See pǫčiti on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пу́чить",
"t": "to become swollen"
},
"expansion": "Russian: пу́чить (púčitʹ, “to become swollen”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пу́чить (púčitʹ, “to become swollen”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пу̏ћи",
"sclb": "1",
"t": "to burst, to crack, to shoot"
},
"expansion": "Cyrillic script: пу̏ћи (“to burst, to crack, to shoot”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пу̏ћи (“to burst, to crack, to shoot”), 1sg. пу̏кне̄м"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Latin: pȕći (“to burst, to crack, to shoot”), 1sg. pȕknēm"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pọ́čiti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": "to burst, to crack, to hit"
},
"expansion": "Slovene: pọ́čiti (“to burst, to crack, to hit”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "pọ́čiti",
"gloss": "to burst, to crack, to hit"
},
"expansion": "Slovene: pọ́čiti (“to burst, to crack, to hit”) (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "pọ̑čim"
},
"expansion": "pọ̑čim (tonal orthography)",
"name": "l/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: pọ́čiti (“to burst, to crack, to hit”) (tonal orthography), 1sg. pọ̑čim (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic: —"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*punHk-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *punHk-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pānus",
"3": "",
"4": "tumor"
},
"expansion": "Latin pānus (“tumor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پنگ",
"3": "",
"4": "bunch of dates",
"tr": "pang"
},
"expansion": "Persian پنگ (pang, “bunch of dates”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Per Derksen, from Proto-Indo-European *punHk-; cognate with Latin pānus (“tumor”). Vasmer adds as cognate Persian پنگ (pang, “bunch of dates”), but alternatively suggests that the verb is onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "pǫ̀čiti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pǫčenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pǫčiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pǫčitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pǫčilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pǫčenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pǫčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pǫčь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pǫčę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pǫčixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčiši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pǫčista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pǫčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pǫčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pǫčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pǫčaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pǫčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pǫčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pǫčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pǫčiti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to swell, to burst"
],
"id": "en-pǫčiti-sla-pro-verb-6uvZ701n",
"links": [
[
"swell",
"swell"
],
[
"burst",
"burst"
]
],
"related": [
{
"english": "bud",
"word": "pǫkъ"
},
{
"english": "to bud, to germinate",
"word": "pǫčati"
},
{
"english": "abyss, open sea",
"word": "pǫčina"
},
{
"english": "to burst?",
"word": "pǫkati"
},
{
"english": "to burst?",
"word": "pǫknǫti"
},
{
"word": "pǫgy"
},
{
"english": "knob, button",
"word": "pǫgъvica"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pǫťi"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "pǫčiti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пу́чить",
"t": "to become swollen"
},
"expansion": "Russian: пу́чить (púčitʹ, “to become swollen”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: пу́чить (púčitʹ, “to become swollen”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "пу̏ћи",
"sclb": "1",
"t": "to burst, to crack, to shoot"
},
"expansion": "Cyrillic script: пу̏ћи (“to burst, to crack, to shoot”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: пу̏ћи (“to burst, to crack, to shoot”), 1sg. пу̏кне̄м"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Latin: pȕći (“to burst, to crack, to shoot”), 1sg. pȕknēm"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "pọ́čiti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": "to burst, to crack, to hit"
},
"expansion": "Slovene: pọ́čiti (“to burst, to crack, to hit”)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "pọ́čiti",
"gloss": "to burst, to crack, to hit"
},
"expansion": "Slovene: pọ́čiti (“to burst, to crack, to hit”) (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "pọ̑čim"
},
"expansion": "pọ̑čim (tonal orthography)",
"name": "l/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: pọ́čiti (“to burst, to crack, to hit”) (tonal orthography), 1sg. pọ̑čim (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic: —"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "*punHk-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *punHk-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "pānus",
"3": "",
"4": "tumor"
},
"expansion": "Latin pānus (“tumor”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پنگ",
"3": "",
"4": "bunch of dates",
"tr": "pang"
},
"expansion": "Persian پنگ (pang, “bunch of dates”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Per Derksen, from Proto-Indo-European *punHk-; cognate with Latin pānus (“tumor”). Vasmer adds as cognate Persian پنگ (pang, “bunch of dates”), but alternatively suggests that the verb is onomatopoeic.",
"forms": [
{
"form": "pǫ̀čiti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pǫčenьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "pǫčiti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "pǫčitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "pǫčilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pǫčenъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "pǫčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "pǫčь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "pǫčę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "pǫčixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčiši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "pǫčista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "pǫčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "pǫčiste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "pǫčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫčaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "pǫči",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "pǫčaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "pǫčita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "pǫčaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "pǫčaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "pǫčimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "pǫčite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "-1",
"ap": "a"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/pǫčiti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "bud",
"word": "pǫkъ"
},
{
"english": "to bud, to germinate",
"word": "pǫčati"
},
{
"english": "abyss, open sea",
"word": "pǫčina"
},
{
"english": "to burst?",
"word": "pǫkati"
},
{
"english": "to burst?",
"word": "pǫknǫti"
},
{
"word": "pǫgy"
},
{
"english": "knob, button",
"word": "pǫgъvica"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm a",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to swell, to burst"
],
"links": [
[
"swell",
"swell"
],
[
"burst",
"burst"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pǫťi"
}
],
"word": "pǫčiti"
}
Download raw JSONL data for pǫčiti meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.