See pail on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "diaper pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dry pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garbage pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hand in one's dinner pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ice-pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lunch pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lunch pail Democrat"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "nappy pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pailful"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "slop-pail"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "wet pail"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "pil",
"bor": "1",
"qq": "Canada, United States"
},
"expansion": "→ Kashubian: pil (Canada, United States)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kashubian: pil (Canada, United States)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "payle",
"t": "bucket, pail, milking pail"
},
"expansion": "Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"title": "uncertain"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pæġel",
"t": "wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure"
},
"expansion": "Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*pagil"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *pagil",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bak-",
"t": "peg, club"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "peg",
"3": "le",
"nocat": "1"
},
"expansion": "peg + -le",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Pegel",
"t": "level of liquid, level"
},
"expansion": "German Pegel (“level of liquid, level”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "pegel",
"t": "half-pint"
},
"expansion": "Middle Dutch pegel (“half-pint”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "pægl",
"t": "half-pint"
},
"expansion": "Danish pægl (“half-pint”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "paielle",
"t": "frying pan, warming pan; a liquid measure"
},
"expansion": "Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "patella",
"t": "small pan, shallow dish, platter"
},
"expansion": "Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.",
"forms": [
{
"form": "pails",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pail (plural pails)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The milkmaid carried a pail of milk in each hand.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover)."
],
"id": "en-pail-en-noun-Da-6w1OH",
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"handle",
"handle"
],
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bucket"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Containers",
"orig": "en:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A closed (covered) cylindrical shipping container."
],
"id": "en-pail-en-noun-CJ6yRS6n",
"qualifier": "In technical use",
"raw_glosses": [
"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɪl/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɪ̯ɫ]",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[pʰeəɫ]",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "pāl",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-pail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "pale"
}
],
"word": "pail"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "la",
"3": "pilus"
},
"expansion": "Latin pilus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pilus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "pail m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dalmatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hair"
],
"id": "en-pail-dlm-noun-TcIVm7oF",
"links": [
[
"hair",
"hair"
]
],
"raw_glosses": [
"(body) hair"
],
"related": [
{
"word": "capei"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"body",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "pail"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "la",
"3": "pilus"
},
"expansion": "Latin pilus",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Latin pilus.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "dlm",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "pail m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dalmatian",
"lang_code": "dlm",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "capei"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Dalmatian entries with incorrect language header",
"Dalmatian lemmas",
"Dalmatian masculine nouns",
"Dalmatian nouns",
"Dalmatian terms derived from Latin",
"Dalmatian terms inherited from Latin",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"hair"
],
"links": [
[
"hair",
"hair"
]
],
"raw_glosses": [
"(body) hair"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"anatomy",
"body",
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"word": "pail"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with homophones",
"English terms with unknown etymologies",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪl",
"Rhymes:English/eɪl/1 syllable",
"Rhymes:English/eɪl/2 syllables",
"en:Containers"
],
"derived": [
{
"word": "diaper pail"
},
{
"word": "dry pail"
},
{
"word": "garbage pail"
},
{
"word": "hand in one's dinner pail"
},
{
"word": "ice-pail"
},
{
"word": "lunch pail"
},
{
"word": "lunch pail Democrat"
},
{
"word": "nappy pail"
},
{
"word": "pailful"
},
{
"word": "slop-pail"
},
{
"word": "wet pail"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "pil",
"bor": "1",
"qq": "Canada, United States"
},
"expansion": "→ Kashubian: pil (Canada, United States)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Kashubian: pil (Canada, United States)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "payle",
"t": "bucket, pail, milking pail"
},
"expansion": "Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"title": "uncertain"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "pæġel",
"t": "wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure"
},
"expansion": "Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*pagil"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *pagil",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*bak-",
"t": "peg, club"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "peg",
"3": "le",
"nocat": "1"
},
"expansion": "peg + -le",
"name": "suf"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Pegel",
"t": "level of liquid, level"
},
"expansion": "German Pegel (“level of liquid, level”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "dum",
"2": "pegel",
"t": "half-pint"
},
"expansion": "Middle Dutch pegel (“half-pint”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "pægl",
"t": "half-pint"
},
"expansion": "Danish pægl (“half-pint”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "paielle",
"t": "frying pan, warming pan; a liquid measure"
},
"expansion": "Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "patella",
"t": "small pan, shallow dish, platter"
},
"expansion": "Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.",
"forms": [
{
"form": "pails",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "pail (plural pails)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "The milkmaid carried a pail of milk in each hand.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover)."
],
"links": [
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"handle",
"handle"
],
[
"bucket",
"bucket"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bucket"
}
]
},
{
"glosses": [
"A closed (covered) cylindrical shipping container."
