "úgolʹno-čórnyj",
"sense": "of the blackest black",
"word": "у́гольно-чёрный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "čórnyj kak smolʹ",
"sense": "of the blackest black",
"word": "чёрный как смоль"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "of the blackest black",
"word": "dubh dorch"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "мркли мрак"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of the blackest black",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "mrkli mrak"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "negro como la pez"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "muy oscuro"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kolsvart"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "becksvart"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "beckmörk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "kolmörk"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "ramsvart"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "gagatsvart"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of the blackest black",
"word": "zifiri karanlık"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tối om"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tối thui"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "of the blackest black",
"word": "tối đen"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "of the blackest black",
"word": "pygddu"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "of the blackest black",
"word": "purddu"
}
],
"word": "pitch-black"
}
Download raw JSONL data for pitch-black meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.