"pagëzoj" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagëzim"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagëzor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagëzimtar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagëzore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shpagëzoj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "shpagëzim"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "la",
        "3": "baptizō",
        "t": "I baptize"
      },
      "expansion": "Latin baptizō (“I baptize”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "bagëm",
        "t": "anointing oil, unction"
      },
      "expansion": "bagëm (“anointing oil, unction”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "grc",
        "3": "βαπτίζω",
        "4": "",
        "5": "to dip, plunge, draw wine"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βαπτίζω (baptízō, “to dip, plunge, draw wine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βάπτω",
        "3": "",
        "4": "to dip, dye, imbue"
      },
      "expansion": "βάπτω (báptō, “to dip, dye, imbue”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed through Vulgar Latin from Latin baptizō (“I baptize”) with unclear phonological development. Topalli suggests contamination from bagëm (“anointing oil, unction”). Orel suggests a combination of dissimilation and shift of voicedness. Derived from Ancient Greek βαπτίζω (baptízō, “to dip, plunge, draw wine”), from βάπτω (báptō, “to dip, dye, imbue”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pagëzova",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "pagëzuar",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "verb",
        "3": "aorist",
        "4": "pagëzova",
        "5": "participle",
        "6": "pagëzuar",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pagëzoj (aorist pagëzova, participle pagëzuar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pagëzova",
        "2": "pagëzuar"
      },
      "expansion": "pagëzoj (aorist pagëzova, participle pagëzuar)",
      "name": "sq-verb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to baptize"
      ],
      "id": "en-pagëzoj-sq-verb-7zIXbHb7",
      "links": [
        [
          "baptize",
          "baptize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to baptize"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to name"
      ],
      "id": "en-pagëzoj-sq-verb-UjXHy1cO",
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to name"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 71",
          "kind": "other",
          "name": "Albanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to use (for the first time)"
      ],
      "id": "en-pagëzoj-sq-verb-ix0YE9yz",
      "links": [
        [
          "use",
          "use"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to use (for the first time)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɡəˈzɔj/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "emëroj"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "emërtoj"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "pagëzoj"
}

{
  "categories": [
    "Albanian 3-syllable words",
    "Albanian entries with incorrect language header",
    "Albanian lemmas",
    "Albanian terms borrowed from Latin",
    "Albanian terms borrowed from Vulgar Latin",
    "Albanian terms derived from Ancient Greek",
    "Albanian terms derived from Latin",
    "Albanian terms derived from Vulgar Latin",
    "Albanian terms with IPA pronunciation",
    "Albanian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pagëzim"
    },
    {
      "word": "pagëzor"
    },
    {
      "word": "pagëzimtar"
    },
    {
      "word": "pagëzore"
    },
    {
      "word": "shpagëzoj"
    },
    {
      "word": "shpagëzim"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "la",
        "3": "baptizō",
        "t": "I baptize"
      },
      "expansion": "Latin baptizō (“I baptize”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "bagëm",
        "t": "anointing oil, unction"
      },
      "expansion": "bagëm (“anointing oil, unction”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "grc",
        "3": "βαπτίζω",
        "4": "",
        "5": "to dip, plunge, draw wine"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βαπτίζω (baptízō, “to dip, plunge, draw wine”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βάπτω",
        "3": "",
        "4": "to dip, dye, imbue"
      },
      "expansion": "βάπτω (báptō, “to dip, dye, imbue”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed through Vulgar Latin from Latin baptizō (“I baptize”) with unclear phonological development. Topalli suggests contamination from bagëm (“anointing oil, unction”). Orel suggests a combination of dissimilation and shift of voicedness. Derived from Ancient Greek βαπτίζω (baptízō, “to dip, plunge, draw wine”), from βάπτω (báptō, “to dip, dye, imbue”).",
  "forms": [
    {
      "form": "pagëzova",
      "tags": [
        "aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "pagëzuar",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "verb",
        "3": "aorist",
        "4": "pagëzova",
        "5": "participle",
        "6": "pagëzuar",
        "head": ""
      },
      "expansion": "pagëzoj (aorist pagëzova, participle pagëzuar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pagëzova",
        "2": "pagëzuar"
      },
      "expansion": "pagëzoj (aorist pagëzova, participle pagëzuar)",
      "name": "sq-verb"
    }
  ],
  "lang": "Albanian",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Albanian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to baptize"
      ],
      "links": [
        [
          "baptize",
          "baptize"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to baptize"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Albanian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to name"
      ],
      "links": [
        [
          "name",
          "name"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to name"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Albanian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to use (for the first time)"
      ],
      "links": [
        [
          "use",
          "use"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to use (for the first time)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɡəˈzɔj/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "emëroj"
    },
    {
      "word": "emërtoj"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Vladimir Orel"
  ],
  "word": "pagëzoj"
}