],
"qualifier": "In technical use",
"raw_glosses": [
"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/peɪl/",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[pʰeɪ̯ɫ]",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "[pʰeəɫ]",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"enpr": "pāl",
"tags": [
"General-American",
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "en-us-pail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪl"
},
{
"homophone": "pale"
}
],
"word": "pail"
}
Download raw JSONL data for pail meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag General-American not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "pail/English/noun: invalid uppercase tag Received-Pronunciation not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms derived from Latin\", \"English terms derived from Middle English\", \"English terms derived from Old English\", \"English terms derived from Old French\", \"English terms derived from Proto-Indo-European\", \"English terms derived from Proto-West Germanic\", \"English terms inherited from Middle English\", \"English terms inherited from Old English\", \"English terms inherited from Proto-West Germanic\", \"English terms with homophones\", \"English terms with unknown etymologies\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:English/eɪl\", \"Rhymes:English/eɪl/1 syllable\", \"Rhymes:English/eɪl/2 syllables\", \"en:Containers\"], \"derived\": [{\"word\": \"diaper pail\"}, {\"word\": \"dry pail\"}, {\"word\": \"garbage pail\"}, {\"word\": \"hand in one's dinner pail\"}, {\"word\": \"ice-pail\"}, {\"word\": \"lunch pail\"}, {\"word\": \"lunch pail Democrat\"}, {\"word\": \"nappy pail\"}, {\"word\": \"pailful\"}, {\"word\": \"slop-pail\"}, {\"word\": \"wet pail\"}], \"descendants\": [{\"depth\": 1, \"templates\": [{\"args\": {\"1\": \"csb\", \"2\": \"pil\", \"bor\": \"1\", \"qq\": \"Canada, United States\"}, \"expansion\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\", \"name\": \"desc\"}], \"text\": \"→ Kashubian: pil (Canada, United States)\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"enm\", \"3\": \"payle\", \"t\": \"bucket, pail, milking pail\"}, \"expansion\": \"Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"title\": \"uncertain\"}, \"expansion\": \"uncertain\", \"name\": \"unk\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ang\", \"3\": \"pæġel\", \"t\": \"wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”)\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"gmw-pro\", \"3\": \"*pagil\"}, \"expansion\": \"Proto-West Germanic *pagil\", \"name\": \"inh\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"ine-pro\", \"3\": \"*bak-\", \"t\": \"peg, club\"}, \"expansion\": \"Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"peg\", \"3\": \"le\", \"nocat\": \"1\"}, \"expansion\": \"peg + -le\", \"name\": \"suf\"}, {\"args\": {\"1\": \"de\", \"2\": \"Pegel\", \"t\": \"level of liquid, level\"}, \"expansion\": \"German Pegel (“level of liquid, level”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"dum\", \"2\": \"pegel\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Middle Dutch pegel (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"da\", \"2\": \"pægl\", \"t\": \"half-pint\"}, \"expansion\": \"Danish pægl (“half-pint”)\", \"name\": \"cog\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fro\", \"3\": \"paielle\", \"t\": \"frying pan, warming pan; a liquid measure\"}, \"expansion\": \"Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"la\", \"3\": \"patella\", \"t\": \"small pan, shallow dish, platter\"}, \"expansion\": \"Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”)\", \"name\": \"der\"}], \"etymology_text\": \"From Middle English payle (“bucket, pail, milking pail”), of uncertain origin.\\nLikely from Old English pæġel (“wine vessel, container for liquids, pail; a liquid measure”), from Proto-West Germanic *pagil, from Proto-Indo-European *bak- (“peg, club”), equivalent to peg + -le. Compare German Pegel (“level of liquid, level”), Middle Dutch pegel (“half-pint”), Danish pægl (“half-pint”).\\nAlternatively from Old French paielle (“frying pan, warming pan; a liquid measure”), from Latin patella (“small pan, shallow dish, platter”), diminutive of patina (“broad shallow pan, stewpan”). Perhaps a conflation of both.\", \"forms\": [{\"form\": \"pails\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"pail (plural pails)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"categories\": [\"English terms with usage examples\"], \"examples\": [{\"text\": \"The milkmaid carried a pail of milk in each hand.\", \"type\": \"example\"}], \"glosses\": [\"A vessel of wood, tin, plastic, etc., usually cylindrical and having a handle -- used especially for carrying liquids, for example water or milk; a bucket (sometimes with a cover).\"], \"links\": [[\"vessel\", \"vessel\"], [\"handle\", \"handle\"], [\"bucket\", \"bucket\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"bucket\"}]}, {\"glosses\": [\"A closed (covered) cylindrical shipping container.\"], \"qualifier\": \"In technical use\", \"raw_glosses\": [\"(In technical use) A closed (covered) cylindrical shipping container.\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/peɪl/\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeɪ̯ɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"ipa\": \"[pʰeəɫ]\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"enpr\": \"pāl\", \"tags\": [\"General-American\", \"Received-Pronunciation\"]}, {\"audio\": \"en-us-pail.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-pail.ogg/En-us-pail.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-pail.ogg\"}, {\"rhymes\": \"-eɪl\"}, {\"homophone\": \"pale\"}], \"word\": \"pail\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "pail",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.