See pawnshop on Wiktionary
Download JSON data for pawnshop meaning in All languages combined (9.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pawn",
"3": "shop"
},
"expansion": "pawn + shop",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From pawn + shop.",
"forms": [
{
"form": "pawnshops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pawnshop (plural pawnshops)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Georgian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The business premises of a pawnbroker; where loans are made, with personal property as security"
],
"id": "en-pawnshop-en-noun-4ScwF7xd",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"premise",
"premise"
],
[
"pawnbroker",
"pawnbroker"
],
[
"loan",
"loan"
],
[
"personal",
"personal"
],
[
"property",
"property"
],
[
"security",
"security"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pawnbrokery"
},
{
"word": "pawnbrokerage"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Lombard house"
},
{
"word": "pawn shop"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marhan",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "مرهن"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marhan",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مرهن"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gravatun",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "գրավատուն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lambárd",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ламба́рд"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zalóžna kǎ́šta",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зало́жна къ́ща"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de penyores"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "當鋪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàngpù",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "当铺"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zastavárna"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frc"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "pantelåner"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pandjeshuis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "lommerd"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "lombardejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "pandimaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "panttilainaamo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "prêteur sur gages"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"France",
"feminine"
],
"word": "caisse de crédit municipal"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mont-de-piété"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "lombardi",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "ლომბარდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pfandhaus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enechyrodaneistírio",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ενεχυροδανειστήριο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "bet avót",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בית עבוט"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khanút mashkonót",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חנות משכונות"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "zálogház"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "lombardo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "pegadaian"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teach gill"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte di pietà"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banco dei pegni"
},
{
"alt": "しちや",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shichiya",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "質屋"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jeondangpo",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "전당포"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lombards"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lombardas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "založílnica",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заложи́лница"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "lombard",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "ломбард"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lombard"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de penhores"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amanet"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lombárd",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ломба́рд"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bùth-gheall"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "залагаоница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zalagaónica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zastavárna"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zastavljalnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de empeño"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pantbank"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "sanglaan"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "โรงรับจำนำ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "rehinci dükkanı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lombárd",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ломба́рд"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "tiệm cầm đồ"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siop wystlo"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponsiop"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siop y pôn"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "dest sernayoğ"
}
],
"wikipedia": [
"pawnshop"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔːnʃɒp/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɔnʃɑp/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"word": "pawnshop"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pawn",
"3": "shop"
},
"expansion": "pawn + shop",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From pawn + shop.",
"forms": [
{
"form": "pawnshops",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pawnshop (plural pawnshops)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian terms with redundant script codes",
"Belarusian terms with redundant script codes",
"English 2-syllable words",
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"Georgian terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Ukrainian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"The business premises of a pawnbroker; where loans are made, with personal property as security"
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"premise",
"premise"
],
[
"pawnbroker",
"pawnbroker"
],
[
"loan",
"loan"
],
[
"personal",
"personal"
],
[
"property",
"property"
],
[
"security",
"security"
]
],
"wikipedia": [
"pawnshop"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpɔːnʃɒp/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈpɔnʃɑp/",
"tags": [
"US"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pawnbrokery"
},
{
"word": "pawnbrokerage"
},
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Lombard house"
},
{
"word": "pawn shop"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marhan",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "مرهن"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "marhan",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مرهن"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gravatun",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "գրավատուն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "lambárd",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ламба́рд"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zalóžna kǎ́šta",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зало́жна къ́ща"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de penyores"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "當鋪"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "dàngpù",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "当铺"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zastavárna"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "frc"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "pantelåner"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pandjeshuis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "lommerd"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "lombardejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "pandimaja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "panttilainaamo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "prêteur sur gages"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"France",
"feminine"
],
"word": "caisse de crédit municipal"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mont-de-piété"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "lombardi",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "ლომბარდი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Pfandhaus"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "enechyrodaneistírio",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ενεχυροδανειστήριο"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "bet avót",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בית עבוט"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "khanút mashkonót",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "חנות משכונות"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "zálogház"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "lombardo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "pegadaian"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teach gill"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monte di pietà"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "banco dei pegni"
},
{
"alt": "しちや",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shichiya",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "質屋"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jeondangpo",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "전당포"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lombards"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lombardas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "založílnica",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "заложи́лница"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "lombard",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "ломбард"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lombard"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de penhores"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amanet"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lombárd",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ломба́рд"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bùth-gheall"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "залагаоница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "zalagaónica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zastavárna"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zastavljalnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa de empeño"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "pantbank"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "sanglaan"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "โรงรับจำนำ"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "rehinci dükkanı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "lombárd",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ломба́рд"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "tiệm cầm đồ"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siop wystlo"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ponsiop"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "siop y pôn"
},
{
"code": "zza",
"lang": "Zazaki",
"sense": "business premises of a pawnbroker",
"word": "dest sernayoğ"
}
],
"word": "pawnshop"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.