See palio on Wiktionary
Download JSON data for palio meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "heap of straw",
"word": "paliamaso"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "straw-colored",
"word": "paliea"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "truss of straw",
"word": "palifasko"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to cover with straw",
"word": "paliizar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "straw mattress",
"word": "palimatraco"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "straw matting",
"word": "palitapiso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "paille"
},
"expansion": "French paille",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "paglia"
},
"expansion": "Italian paglia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "paja"
},
"expansion": "Spanish paja",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "paille",
"3": "",
"4": "paglia",
"5": "",
"6": "paja"
},
"expansion": "Borrowed from French paille, Italian paglia, Spanish paja.",
"name": "io-bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pajlo"
},
"expansion": "Esperanto pajlo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French paille, Italian paglia, Spanish paja. Compare Esperanto pajlo.",
"forms": [
{
"form": "palii",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "palio (plural palii)",
"name": "io-head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"straw"
],
"id": "en-palio-io-noun-6foEU4aU",
"links": [
[
"straw",
"straw#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chaff"
],
"id": "en-palio-io-noun-Q4tRfQig",
"links": [
[
"chaff",
"chaff#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpali̯o/"
}
],
"word": "palio"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Palio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pallio"
},
"expansion": "pallio",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pallium",
"4": "",
"5": "cloak; coverlet"
},
"expansion": "Latin pallium (“cloak; coverlet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Variant of pallio, from Latin pallium (“cloak; coverlet”).",
"forms": [
{
"form": "pali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "palio m (plural pali)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧lio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 47 2",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a banner given as a prize in certain competitions"
],
"id": "en-palio-it-noun-YoQzn9pb",
"links": [
[
"banner",
"banner"
],
[
"prize",
"prize"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 47 2",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the competition itself (il Palio di Siena-Siena horse race)"
],
"id": "en-palio-it-noun-unRI09H6",
"links": [
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) the competition itself (il Palio di Siena-Siena horse race)"
],
"tags": [
"broadly",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"cloth"
],
"id": "en-palio-it-noun-1uKP-zsZ",
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cloth"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.ljo/"
},
{
"rhymes": "-aljo"
}
],
"word": "palio"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palio"
},
"expansion": "Spanish: palio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: palio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "pallium",
"4": "",
"5": "cloak",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pallium (“cloak”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "pallium",
"4": "",
"5": "cloak"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pallium (“cloak”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pallium (“cloak”).",
"forms": [
{
"form": "palios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "palio m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "palio m (plural palios)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "osp",
"name": "Clothing",
"orig": "osp:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Joseph came to his brothers, and they took him and stripped him of his robe, and threw him into the pit. And this pit was empty, and there was no water there.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 5v",
"text": "Vino ioſep aſos ermanos. e priſierõ le ⁊ deſpoiarõle el palio. e echarõle en el pozo. ⁊ eſte pozo era bazio e non ẏauia agua.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cloak, robe"
],
"id": "en-palio-osp-noun-e5nHdchK",
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaljo/"
}
],
"word": "palio"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "palio",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paliar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of paliar"
],
"id": "en-palio-pt-verb-kjnmeC9q",
"links": [
[
"paliar",
"paliar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "palio"
}
{
"forms": [
{
"form": "палио",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "palio (Cyrillic spelling палио)",
"name": "sh-participle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paliti"
}
],
"glosses": [
"masculine singular active past participle of paliti"
],
"id": "en-palio-sh-verb-hvhydwR0",
"links": [
[
"paliti",
"paliti#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
}
],
"word": "palio"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "palio",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish palio",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "palio"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish palio",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pallium"
},
"expansion": "Latin pallium",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish palio, borrowed from Latin pallium.",
"forms": [
{
"form": "palios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "palio m (plural palios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧lio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pallium"
],
"id": "en-palio-es-noun-OIPQe1UH",
"links": [
[
"pallium",
"pallium"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaljo/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.ljo]"
},
{
"rhymes": "-aljo"
}
],
"word": "palio"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "palio",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧lio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "paliar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of paliar"
],
"id": "en-palio-es-verb-kjnmeC9q",
"links": [
[
"paliar",
"paliar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaljo/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.ljo]"
},
{
"rhymes": "-aljo"
}
],
"word": "palio"
}
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms borrowed from French",
"Ido terms borrowed from Italian",
"Ido terms borrowed from Spanish",
"Ido terms derived from French",
"Ido terms derived from Italian",
"Ido terms derived from Spanish",
