See pidätin on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pidättää", "3": "in", "alt1": "pidät-", "id2": "instrumental" }, "expansion": "pidät- + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pidät- + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidätin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidätin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pidättimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidätintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättiminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pidättiminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pidätin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pidätin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pidä", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish kytkin-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "mäkipidätin" } ], "glosses": [ "clog, stop" ], "id": "en-pidätin-fi-noun-v3dau~U3", "links": [ [ "clog", "clog" ], [ "stop", "stop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidætin/" }, { "ipa": "[ˈpidæt̪in]" }, { "rhymes": "-idætin" } ], "word": "pidätin" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "pidätin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "pidättää" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of pidättää" ], "id": "en-pidätin-fi-verb-tJlWl1lJ", "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidætin/" }, { "ipa": "[ˈpidæt̪in]" }, { "rhymes": "-idætin" } ], "word": "pidätin" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kytkin-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -in (instrumental)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/idætin", "Rhymes:Finnish/idætin/3 syllables" ], "derived": [ { "word": "mäkipidätin" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pidättää", "3": "in", "alt1": "pidät-", "id2": "instrumental" }, "expansion": "pidät- + -in", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "pidät- + -in", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pidätin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidätin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätinten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pidättimin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "33*C/kytkin", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätinteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättimineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättiminesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättiminemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättiminenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kytkin", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pidätintään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidätintänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pidättimiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pidättimessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pidättimistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pidättimeensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pidättimellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pidättimiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pidättimelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pidättimilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pidättimenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättimenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pidättiminään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättiminänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pidättimekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pidättimikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pidättimettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pidättimittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pidättimittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pidättimineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pidättiminensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pidätin", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pidätin", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pidä", "2": "t", "3": "tt", "4": "i", "5": "ä" }, "name": "fi-decl-kytkin" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "clog, stop" ], "links": [ [ "clog", "clog" ], [ "stop", "stop" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidætin/" }, { "ipa": "[ˈpidæt̪in]" }, { "rhymes": "-idætin" } ], "word": "pidätin" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/idætin", "Rhymes:Finnish/idætin/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "verb form" }, "expansion": "pidätin", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pidättää" } ], "glosses": [ "first-person singular past indicative of pidättää" ], "links": [ [ "pidättää", "pidättää#Finnish" ] ], "tags": [ "first-person", "form-of", "indicative", "past", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpidætin/" }, { "ipa": "[ˈpidæt̪in]" }, { "rhymes": "-idætin" } ], "word": "pidätin" }
Download raw JSONL data for pidätin meaning in All languages combined (21.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.