"pit stop" meaning in All languages combined

See pit stop on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpɪt.stɑp/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-pit stop.wav Forms: pit stops [plural]
Etymology: From pit + stop. Etymology templates: {{compound|en|pit|stop}} pit + stop Head templates: {{en-noun}} pit stop (plural pit stops)
  1. (motor racing) A stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle. Wikidata QID: Q428795 Categories (topical): Motor racing Synonyms: pitstop Translations (stop made during an automobile race at the pit to refuel): aturada a boxs [feminine] (Catalan), pitstop [masculine] (Dutch), pitsstop [masculine] (Dutch), varikkopysähdys (Finnish), varikkokäynti (Finnish), arrêt au stand [masculine] (French), Boxenstopp [masculine] (German), parada nos boxes [feminine] (Portuguese), parada en boxes [feminine] (Spanish), parada técnica [feminine] (Spanish), depå [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-pit_stop-en-noun-en:Q428795 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Terms with Catalan translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 36 7 20 33 5 Disambiguation of Entries with translation boxes: 35 8 22 28 7 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with German translations: 27 8 24 33 8 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 24 8 25 30 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 24 7 26 30 12 Topics: hobbies, lifestyle, motor-racing, racing, sports Disambiguation of 'stop made during an automobile race at the pit to refuel': 65 15 12 5 4
  2. A brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey. Translations (brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey): plaspauze [feminine, masculine] (Dutch), tankpauze [feminine, masculine] (Dutch), tankkaustauko (Finnish), repechar [verb] (Spanish)
    Sense id: en-pit_stop-en-noun-en:stop_during_a_roadtrip Disambiguation of 'brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey': 6 73 4 8 9
  3. A stop during any pedestrian or automobile travel for any utilitarian personal purpose, especially use of a bathroom.
    Sense id: en-pit_stop-en-noun-en:any_stop Categories (other): English entries with incorrect language header, Terms with Catalan translations, Terms with Finnish translations, Terms with German translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 36 7 20 33 5 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with German translations: 27 8 24 33 8 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 24 8 25 30 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 24 7 26 30 12
  4. A place that offers food, beverages, and other goods and services for those stopping on an automobile journey.
    Sense id: en-pit_stop-en-noun-en:business Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Catalan translations, Terms with Dutch translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 36 7 20 33 5 Disambiguation of Pages with 2 entries: 22 4 14 29 3 10 15 3 Disambiguation of Pages with entries: 19 3 19 25 3 14 14 3 Disambiguation of Terms with Catalan translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 26 9 24 33 8 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with French translations: 26 8 21 36 8 Disambiguation of Terms with German translations: 27 8 24 33 8 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 24 8 25 30 12 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 28 7 23 35 6 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 24 7 26 30 12
  5. A utilitarian stop on a figurative journey.
    Sense id: en-pit_stop-en-noun-en:figuratively Categories (other): Terms with Catalan translations, Terms with Finnish translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of Terms with Catalan translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 26 7 26 29 12 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 24 8 25 30 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 24 7 26 30 12

Noun [Polish]

IPA: /ˈpit ˈstɔp/
Etymology: Unadapted borrowing from English pit stop. Etymology templates: {{ubor|pl|en|pit stop}} Unadapted borrowing from English pit stop Head templates: {{pl-noun|m-in}} pit stop m inan Inflection templates: {{pl-decl-noun-m-in}} Forms: no-table-tags [table-tags], pit stop [nominative, singular], pit stopy [nominative, plural], pit stopu [genitive, singular], pit stopów [genitive, plural], pit stopowi [dative, singular], pit stopom [dative, plural], pit stop [accusative, singular], pit stopy [accusative, plural], pit stopem [instrumental, singular], pit stopami [instrumental, plural], pit stopie [locative, singular], pit stopach [locative, plural], pit stopie [singular, vocative], pit stopy [plural, vocative]
  1. (motor racing) pit stop (a stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle) Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Motor racing
    Sense id: en-pit_stop-pl-noun-X1M2oNb7 Categories (other): Polish entries with incorrect language header, Polish links with manual fragments, Polish links with redundant alt parameters, Polish links with redundant wikilinks Disambiguation of Polish entries with incorrect language header: 52 39 9 Disambiguation of Polish links with manual fragments: 60 28 11 Disambiguation of Polish links with redundant alt parameters: 62 28 10 Disambiguation of Polish links with redundant wikilinks: 62 28 10 Topics: hobbies, lifestyle, motor-racing, racing, sports
  2. (motor racing) pit (an area at a racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race) Tags: inanimate, masculine Categories (topical): Motor racing
    Sense id: en-pit_stop-pl-noun-I6Du-NPF Topics: hobbies, lifestyle, motor-racing, racing, sports
  3. (colloquial, humorous) pit stop (a brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey) Tags: colloquial, humorous, inanimate, masculine Synonyms: przystanek
    Sense id: en-pit_stop-pl-noun-sb0ijSuk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pit-stop

