See paper cut on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "paper",
"3": "cut"
},
"expansion": "paper + cut",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From paper + cut.",
"forms": [
{
"form": "paper cuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paper cut (plural paper cuts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A wound caused by a piece of paper or any thin, sharp material which can slice through a person's skin."
],
"id": "en-paper_cut-en-noun-lQTuhqYc",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"wound",
"wound"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"thin",
"thin"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"material",
"material"
],
[
"slice",
"slice"
],
[
"skin",
"skin"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) A wound caused by a piece of paper or any thin, sharp material which can slice through a person's skin."
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "cmn",
"english": "cause a paper cut",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "被紙割傷"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèi zhǐ gēshāng",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "被纸割伤"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "paperihaava"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "viiltohaava"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Papierschnittwunde"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "papirkutt"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"alt": "бума́гой",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poréz",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поре́з"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corte de papel"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "no equivalent term in Swedish",
"sense": "wound caused by piece of paper"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "but see skärsår"
},
{
"_dis1": "74 7 5 8 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "kâğıt kesiği"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Steven Savile, David Sakmyster, NDE: The Lazarus Inititiative:",
"text": "The muscle hurried around to stand in front of Gregor. Jonah held up a hand. “Hey, easy there. Your boss isn't in any danger, unless he's prone to paper cuts.” Gregor rolled his eyes and stepped through the security guards.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Scott Blagden, Dear Life, You Suck, page 86:",
"text": "You'd think a nurse would want to get blood on her uniform to show people she did something useful with her day instead of just saving schoolboys from paper cuts.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, J. B. Loewen, Money Magnet: How to Attract Investors to Your Business:",
"text": "Investors do cope with more challenges than paper cuts as they count cash",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Jill Milligan, Grandma Rules: Notes on Grandmotherhood, the World's Best Job:",
"text": "You are totally gaga over your husband of thirty years, the handsome and athletic CEO of a non-profit that's dedicated to finding a cure for disease, world hunger, and paper cuts.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Rick Balsiger, Branding You Marketing You: A Guide to Maximizing Job Search Success:",
"text": "While this too may appear painfully obvious, it is amazing how easy it is to sometimes overlook the little things. (As someone used to say, “It's the paper cuts that kill you!”)",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Kathy Copeland, Craig Copeland, Hiking from Here to WOW: Utah Canyon Country: Utah Canyon Country:",
"text": "They range from gaping wounds— Mexico's Copper Canyon, for example—to mere paper cuts like Willis Creek Canyon",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Karen Haber, Exploring the Matrix: Visions of the Cyber Present, page 203:",
"text": "Where every day is devoted to minimize the mental and emotional paper cuts of fear and helplessness.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any minor harm."
],
"id": "en-paper_cut-en-noun-gga60Pjq",
"links": [
[
"minor",
"minor"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any minor harm."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A text-based description of the cuts to be made in raw footage to make finished video."
],
"id": "en-paper_cut-en-noun-lWVc3~Rp",
"qualifier": "film and video editing",
"raw_glosses": [
"(film and video editing) A text-based description of the cuts to be made in raw footage to make finished video."
]
},
{
"glosses": [
"A decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes."
],
"id": "en-paper_cut-en-noun-Y5~v1xKF",
"links": [
[
"silhouette",
"silhouette"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 1 6 88 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"word": "剪紙"
},
{
"_dis1": "4 1 6 88 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎnzhǐ",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"word": "剪纸"
},
{
"_dis1": "4 1 6 88 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "papirklip"
},
{
"_dis1": "4 1 6 88 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"word": "paperileikkaus"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Software",
"orig": "en:Software",
"parents": [
"Computing",
"Media",
"Technology",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 21 22 5 30",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 23 20 7 30",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 24 7 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 25 21 3 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 18 19 6 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 23 20 8 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 23 14 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 23 9 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 19 6 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 21 19 5 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 19 23 8 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "15 10 11 21 43",
"word": "death by a thousand paper cuts"
}
],
"glosses": [
"a paper cut bug: a bug which causes harm and would be easy to fix."
