"pensile" meaning in All languages combined

See pensile on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈpɛnsaɪl/ Forms: more pensile [comparative], most pensile [superlative]
Etymology: From classical Latin pēnsilis, from the past participle stem of pendere (“to hang”). Etymology templates: {{der|en|la|pēnsilis}} Latin pēnsilis Head templates: {{en-adj}} pensile (comparative more pensile, superlative most pensile)
  1. Hanging down, suspended. Synonyms: pensill [obsolete]
    Sense id: en-pensile-en-adj-P04EZuTs Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adjective [Italian]

IPA: /ˈpɛn.si.le/ Forms: pensili [plural]
Rhymes: -ɛnsile Etymology: From Latin pēnsilis (“hanging”). Doublet of pesolo. Compare Portuguese pênsil. Etymology templates: {{der|it|la|pēnsilis|gloss=hanging}} Latin pēnsilis (“hanging”), {{doublet|it|pesolo}} Doublet of pesolo, {{cog|pt|pênsil}} Portuguese pênsil Head templates: {{it-adj}} pensile (plural pensili)
  1. hanging, suspended Derived forms: giardino pensile, pensilina
    Sense id: en-pensile-it-adj-oGTaK286 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Pages with 3 entries: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 86 14

Noun [Italian]

IPA: /ˈpɛn.si.le/ Forms: pensili [plural]
Rhymes: -ɛnsile Etymology: From Latin pēnsilis (“hanging”). Doublet of pesolo. Compare Portuguese pênsil. Etymology templates: {{der|it|la|pēnsilis|gloss=hanging}} Latin pēnsilis (“hanging”), {{doublet|it|pesolo}} Doublet of pesolo, {{cog|pt|pênsil}} Portuguese pênsil Head templates: {{it-noun|m}} pensile m (plural pensili)
  1. wall cabinet; wall cupboard Tags: masculine
    Sense id: en-pensile-it-noun--rh2Z1Ue

Adjective [Latin]

