See p'uchquy on Wiktionary
Download JSON data for p'uchquy meaning in All languages combined (30.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "p'uchquy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "p'uchquy",
"2": "p'uchquypa",
"3": "p'uchquyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 42 8 36",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fermentation"
],
"id": "en-p'uchquy-qu-noun-eO3gFRdL",
"links": [
[
"fermentation",
"fermentation"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 42 8 36",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"decay, rot"
],
"id": "en-p'uchquy-qu-noun-tr87nPa7",
"links": [
[
"decay",
"decay"
],
[
"rot",
"rot"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "puchquy"
}
],
"word": "p'uchquy"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "p'uchquq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "p'uchquspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "p'uchqusqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "p'uchquna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "p'uchquni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "p'uchquyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "p'uchqunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqurqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqurqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqurqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqurqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqurqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqurqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqurqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqusqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqusqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqusqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqusqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqunqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqusaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqunqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquchun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchquchunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquchunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchquychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquchunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "p'uchquy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "p'uchqu"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "p'uchqu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to ferment, sour"
],
"id": "en-p'uchquy-qu-verb-wzO~Et4v",
"links": [
[
"ferment",
"ferment"
],
[
"sour",
"sour"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to ferment, sour"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 42 8 36",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to decay, rot, decompose"
],
"id": "en-p'uchquy-qu-verb-nESdoj6W",
"links": [
[
"decay",
"decay"
],
[
"rot",
"rot"
],
[
"decompose",
"decompose"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to decay, rot, decompose"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "puchquy"
}
],
"word": "p'uchquy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquyninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquyninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "p'uchquy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "p'uchquy",
"2": "p'uchquypa",
"3": "p'uchquyni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"fermentation"
],
"links": [
[
"fermentation",
"fermentation"
]
]
},
{
"glosses": [
"decay, rot"
],
"links": [
[
"decay",
"decay"
],
[
"rot",
"rot"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puchquy"
}
],
"word": "p'uchquy"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua verbs"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "p'uchquy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "p'uchquq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"agentive"
]
},
{
"form": "p'uchquspa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "p'uchqusqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "p'uchquna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "p'uchquni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "p'uchquyku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "p'uchqunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqurqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqurqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqurqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqurqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqurqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqurqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqurqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusqani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqusqanki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqusqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusqanchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"inclusive",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqusqaniku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqusqankichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusqanku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusaq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqunki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchqunqa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchqusunchik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"inclusive",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqusaqku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"exclusive",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "p'uchqunkichik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchqunqaku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquchun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquychik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchquchunku",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "p'uchquychu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquchunchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "p'uchquychikchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "p'uchquchunkuchu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "verb"
},
"expansion": "p'uchquy",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "p'uchqu"
},
"name": "qu-conj"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "p'uchqu"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to ferment, sour"
],
"links": [
[
"ferment",
"ferment"
],
[
"sour",
"sour"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to ferment, sour"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Quechua intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to decay, rot, decompose"
],
"links": [
[
"decay",
"decay"
],
[
"rot",
"rot"
],
[
"decompose",
"decompose"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to decay, rot, decompose"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "puchquy"
}
],
"word": "p'uchquy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.