Inflected forms

Alternative forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "pit stop",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: pit stop",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: pit stop"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pit",
        "3": "stop"
      },
      "expansion": "pit + stop",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pit + stop.",
  "forms": [
    {
      "form": "pit stops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pit stop (plural pit stops)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Motor racing",
          "orig": "en:Motor racing",
          "parents": [
            "Automotive",
            "Sports",
            "Transport",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 7 20 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 8 22 28 7",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 8 24 33 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 25 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 26 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 May 13, Andrew Benson, “Williams's Pastor Maldonado takes landmark Spanish Grand Prix win”, in BBC Sport:",
          "text": "Alonso and Ferrari may well privately regret the decision to delay their second pit stop until two laps after Maldonado made his on the 24th of 66 laps.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle."
      ],
      "id": "en-pit_stop-en-noun-en:Q428795",
      "links": [
        [
          "motor racing",
          "motor racing"
        ],
        [
          "race",
          "race"
        ],
        [
          "refuel",
          "refuel"
        ],
        [
          "maintenance",
          "maintenance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(motor racing) A stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle."
      ],
      "senseid": [
        "en:Q428795"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "31 20 20 6 22",
          "word": "pitstop"
        }
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "motor-racing",
        "racing",
        "sports"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "aturada a boxs"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pitstop"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pitsstop"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "word": "varikkopysähdys"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "word": "varikkokäynti"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "arrêt au stand"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Boxenstopp"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "parada nos boxes"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "parada en boxes"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "parada técnica"
        },
        {
          "_dis1": "65 15 12 5 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "depå"
        }
      ],
      "wikidata": [
        "Q428795"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey."
      ],
      "id": "en-pit_stop-en-noun-en:stop_during_a_roadtrip",
      "senseid": [
        "en:stop during a roadtrip"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "6 73 4 8 9",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "plaspauze"
        },
        {
          "_dis1": "6 73 4 8 9",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "tankpauze"
        },
        {
          "_dis1": "6 73 4 8 9",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
          "word": "tankkaustauko"
        },
        {
          "_dis1": "6 73 4 8 9",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "repechar"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 7 20 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 8 24 33 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 25 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 26 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stop during any pedestrian or automobile travel for any utilitarian personal purpose, especially use of a bathroom."
      ],
      "id": "en-pit_stop-en-noun-en:any_stop",
      "senseid": [
        "en:any stop"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 7 20 33 5",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 4 14 29 3 10 15 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 3 19 25 3 14 14 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 9 24 33 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 8 21 36 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 8 24 33 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 25 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 7 23 35 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 26 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A place that offers food, beverages, and other goods and services for those stopping on an automobile journey."
      ],
      "id": "en-pit_stop-en-noun-en:business",
      "senseid": [
        "en:business"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 7 26 29 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 8 25 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 7 26 30 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A utilitarian stop on a figurative journey."
      ],
      "id": "en-pit_stop-en-noun-en:figuratively",
      "senseid": [
        "en:figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt.stɑp/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-pit stop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "pit stop"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "pit stop"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English pit stop",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English pit stop.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stop",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stop",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "pit stop m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pit"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Motor racing",
          "orig": "pl:Motor racing",
          "parents": [
            "Automotive",
            "Sports",
            "Transport",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "52 39 9",
          "kind": "other",
          "name": "Polish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 28 11",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with manual fragments",
          "parents": [
            "Links with manual fragments",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 28 10",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 28 10",
          "kind": "other",
          "name": "Polish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pit stop (a stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle)"
      ],
      "id": "en-pit_stop-pl-noun-X1M2oNb7",
      "links": [
        [
          "motor racing",
          "motor racing"
        ],
        [
          "pit stop",
          "pit stop#English:_Q428795"
        ],
        [
          "race",
          "race"
        ],
        [
          "refuel",
          "refuel"
        ],
        [
          "maintenance",
          "maintenance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(motor racing) pit stop (a stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "motor-racing",
        "racing",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pl",
          "name": "Motor racing",
          "orig": "pl:Motor racing",
          "parents": [
            "Automotive",
            "Sports",
            "Transport",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pit (an area at a racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race)"
      ],
      "id": "en-pit_stop-pl-noun-I6Du-NPF",
      "links": [
        [
          "motor racing",
          "motor racing"
        ],
        [
          "pit",
          "pit#English:_pit_stop_racing"
        ],
        [
          "racetrack",
          "racetrack"
        ],
        [
          "refuel",
          "refuel"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(motor racing) pit (an area at a racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "motor-racing",
        "racing",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "pit stop (a brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey)"
