"paunce" meaning in All languages combined

See paunce on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /pɔːns/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paunce.wav Forms: paunces [plural], pauncer [alternative], pauncher [alternative]
Etymology: From Middle English paunce, from Old French pance, Middle French pans. Doublet of paunch. Etymology templates: {{inh|en|enm|paunce}} Middle English paunce, {{der|en|fro|pance}} Old French pance, {{der|en|frm|pans}} Middle French pans, {{doublet|en|paunch}} Doublet of paunch Head templates: {{en-noun}} paunce (plural paunces)
  1. (historical) A piece of armour which covers the abdomen or lower body. Tags: historical Categories (topical): Armor Categories (lifeform): Violet family plants Related terms: paunch
    Sense id: en-paunce-en-noun-RMQfsvFA Disambiguation of Armor: 63 37 Disambiguation of Violet family plants: 83 17 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 93 7 Disambiguation of Pages with 2 entries: 90 10 Disambiguation of Pages with entries: 94 6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [English]

IPA: /pɔːns/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paunce.wav Forms: paunces [plural]
Etymology: See pansy. Head templates: {{en-noun}} paunce (plural paunces)
  1. Obsolete form of pansy. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: pansy
    Sense id: en-paunce-en-noun-7Xjb-U8X
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Middle English]

IPA: /ˈpau̯ns(ə)/, /ˈpans(ə)/ Forms: paunces [plural], pawnce [alternative], pauns [alternative], pauncs [alternative]
Etymology: From Old French pance, from Latin panticem, accusative of pantex. Doublet of paunche. Etymology templates: {{bor|enm|fro|pance}} Old French pance, {{der|enm|la|panticem}} Latin panticem, {{doublet|enm|paunche}} Doublet of paunche Head templates: {{head|enm|nouns|g=|g2=|g3=|head=|sort=}} paunce, {{enm-noun|paunces}} paunce (plural paunces)
  1. paunce (piece of armour) Categories (topical): Armor
    Sense id: en-paunce-enm-noun-5f0HLQ2D Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "paunce"
      },
      "expansion": "Middle English paunce",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pance"
      },
      "expansion": "Old French pance",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "pans"
      },
      "expansion": "Middle French pans",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "paunch"
      },
      "expansion": "Doublet of paunch",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English paunce, from Old French pance, Middle French pans. Doublet of paunch.",
  "forms": [
    {
      "form": "paunces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauncer",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauncher",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "paunce (plural paunces)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Armor",
          "orig": "en:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Violet family plants",
          "orig": "en:Violet family plants",
          "parents": [
            "Malpighiales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Gwilym Dodd, Henry V: New Interpretations, Boydell & Brewer Ltd, →ISBN, page 121:",
          "text": "The chest of armour, explicitly stated to have belonged to Oldcastle, contained a pair of 'close bristeplattes', a steel 'paunce', chain mail and another breastplate 'cum lez wyngges', all of which had been confiscated by Sir Thomas ...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A piece of armour which covers the abdomen or lower body."
      ],
      "id": "en-paunce-en-noun-RMQfsvFA",
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "abdomen",
          "abdomen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A piece of armour which covers the abdomen or lower body."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "paunch"
        }
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːns/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paunce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "paunce"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "See pansy.",
  "forms": [
    {
      "form": "paunces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "paunce (plural paunces)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pansy"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto I”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "She secretly would search each daintie lim, / And throw into the well sweet Rosmaryes, / And fragrant violets, and Paunces trim […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of pansy."
      ],
      "id": "en-paunce-en-noun-7Xjb-U8X",
      "links": [
        [
          "pansy",
          "pansy#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːns/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paunce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "paunce"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "paunce"
          },
          "expansion": "English: paunce",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: paunce"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "fro",
        "3": "pance"
      },
      "expansion": "Old French pance",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "la",
        "3": "panticem"
      },
      "expansion": "Latin panticem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "paunche"
      },
      "expansion": "Doublet of paunche",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French pance, from Latin panticem, accusative of pantex. Doublet of paunche.",
  "forms": [
    {
      "form": "paunces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pawnce",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauns",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauncs",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "paunce",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "paunces"
      },
      "expansion": "paunce (plural paunces)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "enm",
          "name": "Armor",
          "orig": "enm:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "paunce (piece of armour)"
      ],
      "id": "en-paunce-enm-noun-5f0HLQ2D",
      "links": [
        [
          "paunce",
          "paunce#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpau̯ns(ə)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpans(ə)/"
    }
  ],
  "word": "paunce"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "en:Armor",
    "en:Violet family plants"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "paunce"
      },
      "expansion": "Middle English paunce",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "pance"
      },
      "expansion": "Old French pance",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "pans"
      },
      "expansion": "Middle French pans",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "paunch"
      },
      "expansion": "Doublet of paunch",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English paunce, from Old French pance, Middle French pans. Doublet of paunch.",
  "forms": [
    {
      "form": "paunces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pauncer",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauncher",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "paunce (plural paunces)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "paunch"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Gwilym Dodd, Henry V: New Interpretations, Boydell & Brewer Ltd, →ISBN, page 121:",
          "text": "The chest of armour, explicitly stated to have belonged to Oldcastle, contained a pair of 'close bristeplattes', a steel 'paunce', chain mail and another breastplate 'cum lez wyngges', all of which had been confiscated by Sir Thomas ...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A piece of armour which covers the abdomen or lower body."
      ],
      "links": [
        [
          "armour",
          "armour"
        ],
        [
          "abdomen",
          "abdomen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) A piece of armour which covers the abdomen or lower body."
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːns/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paunce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "paunce"
}

{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "en:Armor",
    "en:Violet family plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "See pansy.",
  "forms": [
    {
      "form": "paunces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "paunce (plural paunces)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "pansy"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto I”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "She secretly would search each daintie lim, / And throw into the well sweet Rosmaryes, / And fragrant violets, and Paunces trim […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of pansy."
      ],
      "links": [
        [
          "pansy",
          "pansy#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pɔːns/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-paunce.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-paunce.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "paunce"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "paunce"
          },
          "expansion": "English: paunce",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: paunce"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "fro",
        "3": "pance"
      },
      "expansion": "Old French pance",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "la",
        "3": "panticem"
      },
      "expansion": "Latin panticem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "paunche"
      },
      "expansion": "Doublet of paunche",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French pance, from Latin panticem, accusative of pantex. Doublet of paunche.",
  "forms": [
    {
      "form": "paunces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pawnce",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauns",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "pauncs",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "nouns",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "paunce",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "paunces"
      },
      "expansion": "paunce (plural paunces)",
      "name": "enm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle English doublets",
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English nouns",
        "Middle English terms borrowed from Old French",
        "Middle English terms derived from Latin",
        "Middle English terms derived from Old French",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "enm:Armor"
      ],
      "glosses": [
        "paunce (piece of armour)"
      ],
      "links": [
        [
          "paunce",
          "paunce#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpau̯ns(ə)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈpans(ə)/"
    }
  ],
  "word": "paunce"
}

Download raw JSONL data for paunce meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.