See pecunia on Wiktionary
Download JSON data for pecunia meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*peḱ-",
"id": "livestock"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pecūnia"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin pecūnia",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pecū",
"3": "",
"4": "cattle"
},
"expansion": "pecū (“cattle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin pecūnia, derived from pecū (“cattle”).",
"forms": [
{
"form": "pecunie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pecunia f (plural pecunie)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧cù‧nia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pecora"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pecuniale"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pecuniario"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pecunioso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"money"
],
"id": "en-pecunia-it-noun-jSrItY6t",
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"money",
"money"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually uncountable, archaic, now chiefly humorous) money"
],
"synonyms": [
{
"word": "denaro"
}
],
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"humorous",
"literary",
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"treasury (public finance)"
],
"id": "en-pecunia-it-noun-VALBw2dN",
"links": [
[
"treasury",
"treasury"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) treasury (public finance)"
],
"synonyms": [
{
"word": "erario"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈku.nja/"
},
{
"rhymes": "-unja"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"rare"
],
"word": "pecunio"
}
],
"word": "pecunia"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "picunjiu",
"3": "picunj",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Aromanian: picunjiu, picunj",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Aromanian: picunjiu, picunj"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "pecugne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Friulian: pecugne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Friulian: pecugne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "pekunio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ido: pekunio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ido: pekunio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pecunia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: pecunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: pecunia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pecúnia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: pecúnia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: pecúnia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "pecunie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: pecunie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: pecunie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pecunia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: pecunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: pecunia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*peḱ-",
"id": "livestock"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ia"
},
"expansion": "-ia",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pecū",
"3": "-nus",
"nocat": "1",
"t1": "cattle"
},
"expansion": "pecū (“cattle”) + -nus",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From an unattested adjective *pecūnus \"having cattle\" plus -ia, the first from pecū (“cattle”) + -nus.",
"forms": [
{
"form": "pecūnia",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pecūnia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūnia",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pecūnia<1>"
},
"expansion": "pecūnia f (genitive pecūniae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pecūnia<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pecūlātor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pecūlātus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pecūlium"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pecūniārius"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pecūniōsus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pecus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "46 13 41",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Money",
"orig": "la:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If I had money, I would buy bread.",
"text": "Sī pecūniam habērem, pānem emerem.",
"type": "example"
},
{
"english": "I have a catapult. Unless you give me all of the money, I will fling an enormous rock at your head.",
"text": "Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"money"
],
"id": "en-pecunia-la-noun-jSrItY6t",
"links": [
[
"money",
"money"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "46 13 41",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Money",
"orig": "la:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wealth"
],
"id": "en-pecunia-la-noun-c5v0hPfx",
"links": [
[
"wealth",
"wealth"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 3 96",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 95",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 29 52",
"kind": "other",
"name": "Latin feminine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 7 87",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 13 41",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Money",
"orig": "la:Money",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cash, ready money, liquid wealth"
],
"id": "en-pecunia-la-noun-jqUUqtpY",
"links": [
[
"cash",
"cash"
],
[
"ready money",
"ready money"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) cash, ready money, liquid wealth"
],
"tags": [
"declension-1",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈkuː.ni.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[pɛˈkuːniä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/peˈku.ni.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[peˈkuːniä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pecunia"
}
{
"forms": [
{
"form": "pecunias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pecunia f (plural pecunias)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dosh; spondulicks; cash"
],
"id": "en-pecunia-es-noun-sKFrqgiu",
"links": [
[
"dosh",
"dosh"
],
[
"spondulicks",
"spondulicks"
],
[
"cash",
"cash"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) dosh; spondulicks; cash"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"word": "pecunia"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian learned borrowings from Latin",