      ],
      "id": "en-pit_stop-pl-noun-sb0ijSuk",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "pit stop",
          "pit stop#English:_stop_during_a_roadtrip"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, humorous) pit stop (a brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "przystanek"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpit ˈstɔp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "39 20 41",
      "word": "pit-stop"
    }
  ],
  "word": "pit stop"
}
{
  "categories": [
    "English compound terms",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Catalan translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "pit stop",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: pit stop",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: pit stop"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "pit",
        "3": "stop"
      },
      "expansion": "pit + stop",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From pit + stop.",
  "forms": [
    {
      "form": "pit stops",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pit stop (plural pit stops)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Motor racing"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012 May 13, Andrew Benson, “Williams's Pastor Maldonado takes landmark Spanish Grand Prix win”, in BBC Sport:",
          "text": "Alonso and Ferrari may well privately regret the decision to delay their second pit stop until two laps after Maldonado made his on the 24th of 66 laps.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle."
      ],
      "links": [
        [
          "motor racing",
          "motor racing"
        ],
        [
          "race",
          "race"
        ],
        [
          "refuel",
          "refuel"
        ],
        [
          "maintenance",
          "maintenance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(motor racing) A stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle."
      ],
      "senseid": [
        "en:Q428795"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "motor-racing",
        "racing",
        "sports"
      ],
      "wikidata": [
        "Q428795"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey."
      ],
      "senseid": [
        "en:stop during a roadtrip"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A stop during any pedestrian or automobile travel for any utilitarian personal purpose, especially use of a bathroom."
      ],
      "senseid": [
        "en:any stop"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A place that offers food, beverages, and other goods and services for those stopping on an automobile journey."
      ],
      "senseid": [
        "en:business"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A utilitarian stop on a figurative journey."
      ],
      "senseid": [
        "en:figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɪt.stɑp/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-pit stop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-pit_stop.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pitstop"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "aturada a boxs"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pitstop"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pitsstop"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "word": "varikkopysähdys"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "word": "varikkokäynti"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arrêt au stand"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Boxenstopp"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parada nos boxes"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parada en boxes"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "parada técnica"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "stop made during an automobile race at the pit to refuel",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "depå"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "plaspauze"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "tankpauze"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
      "word": "tankkaustauko"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey",
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "repechar"
    }
  ],
  "word": "pit stop"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Polish entries with incorrect language header",
    "Polish inanimate nouns",
    "Polish lemmas",
    "Polish links with manual fragments",
    "Polish links with redundant alt parameters",
    "Polish links with redundant wikilinks",
    "Polish masculine nouns",
    "Polish multiword terms",
    "Polish nouns",
    "Polish terms borrowed from English",
    "Polish terms derived from English",
    "Polish terms with IPA pronunciation",
    "Polish unadapted borrowings from English"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "en",
        "3": "pit stop"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English pit stop",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English pit stop.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pl-decl-noun-m-in",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stop",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopów",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopowi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stop",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopach",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "pit stopy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m-in"
      },
      "expansion": "pit stop m inan",
      "name": "pl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pit"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "pl-decl-noun-m-in"
    }
  ],
  "lang": "Polish",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "pl:Motor racing"
      ],
      "glosses": [
        "pit stop (a stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle)"
      ],
      "links": [
        [
          "motor racing",
          "motor racing"
        ],
        [
          "pit stop",
          "pit stop#English:_Q428795"
        ],
        [
          "race",
          "race"
        ],
        [
          "refuel",
          "refuel"
        ],
        [
          "maintenance",
          "maintenance"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(motor racing) pit stop (a stop made during an automobile race at the pit to refuel and perform other periodic maintenance on the vehicle)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "motor-racing",
        "racing",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pl:Motor racing"
      ],
      "glosses": [
        "pit (an area at a racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race)"
      ],
      "links": [
        [
          "motor racing",
          "motor racing"
        ],
        [
          "pit",
          "pit#English:_pit_stop_racing"
        ],
        [
          "racetrack",
          "racetrack"
        ],
        [
          "refuel",
          "refuel"
        ],
        [
          "repair",
          "repair"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(motor racing) pit (an area at a racetrack used for refueling and repairing the vehicles during a race)"
      ],
      "tags": [
        "inanimate",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "motor-racing",
        "racing",
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Polish colloquialisms",
        "Polish humorous terms"
      ],
      "glosses": [
        "pit stop (a brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey)"
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "pit stop",
          "pit stop#English:_stop_during_a_roadtrip"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, humorous) pit stop (a brief stop for fuel, rest and/or refreshment during an automobile journey)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "przystanek"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpit ˈstɔp/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pit-stop"
    }
  ],
  "word": "pit stop"
}

Download raw JSONL data for pit stop meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.