Forms: pēnsile [canonical]
Head templates: {{head|la|adjective form|head=pēnsile}} pēnsile
  1. nominative/accusative/vocative neuter singular of pēnsilis Tags: accusative, form-of, neuter, nominative, singular, vocative Form of: pēnsilis
    Sense id: en-pensile-la-adj-3qotm489 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pēnsilis"
      },
      "expansion": "Latin pēnsilis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From classical Latin pēnsilis, from the past participle stem of pendere (“to hang”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more pensile",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most pensile",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pensile (comparative more pensile, superlative most pensile)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1658, Sir Thomas Browne, The Garden of Cyrus, Folio Society, published 2007, page 165:",
          "text": "However the account of the Pensill or hanging gardens of Babylon […] is of no slender antiquity.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1837, Thomas Carlyle, The French Revolution: A History […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, →OCLC, (please specify the book or page number):",
          "text": "Far aloft, over the Altar of the Fatherland, on their tall crane standards of iron, swing pensile our antique Cassolettes or Pans of Incense; dispensing sweet incense-fumes[.]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanging down, suspended."
      ],
      "id": "en-pensile-en-adj-P04EZuTs",
      "links": [
        [
          "Hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "suspended",
          "suspended"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "pensill"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛnsaɪl/"
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "pēnsilis",
        "gloss": "hanging"
      },
      "expansion": "Latin pēnsilis (“hanging”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pesolo"
      },
      "expansion": "Doublet of pesolo",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pênsil"
      },
      "expansion": "Portuguese pênsil",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pēnsilis (“hanging”). Doublet of pesolo. Compare Portuguese pênsil.",
  "forms": [
    {
      "form": "pensili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pensile (plural pensili)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pèn‧si‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "giardino pensile"
        },
        {
          "word": "pensilina"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hanging, suspended"
      ],
      "id": "en-pensile-it-adj-oGTaK286",
      "links": [
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "suspended",
          "suspended"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛn.si.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnsile"
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "pēnsilis",
        "gloss": "hanging"
      },
      "expansion": "Latin pēnsilis (“hanging”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pesolo"
      },
      "expansion": "Doublet of pesolo",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pênsil"
      },
      "expansion": "Portuguese pênsil",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pēnsilis (“hanging”). Doublet of pesolo. Compare Portuguese pênsil.",
  "forms": [
    {
      "form": "pensili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pensile m (plural pensili)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pèn‧si‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wall cabinet; wall cupboard"
      ],
      "id": "en-pensile-it-noun--rh2Z1Ue",
      "links": [
        [
          "wall",
          "wall"
        ],
        [
          "cabinet",
          "cabinet"
        ],
        [
          "cupboard",
          "cupboard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛn.si.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnsile"
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pēnsile",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "pēnsile"
      },
      "expansion": "pēnsile",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pēnsilis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative neuter singular of pēnsilis"
      ],
      "id": "en-pensile-la-adj-3qotm489",
      "links": [
        [
          "pēnsilis",
          "pensilis#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "pensile"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "pēnsilis"
      },
      "expansion": "Latin pēnsilis",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From classical Latin pēnsilis, from the past participle stem of pendere (“to hang”).",
  "forms": [
    {
      "form": "more pensile",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most pensile",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pensile (comparative more pensile, superlative most pensile)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1658, Sir Thomas Browne, The Garden of Cyrus, Folio Society, published 2007, page 165:",
          "text": "However the account of the Pensill or hanging gardens of Babylon […] is of no slender antiquity.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1837, Thomas Carlyle, The French Revolution: A History […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, →OCLC, (please specify the book or page number):",
          "text": "Far aloft, over the Altar of the Fatherland, on their tall crane standards of iron, swing pensile our antique Cassolettes or Pans of Incense; dispensing sweet incense-fumes[.]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hanging down, suspended."
      ],
      "links": [
        [
          "Hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "suspended",
          "suspended"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛnsaɪl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "pensill"
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɛnsile",
    "Rhymes:Italian/ɛnsile/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "giardino pensile"
    },
    {
      "word": "pensilina"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "pēnsilis",
        "gloss": "hanging"
      },
      "expansion": "Latin pēnsilis (“hanging”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pesolo"
      },
      "expansion": "Doublet of pesolo",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pênsil"
      },
      "expansion": "Portuguese pênsil",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pēnsilis (“hanging”). Doublet of pesolo. Compare Portuguese pênsil.",
  "forms": [
    {
      "form": "pensili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "pensile (plural pensili)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pèn‧si‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hanging, suspended"
      ],
      "links": [
        [
          "hanging",
          "hanging"
        ],
        [
          "suspended",
          "suspended"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛn.si.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnsile"
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɛnsile",
    "Rhymes:Italian/ɛnsile/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "pēnsilis",
        "gloss": "hanging"
      },
      "expansion": "Latin pēnsilis (“hanging”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "pesolo"
      },
      "expansion": "Doublet of pesolo",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "pênsil"
      },
      "expansion": "Portuguese pênsil",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin pēnsilis (“hanging”). Doublet of pesolo. Compare Portuguese pênsil.",
  "forms": [
    {
      "form": "pensili",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "pensile m (plural pensili)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pèn‧si‧le"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wall cabinet; wall cupboard"
      ],
      "links": [
        [
          "wall",
          "wall"
        ],
        [
          "cabinet",
          "cabinet"
        ],
        [
          "cupboard",
          "cupboard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɛn.si.le/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛnsile"
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pēnsile",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "adjective form",
        "head": "pēnsile"
      },
      "expansion": "pēnsile",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin adjective forms",
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin non-lemma forms",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "pēnsilis"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nominative/accusative/vocative neuter singular of pēnsilis"
      ],
      "links": [
        [
          "pēnsilis",
          "pensilis#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "form-of",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "word": "pensile"
}

Download raw JSONL data for pensile meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.