"Ido terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "heap of straw",
"word": "paliamaso"
},
{
"english": "straw-colored",
"word": "paliea"
},
{
"english": "truss of straw",
"word": "palifasko"
},
{
"english": "to cover with straw",
"word": "paliizar"
},
{
"english": "straw mattress",
"word": "palimatraco"
},
{
"english": "straw matting",
"word": "palitapiso"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "paille"
},
"expansion": "French paille",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "paglia"
},
"expansion": "Italian paglia",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "paja"
},
"expansion": "Spanish paja",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "paille",
"3": "",
"4": "paglia",
"5": "",
"6": "paja"
},
"expansion": "Borrowed from French paille, Italian paglia, Spanish paja.",
"name": "io-bor"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "pajlo"
},
"expansion": "Esperanto pajlo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French paille, Italian paglia, Spanish paja. Compare Esperanto pajlo.",
"forms": [
{
"form": "palii",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "palio (plural palii)",
"name": "io-head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"straw"
],
"links": [
[
"straw",
"straw#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"chaff"
],
"links": [
[
"chaff",
"chaff#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpali̯o/"
}
],
"word": "palio"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/aljo",
"Rhymes:Italian/aljo/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Palio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "pallio"
},
"expansion": "pallio",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pallium",
"4": "",
"5": "cloak; coverlet"
},
"expansion": "Latin pallium (“cloak; coverlet”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Variant of pallio, from Latin pallium (“cloak; coverlet”).",
"forms": [
{
"form": "pali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "palio m (plural pali)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pà‧lio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a banner given as a prize in certain competitions"
],
"links": [
[
"banner",
"banner"
],
[
"prize",
"prize"
],
[
"competition",
"competition"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"the competition itself (il Palio di Siena-Siena horse race)"
],
"links": [
[
"competition",
"competition"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) the competition itself (il Palio di Siena-Siena horse race)"
],
"tags": [
"broadly",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"cloth"
],
"links": [
[
"cloth",
"cloth"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) cloth"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpa.ljo/"
},
{
"rhymes": "-aljo"
}
],
"word": "palio"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "palio"
},
"expansion": "Spanish: palio",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: palio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "pallium",
"4": "",
"5": "cloak",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin pallium (“cloak”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "la",
"3": "pallium",
"4": "",
"5": "cloak"
},
"expansion": "Borrowed from Latin pallium (“cloak”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin pallium (“cloak”).",
"forms": [
{
"form": "palios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "palio m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "palio m (plural palios)",
"name": "osp-noun"
}
],
"lang": "Old Spanish",
"lang_code": "osp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Spanish entries with incorrect language header",
"Old Spanish lemmas",
"Old Spanish masculine nouns",
"Old Spanish nouns",
"Old Spanish terms borrowed from Latin",
"Old Spanish terms derived from Latin",
"Old Spanish terms with IPA pronunciation",
"Old Spanish terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"osp-noun needing attention",
"osp:Clothing"
],
"examples": [
{
"english": "Joseph came to his brothers, and they took him and stripped him of his robe, and threw him into the pit. And this pit was empty, and there was no water there.",
"ref": "c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 5v",
"text": "Vino ioſep aſos ermanos. e priſierõ le ⁊ deſpoiarõle el palio. e echarõle en el pozo. ⁊ eſte pozo era bazio e non ẏauia agua.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"cloak, robe"
],
"links": [
[
"cloak",
"cloak"
],
[
"robe",
"robe"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaljo/"
}
],
"word": "palio"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "palio",
"name": "head"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "paliar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of paliar"
],
"links": [
[
"paliar",
"paliar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "palio"
}
{
"forms": [
{
"form": "палио",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "palio (Cyrillic spelling палио)",
"name": "sh-participle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian non-lemma forms",
"Serbo-Croatian participles"
],
"form_of": [
{
"word": "paliti"
}
],
"glosses": [
"masculine singular active past participle of paliti"
],
"links": [
[
"paliti",
"paliti#Serbo-Croatian"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
}
],
"word": "palio"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/aljo",
"Rhymes:Spanish/aljo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "palio",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish palio",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "palio"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish palio",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "pallium"
},
"expansion": "Latin pallium",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish palio, borrowed from Latin pallium.",
"forms": [
{
"form": "palios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "palio m (plural palios)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧lio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pallium"
],
"links": [
[
"pallium",
"pallium"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaljo/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.ljo]"
},
{
"rhymes": "-aljo"
}
],
"word": "palio"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/aljo",
"Rhymes:Spanish/aljo/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "palio",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"pa‧lio"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "paliar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of paliar"
],
"links": [
[
"paliar",
"paliar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpaljo/"
},
{
"ipa": "[ˈpa.ljo]"
},
{
"rhymes": "-aljo"
}
],
"word": "palio"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.