See pah on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_text": "Imitative of spitting out something disgusting.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pah", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vi]:", "text": "Fie! fie! fie! pah! pah! Give me an ounce of civet, good apothecary, to sweeten my imagination.", "type": "quote" }, { "ref": "1819, Washington Irving, The Spectre Bridegroom:", "text": "She was rarely suffered out of their sight; never went beyond the domains of the castle, unless well attended, or, rather, well watched; had continual lectures read to her about strict decorum and implicit obedience; and, as to the men—pah! she was taught to hold them at such distance and distrust that, unless properly authorized, she would not have cast a glance upon the handsomest cavalier in the world—no, not if he were even dying at her feet.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Used to express distaste, disgust or outrage." ], "id": "en-pah-en-intj-AWNVHg7t", "links": [ [ "distaste", "distaste#English" ], [ "disgust", "disgust#English" ], [ "outrage", "outrage#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "yuck" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pæ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pah.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-pah.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav.ogg" } ], "word": "pah" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "pahs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pah (plural pahs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Maori fort", "word": "pa" } ], "categories": [ { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Dated form of pa (“Maori fort”)." ], "id": "en-pah-en-noun-itewTG-a", "links": [ [ "pa", "pa#English" ] ], "related": [ { "word": "oom-pah" }, { "word": "oompah" } ], "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑː/" }, { "rhymes": "-ɑː" }, { "homophone": "pa" }, { "homophone": "par (non-rhotic)" }, { "homophone": "paw (cot–caught merger)" } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*pauja" }, "expansion": "Proto-Albanian *pauja", "name": "uder" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*pouǐo" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pouǐo", "name": "uder" }, { "args": { "1": "hy", "2": "հոգի", "3": "", "4": "breath" }, "expansion": "Armenian հոգի (hogi, “breath”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Albanian *pauja, from Proto-Indo-European *pouǐo. Compare Armenian հոգի (hogi, “breath”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pah m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "pah m", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Albanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Albanian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "scab, dust" ], "id": "en-pah-sq-noun-RszPI6kx", "links": [ [ "scab", "scab" ], [ "dust", "dust" ] ], "related": [ { "word": "pluhur" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chl", "2": "azc-pro", "3": "*pahi" }, "expansion": "Proto-Uto-Aztecan *pahi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *pahi.", "forms": [ { "form": "páh", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chl", "2": "numeral", "cat2": "cardinal numbers", "head": "páh" }, "expansion": "páh", "name": "head" } ], "lang": "Cahuilla", "lang_code": "chl", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "name": "Cahuilla cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Cahuilla entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "three" ], "id": "en-pah-chl-num-i1udsME9", "links": [ [ "three", "three" ] ] } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "bah" }, "expansion": "French bah", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare French bah. Possibly reinforced by paha.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "intj" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bah" ], "id": "en-pah-fi-intj-vKy3Bs8X", "links": [ [ "bah", "bah" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑh/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝h]" }, { "rhymes": "-ɑh" } ], "word": "pah" } { "lang": "Hokkien", "lang_code": "nan-hbl", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "百" ], "senses": [ { "id": "en-pah-nan-hbl-soft-redirect-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pon", "2": "poz-oce-pro", "3": "*pat" }, "expansion": "Proto-Oceanic *pat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "pqe-pro", "3": "*pat" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "poz-cet-pro", "3": "*əpat" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "poz-pro", "3": "*əpat" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *əpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "map-pro", "3": "*Səpat" }, "expansion": "Proto-Austronesian *Səpat", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pon", "2": "numeral" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Pohnpeian", "lang_code": "pon", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "name": "Pohnpeian cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pohnpeian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pon", "name": "Four", "orig": "pon:Four", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "four" ], "id": "en-pah-pon-num-BO-vCA9a", "links": [ [ "four", "four#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɐː/" }, { "rhymes": "-ɐː" } ], "word": "pah" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "aoz", "2": "noun" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Uab Meto", "lang_code": "aoz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Uab Meto entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "country" ], "id": "en-pah-aoz-noun-r~ZOT9Ug", "links": [ [ "country", "country" ] ] } ], "word": "pah" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zom", "2": "noun" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Zou", "lang_code": "zom", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 9 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zou entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zom", "name": "Lily family plants", "orig": "zom:Lily family plants", "parents": [ "Flowers", "Liliales order plants", "Plants", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "lily" ], "id": "en-pah-zom-noun-QJA8WdGf", "links": [ [ "lily", "lily" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paʔ˧/" } ], "word": "pah" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "sqj-pro", "3": "*pauja" }, "expansion": "Proto-Albanian *pauja", "name": "uder" }, { "args": { "1": "sq", "2": "ine-pro", "3": "*pouǐo" }, "expansion": "Proto-Indo-European *pouǐo", "name": "uder" }, { "args": { "1": "hy", "2": "հոգի", "3": "", "4": "breath" }, "expansion": "Armenian հոգի (hogi, “breath”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Albanian *pauja, from Proto-Indo-European *pouǐo. Compare Armenian հոգի (hogi, “breath”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "noun", "cat2": "masculine nouns", "g": "m", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pah m", "name": "head" }, { "args": { "g": "m" }, "expansion": "pah m", "name": "sq-noun" } ], "lang": "Albanian", "lang_code": "sq", "pos": "noun", "related": [ { "word": "pluhur" } ], "senses": [ { "categories": [ "Albanian entries with incorrect language header", "Albanian lemmas", "Albanian masculine nouns", "Albanian nouns", "Albanian terms derived from Proto-Albanian", "Albanian terms derived from Proto-Indo-European", "Albanian undefined derivations", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "scab, dust" ], "links": [ [ "scab", "scab" ], [ "dust", "dust" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "chl", "2": "azc-pro", "3": "*pahi" }, "expansion": "Proto-Uto-Aztecan *pahi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Uto-Aztecan *pahi.", "forms": [ { "form": "páh", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "chl", "2": "numeral", "cat2": "cardinal numbers", "head": "páh" }, "expansion": "páh", "name": "head" } ], "lang": "Cahuilla", "lang_code": "chl", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Cahuilla cardinal numbers", "Cahuilla entries with incorrect language header", "Cahuilla lemmas", "Cahuilla numerals", "Cahuilla terms derived from Proto-Uto-Aztecan", "Cahuilla terms inherited from Proto-Uto-Aztecan", "Pages with 9 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "three" ], "links": [ [ "three", "three" ] ] } ], "word": "pah" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English interjections", "English lemmas", "English nouns", "English terms with homophones", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑː", "Rhymes:English/ɑː/1 syllable" ], "etymology_number": 1, "etymology_text": "Imitative of spitting out something disgusting.", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pah", "name": "en-interj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "ref": "c. 1603–1606, William Shakespeare, “The Tragedie of King Lear”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vi]:", "text": "Fie! fie! fie! pah! pah! Give me an ounce of civet, good apothecary, to sweeten my imagination.", "type": "quote" }, { "ref": "1819, Washington Irving, The Spectre Bridegroom:", "text": "She was rarely suffered out of their sight; never went beyond the domains of the castle, unless well attended, or, rather, well watched; had continual lectures read to her about strict decorum and implicit obedience; and, as to the men—pah! she was taught to hold them at such distance and distrust that, unless properly authorized, she would not have cast a glance upon the handsomest cavalier in the world—no, not if he were even dying at her feet.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Used to express distaste, disgust or outrage." ], "links": [ [ "distaste", "distaste#English" ], [ "disgust", "disgust#English" ], [ "outrage", "outrage#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pæ/" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-pah.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-pah.wav.ogg" }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-pah.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-pah.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "yuck" } ], "word": "pah" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms with homophones", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɑː", "Rhymes:English/ɑː/1 syllable" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "pahs", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "pah (plural pahs)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "word": "oom-pah" }, { "word": "oompah" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "Maori fort", "word": "pa" } ], "categories": [ "English dated forms" ], "glosses": [ "Dated form of pa (“Maori fort”)." ], "links": [ [ "pa", "pa#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɑː/" }, { "rhymes": "-ɑː" }, { "homophone": "pa" }, { "homophone": "par (non-rhotic)" }, { "homophone": "paw (cot–caught merger)" } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "bah" }, "expansion": "French bah", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare French bah. Possibly reinforced by paha.", "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "intj" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "intj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish interjections", "Finnish lemmas", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑh", "Rhymes:Finnish/ɑh/1 syllable" ], "glosses": [ "bah" ], "links": [ [ "bah", "bah" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpɑh/" }, { "ipa": "[ˈpɑ̝h]" }, { "rhymes": "-ɑh" } ], "word": "pah" } { "lang": "Hokkien", "lang_code": "nan-hbl", "pos": "soft-redirect", "redirects": [ "百" ], "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "word": "pah" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pon", "2": "poz-oce-pro", "3": "*pat" }, "expansion": "Proto-Oceanic *pat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "pqe-pro", "3": "*pat" }, "expansion": "Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "poz-cet-pro", "3": "*əpat" }, "expansion": "Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "poz-pro", "3": "*əpat" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *əpat", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pon", "2": "map-pro", "3": "*Səpat" }, "expansion": "Proto-Austronesian *Səpat", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.", "head_templates": [ { "args": { "1": "pon", "2": "numeral" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Pohnpeian", "lang_code": "pon", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Pohnpeian cardinal numbers", "Pohnpeian entries with incorrect language header", "Pohnpeian lemmas", "Pohnpeian numerals", "Pohnpeian terms derived from Proto-Austronesian", "Pohnpeian terms derived from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Pohnpeian terms derived from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Pohnpeian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Pohnpeian terms derived from Proto-Oceanic", "Pohnpeian terms inherited from Proto-Austronesian", "Pohnpeian terms inherited from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian", "Pohnpeian terms inherited from Proto-Eastern Malayo-Polynesian", "Pohnpeian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Pohnpeian terms inherited from Proto-Oceanic", "Rhymes:Pohnpeian/ɐː", "Rhymes:Pohnpeian/ɐː/1 syllable", "pon:Four" ], "glosses": [ "four" ], "links": [ [ "four", "four#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɐː/" }, { "rhymes": "-ɐː" } ], "word": "pah" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "aoz", "2": "noun" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Uab Meto", "lang_code": "aoz", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Uab Meto entries with incorrect language header", "Uab Meto lemmas", "Uab Meto nouns" ], "glosses": [ "country" ], "links": [ [ "country", "country" ] ] } ], "word": "pah" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "zom", "2": "noun" }, "expansion": "pah", "name": "head" } ], "lang": "Zou", "lang_code": "zom", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 9 entries", "Pages with entries", "Zou entries with incorrect language header", "Zou lemmas", "Zou nouns", "zom:Lily family plants" ], "glosses": [ "lily" ], "links": [ [ "lily", "lily" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paʔ˧/" } ], "word": "pah" }
Download raw JSONL data for pah meaning in All languages combined (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.