See passe-garde on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "passe-gardes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "passe-garde (plural passe-gardes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "plate sticking up off shoulder-armor to protect the neck",
"word": "passguard"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1899, Archaeologia Aeliana, Or, Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity, page 245:",
"text": "A brass of a knight of the Cuttes family in Arkesdon church, Essex (1410), is a good example of what may be termed the development of épaulières into pauldrons. Passe-gardes, generally applied to 'Maximilian' armour, are really to be found occasionally much earlier, as an example in Southerly church (1479) shows. The Beauchamp brass figure at Warwick (1439) shows the passe-garde, but the general character of the armor indicates a later date of make.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021, Charles Henry Ashdown, British and Foreign Arms & Armour, Good Press:",
"text": "In this ridging for neck defence occurred the first idea of passe-gardes or pike-guards, an innovation which in different forms was in vogue during the […]\n[…] The pauldron and its passe-garde or pike-guard is well shown upon a suit of […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of passguard (“plate sticking up off shoulder-armor to protect the neck”)"
],
"id": "en-passe-garde-en-noun-h7AnL53T",
"links": [
[
"passguard",
"passguard#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "passe-garde"
}
{
"forms": [
{
"form": "passe-gardes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "passe-garde f (plural passe-gardes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1862, Octave Penguilly L'Haridon, Catalogue des collections composant le musée d'artillerie, page 179:",
"text": "Passe-gardes aux deux épaulières. Tassettes articulées à trois lames.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, Maurice Maindron, Le tournoi de Vauplassans: (ouvrage couronné par l'Académie française), page 86:",
"text": "Et il se comparait à cet homme si parfait en la plénitude de ses formes d’athlète que dessinait le harnois de Milan, exagérant la largeur des épaules par les passe-gardes des épaulières, la finesse de la taille […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1902, Catalogue des armes et armures du Musée ..., page 85:",
"text": "Grandes passe-gardes symétriques, rivées aux épaulières; l’épaulière droite est échancrée pour le passage[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"passguard (“plate sticking up off shoulder-armor to protect the neck”)"
],
"id": "en-passe-garde-fr-noun-N2kPSLEV",
"links": [
[
"passguard",
"passguard#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garde-collet"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pas.ɡaʁd/"
},
{
"ipa": "/pɑs.ɡaʁd/"
}
],
"word": "passe-garde"
}
{
"forms": [
{
"form": "passe-gardes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "passe-garde (plural passe-gardes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "plate sticking up off shoulder-armor to protect the neck",
"word": "passguard"
}
],
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1899, Archaeologia Aeliana, Or, Miscellaneous Tracts Relating to Antiquity, page 245:",
"text": "A brass of a knight of the Cuttes family in Arkesdon church, Essex (1410), is a good example of what may be termed the development of épaulières into pauldrons. Passe-gardes, generally applied to 'Maximilian' armour, are really to be found occasionally much earlier, as an example in Southerly church (1479) shows. The Beauchamp brass figure at Warwick (1439) shows the passe-garde, but the general character of the armor indicates a later date of make.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021, Charles Henry Ashdown, British and Foreign Arms & Armour, Good Press:",
"text": "In this ridging for neck defence occurred the first idea of passe-gardes or pike-guards, an innovation which in different forms was in vogue during the […]\n[…] The pauldron and its passe-garde or pike-guard is well shown upon a suit of […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of passguard (“plate sticking up off shoulder-armor to protect the neck”)"
],
"links": [
[
"passguard",
"passguard#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "passe-garde"
}
{
"forms": [
{
"form": "passe-gardes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "passe-garde f (plural passe-gardes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of French quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1862, Octave Penguilly L'Haridon, Catalogue des collections composant le musée d'artillerie, page 179:",
"text": "Passe-gardes aux deux épaulières. Tassettes articulées à trois lames.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1899, Maurice Maindron, Le tournoi de Vauplassans: (ouvrage couronné par l'Académie française), page 86:",
"text": "Et il se comparait à cet homme si parfait en la plénitude de ses formes d’athlète que dessinait le harnois de Milan, exagérant la largeur des épaules par les passe-gardes des épaulières, la finesse de la taille […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1902, Catalogue des armes et armures du Musée ..., page 85:",
"text": "Grandes passe-gardes symétriques, rivées aux épaulières; l’épaulière droite est échancrée pour le passage[…]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"passguard (“plate sticking up off shoulder-armor to protect the neck”)"
],
"links": [
[
"passguard",
"passguard#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "garde-collet"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pas.ɡaʁd/"
},
{
"ipa": "/pɑs.ɡaʁd/"
}
],
"word": "passe-garde"
}
Download raw JSONL data for passe-garde meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.