],
"id": "en-paper_cut-en-noun-kFhwNLk8",
"links": [
[
"software",
"software"
]
],
"raw_glosses": [
"(software) a paper cut bug: a bug which causes harm and would be easy to fix."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "15 10 11 21 43",
"word": "papercut"
}
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
}
],
"wikipedia": [
"paper cut"
],
"word": "paper cut"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "death by a thousand paper cuts"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "paper",
"3": "cut"
},
"expansion": "paper + cut",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From paper + cut.",
"forms": [
{
"form": "paper cuts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "paper cut (plural paper cuts)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Medicine"
],
"glosses": [
"A wound caused by a piece of paper or any thin, sharp material which can slice through a person's skin."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"wound",
"wound"
],
[
"paper",
"paper"
],
[
"thin",
"thin"
],
[
"sharp",
"sharp"
],
[
"material",
"material"
],
[
"slice",
"slice"
],
[
"skin",
"skin"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) A wound caused by a piece of paper or any thin, sharp material which can slice through a person's skin."
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Steven Savile, David Sakmyster, NDE: The Lazarus Inititiative:",
"text": "The muscle hurried around to stand in front of Gregor. Jonah held up a hand. “Hey, easy there. Your boss isn't in any danger, unless he's prone to paper cuts.” Gregor rolled his eyes and stepped through the security guards.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013, Scott Blagden, Dear Life, You Suck, page 86:",
"text": "You'd think a nurse would want to get blood on her uniform to show people she did something useful with her day instead of just saving schoolboys from paper cuts.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, J. B. Loewen, Money Magnet: How to Attract Investors to Your Business:",
"text": "Investors do cope with more challenges than paper cuts as they count cash",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Jill Milligan, Grandma Rules: Notes on Grandmotherhood, the World's Best Job:",
"text": "You are totally gaga over your husband of thirty years, the handsome and athletic CEO of a non-profit that's dedicated to finding a cure for disease, world hunger, and paper cuts.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Rick Balsiger, Branding You Marketing You: A Guide to Maximizing Job Search Success:",
"text": "While this too may appear painfully obvious, it is amazing how easy it is to sometimes overlook the little things. (As someone used to say, “It's the paper cuts that kill you!”)",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Kathy Copeland, Craig Copeland, Hiking from Here to WOW: Utah Canyon Country: Utah Canyon Country:",
"text": "They range from gaping wounds— Mexico's Copper Canyon, for example—to mere paper cuts like Willis Creek Canyon",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Karen Haber, Exploring the Matrix: Visions of the Cyber Present, page 203:",
"text": "Where every day is devoted to minimize the mental and emotional paper cuts of fear and helplessness.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any minor harm."
],
"links": [
[
"minor",
"minor"
],
[
"harm",
"harm"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any minor harm."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"A text-based description of the cuts to be made in raw footage to make finished video."
],
"qualifier": "film and video editing",
"raw_glosses": [
"(film and video editing) A text-based description of the cuts to be made in raw footage to make finished video."
]
},
{
"glosses": [
"A decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes."
],
"links": [
[
"silhouette",
"silhouette"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Software"
],
"glosses": [
"a paper cut bug: a bug which causes harm and would be easy to fix."
],
"links": [
[
"software",
"software"
]
],
"raw_glosses": [
"(software) a paper cut bug: a bug which causes harm and would be easy to fix."
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences",
"software"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "papercut"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"english": "cause a paper cut",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "被紙割傷"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bèi zhǐ gēshāng",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "被纸割伤"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "paperihaava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "viiltohaava"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Papierschnittwunde"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "papirkutt"
},
{
"alt": "бума́гой",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "poréz",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поре́з"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corte de papel"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"note": "no equivalent term in Swedish",
"sense": "wound caused by piece of paper"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "but see skärsår"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "wound caused by piece of paper",
"word": "kâğıt kesiği"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"word": "剪紙"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jiǎnzhǐ",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"word": "剪纸"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "papirklip"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "decorative ornament made by artful cutting of paper, as into silhouettes",
"word": "paperileikkaus"
}
],
"wikipedia": [
"paper cut"
],
"word": "paper cut"
}
Download raw JSONL data for paper cut meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.