See otherworldly on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "otherworld",
"3": "-ly",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "otherworld + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From otherworld + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more otherworldly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most otherworldly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "otherworldly (comparative more otherworldly, superlative most otherworldly)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1917, H. G. Wells, chapter 5, in God, the Invisible King:",
"text": "Every religion that becomes ascendant, in so far as it is not otherworldly, must necessarily set its stamp upon the methods and administration of the law.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 August 26, Clive Davis, “Simphiwe Dana: The One Love Movement on Bantu Biko Street”, in Times of London:",
"text": "Dana has the otherworldly temperament of a mystic.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of, concerned with, or preoccupied with a different world than that of the tangible here and now, such as a heavenly, spiritual, or imaginary world."
],
"id": "en-otherworldly-en-adj-WXt-bvJd",
"links": [
[
"preoccupied",
"preoccupy"
],
[
"tangible",
"tangible"
],
[
"here and now",
"here and now"
],
[
"heavenly",
"heavenly"
],
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"imaginary",
"imaginary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ethereal"
},
{
"word": "mystical"
},
{
"word": "transcendental"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "90 10",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "nadpozemský"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "ylimaallinen"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "d’un autre monde"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "araamkveq̇niuri",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "არაამქვეყნიური"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "jenseitig"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apókosmos",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "απόκοσμος"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apokósmios",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "ἀποκόσμιος"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "oltremondano"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "oltrenaturale"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"tags": [
"Late-Latin"
],
"word": "ultrāmundānus"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "nieziemski"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "potustorónnij",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "потусторо́нний"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "utomvärldslig"
},
{
"_dis1": "90 10",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "yabancı"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1919 October, John Galsworthy, chapter VII, in Saint’s Progress, London: William Heinemann, published December 1919, →OCLC, part III, 1 §, page 285:",
"text": "He had not seen cricket played since the war began; it seemed almost other-worldly, with the click of the bats, and the shrill young voices, under the distant drone of that sky-hornet threshing along to Hendon.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 April 15, Jonathan Martin, “For a Clinton, It’s Not Hard to Be Humble in an Effort to Regain Power”, in The New York Times:",
"text": "An almost otherworldly resilience has characterized the 40-year arc of the Clintons’ political lives, a well-documented pattern of dazzling success, shattering setback and inevitable recovery.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 1, Michael Levenson, Anne Barnard, “Scenes from New York City as Ida paralyzes region”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "The sudden inundation from the remnants of Ida transformed familiar scenes of life in New York into otherworldly and waterlogged chaos on Wednesday night.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 April 2, Sarfraz Manzoor, quoting Suzi Ronson, “‘Bowie said he’d sell his soul to be famous’: Suzi Ronson on sex, ruthless ambition – and dyeing David’s hair red”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "“David used to say he would sell his soul to be famous,” she says. “But he was also otherworldly – and you couldn’t take your eyes off him.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not belonging to the real world; unnatural; odd and unfamiliar."
],
"id": "en-otherworldly-en-adj-anXUSt44",
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"unnatural",
"unnatural"
],
[
"odd",
"odd"
],
[
"unfamiliar",
"unfamiliar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alien"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŭth'ər-wûrldʹli",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌʌðɚˈwɝld.li/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-otherworldly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "other-worldly"
}
],
"word": "otherworldly"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ly (adjectival)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "otherworld",
"3": "-ly",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "otherworld + -ly",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From otherworld + -ly.",
"forms": [
{
"form": "more otherworldly",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most otherworldly",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "otherworldly (comparative more otherworldly, superlative most otherworldly)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1917, H. G. Wells, chapter 5, in God, the Invisible King:",
"text": "Every religion that becomes ascendant, in so far as it is not otherworldly, must necessarily set its stamp upon the methods and administration of the law.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 August 26, Clive Davis, “Simphiwe Dana: The One Love Movement on Bantu Biko Street”, in Times of London:",
"text": "Dana has the otherworldly temperament of a mystic.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of, concerned with, or preoccupied with a different world than that of the tangible here and now, such as a heavenly, spiritual, or imaginary world."
],
"links": [
[
"preoccupied",
"preoccupy"
],
[
"tangible",
"tangible"
],
[
"here and now",
"here and now"
],
[
"heavenly",
"heavenly"
],
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"imaginary",
"imaginary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ethereal"
},
{
"word": "mystical"
},
{
"word": "transcendental"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1919 October, John Galsworthy, chapter VII, in Saint’s Progress, London: William Heinemann, published December 1919, →OCLC, part III, 1 §, page 285:",
"text": "He had not seen cricket played since the war began; it seemed almost other-worldly, with the click of the bats, and the shrill young voices, under the distant drone of that sky-hornet threshing along to Hendon.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 April 15, Jonathan Martin, “For a Clinton, It’s Not Hard to Be Humble in an Effort to Regain Power”, in The New York Times:",
"text": "An almost otherworldly resilience has characterized the 40-year arc of the Clintons’ political lives, a well-documented pattern of dazzling success, shattering setback and inevitable recovery.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 1, Michael Levenson, Anne Barnard, “Scenes from New York City as Ida paralyzes region”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "The sudden inundation from the remnants of Ida transformed familiar scenes of life in New York into otherworldly and waterlogged chaos on Wednesday night.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2024 April 2, Sarfraz Manzoor, quoting Suzi Ronson, “‘Bowie said he’d sell his soul to be famous’: Suzi Ronson on sex, ruthless ambition – and dyeing David’s hair red”, in The Guardian, →ISSN:",
"text": "“David used to say he would sell his soul to be famous,” she says. “But he was also otherworldly – and you couldn’t take your eyes off him.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Not belonging to the real world; unnatural; odd and unfamiliar."
],
"links": [
[
"real",
"real"
],
[
"unnatural",
"unnatural"
],
[
"odd",
"odd"
],
[
"unfamiliar",
"unfamiliar"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "alien"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŭth'ər-wûrldʹli",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌʌðɚˈwɝld.li/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-otherworldly.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-otherworldly.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "other-worldly"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "nadpozemský"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "ylimaallinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "d’un autre monde"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "araamkveq̇niuri",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "არაამქვეყნიური"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "jenseitig"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "apókosmos",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "απόκοσμος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "apokósmios",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "ἀποκόσμιος"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "oltremondano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"tags": [
"uncommon"
],
"word": "oltrenaturale"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"tags": [
"Late-Latin"
],
"word": "ultrāmundānus"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "nieziemski"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "potustorónnij",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "потусторо́нний"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "utomvärldslig"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "of a different world than that of the here and now",
"word": "yabancı"
}
],
"word": "otherworldly"
}
Download raw JSONL data for otherworldly meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.