"Italian lemmas",
"Italian literary terms",
"Italian nouns",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *peḱ- (livestock)",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/unja",
"Rhymes:Italian/unja/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*peḱ-",
"id": "livestock"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pecūnia"
},
"expansion": "Learned borrowing from Latin pecūnia",
"name": "lbor"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pecū",
"3": "",
"4": "cattle"
},
"expansion": "pecū (“cattle”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Latin pecūnia, derived from pecū (“cattle”).",
"forms": [
{
"form": "pecunie",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pecunia f (plural pecunie)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pe‧cù‧nia"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pecora"
},
{
"word": "pecuniale"
},
{
"word": "pecuniario"
},
{
"word": "pecunioso"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian humorous terms",
"Italian terms with archaic senses",
"Italian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"money"
],
"links": [
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"money",
"money"
]
],
"raw_glosses": [
"(usually uncountable, archaic, now chiefly humorous) money"
],
"synonyms": [
{
"word": "denaro"
}
],
"tags": [
"archaic",
"feminine",
"humorous",
"literary",
"uncountable",
"usually"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"treasury (public finance)"
],
"links": [
[
"treasury",
"treasury"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) treasury (public finance)"
],
"synonyms": [
{
"word": "erario"
}
],
"tags": [
"feminine",
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈku.nja/"
},
{
"rhymes": "-unja"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "pecunio"
}
],
"word": "pecunia"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with language name categories using raw markup",
"Latin feminine nouns",
"Latin feminine nouns in the first declension",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *peḱ- (livestock)",
"Latin terms suffixed with -ia",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Money"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "picunjiu",
"3": "picunj",
"unc": "1"
},
"expansion": ">? Aromanian: picunjiu, picunj",
"name": "desc"
}
],
"text": ">? Aromanian: picunjiu, picunj"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fur",
"2": "pecugne",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Friulian: pecugne",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Friulian: pecugne"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "pekunio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ido: pekunio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ido: pekunio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pecunia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: pecunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: pecunia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "pecúnia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: pecúnia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: pecúnia"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "pecunie",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: pecunie",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: pecunie"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "pecunia",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: pecunia",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: pecunia"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*peḱ-",
"id": "livestock"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "-ia"
},
"expansion": "-ia",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pecū",
"3": "-nus",
"nocat": "1",
"t1": "cattle"
},
"expansion": "pecū (“cattle”) + -nus",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From an unattested adjective *pecūnus \"having cattle\" plus -ia, the first from pecū (“cattle”) + -nus.",
"forms": [
{
"form": "pecūnia",
"tags": [
"canonical",
"feminine"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pecūnia",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūniā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pecūniīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pecūnia",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "pecūniae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pecūnia<1>"
},
"expansion": "pecūnia f (genitive pecūniae); first declension",
"name": "la-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pecūnia<1>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "pecūlātor"
},
{
"word": "pecūlātus"
},
{
"word": "pecūlium"
},
{
"word": "pecūniārius"
},
{
"word": "pecūniōsus"
},
{
"word": "pecus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "If I had money, I would buy bread.",
"text": "Sī pecūniam habērem, pānem emerem.",
"type": "example"
},
{
"english": "I have a catapult. Unless you give me all of the money, I will fling an enormous rock at your head.",
"text": "Catapultam habeo. Nisi pecuniam omnem mihi dabis, ad caput tuum saxum immane mittam.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"money"
],
"links": [
[
"money",
"money"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"wealth"
],
"links": [
[
"wealth",
"wealth"
]
],
"tags": [
"declension-1"
]
},
{
"glosses": [
"cash, ready money, liquid wealth"
],
"links": [
[
"cash",
"cash"
],
[
"ready money",
"ready money"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) cash, ready money, liquid wealth"
],
"tags": [
"declension-1",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peˈkuː.ni.a/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[pɛˈkuːniä]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/peˈku.ni.a/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[peˈkuːniä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "pecunia"
}
{
"forms": [
{
"form": "pecunias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "pecunia f (plural pecunias)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish colloquialisms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns"
],
"glosses": [
"dosh; spondulicks; cash"
],
"links": [
[
"dosh",
"dosh"
],
[
"spondulicks",
"spondulicks"
],
[
"cash",
"cash"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) dosh; spondulicks; cash"
],
"tags": [
"colloquial",
"feminine"
]
}
],
"word": "pecunia"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.