See osprey on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "western osprey"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ospray"
},
"expansion": "Middle English ospray",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "ospriet"
},
"expansion": "Anglo-Norman ospriet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "avis praedae",
"t": "bird of prey"
},
"expansion": "Medieval Latin avis praedae (“bird of prey”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Middle English ospray, from Anglo-Norman ospriet, from Medieval Latin avis praedae (“bird of prey”), a generic term apparently confused with this specific bird in Old French on its similarity to ossifrage.",
"forms": [
{
"form": "ospreys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "osprey (plural ospreys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bashkir translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cree translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Eastern Mari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "79 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Klamath-Modoc translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Komi-Zyrian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latgalian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Low German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lushootseed translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Negidal translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tocharian B translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Udmurt translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Western Mari translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "97 3",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Birds of prey",
"orig": "en:Birds of prey",
"parents": [
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "1594, George Peele (attributed), The Battle of Alcazar\nI will provide thee of a princely osprey."
},
{
"ref": "1613–1614 (date written), John Fletcher, William Shak[e]speare, The Two Noble Kinsmen: […], London: […] Tho[mas] Cotes, for Iohn Waterson; […], published 1634, →OCLC, (please specify the page), (please specify the scene number in lowercase Roman numerals):",
"text": "But (oh Jove!) your actions, / Soon as they move, as ospreys do the fish, / Subdue before they touch.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 August 24, Mairead Sheehy, “'Like finding long-lost treasure': Ospreys breed in Ireland for first time in 200 years”, in Irish Examiner:",
"text": "A pair of ospreys bred at a confidential nesting site in Co. Fermanagh in what has been described as like finding long-lost treasure.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bird of prey (Pandion haliaetus) that feeds on fish and has white underparts and long, narrow wings each ending in four finger-like extensions."
],
"id": "en-osprey-en-noun-en:Q2880614",
"links": [
[
"bird of prey",
"bird of prey"
],
[
"Pandion haliaetus",
"Pandion haliaetus#Translingual"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"underparts",
"underparts"
],
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"finger",
"finger"
],
[
"extension",
"extension"
]
],
"senseid": [
"en:Q2880614"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "bird of prey",
"word": "visarend"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "bird of prey",
"word": "visvalk"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shqipe e zezë"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shqiponjë peshkngrënëse"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petrit peshkngrënës"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕuqāb nasriyy",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عُقَاب نَسْرِيّ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "kəlmərgən",
"sense": "bird of prey",
"word": "кәлмәргән"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "bird of prey",
"word": "arrano arrantzale"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erer-spluj"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "orel ribar",
"sense": "bird of prey",
"word": "орел рибар"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "àguila pescadora"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bird of prey",
"word": "魚鷹"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúyīng",
"sense": "bird of prey",
"word": "鱼鹰"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bird of prey",
"word": "鶚"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "è",
"sense": "bird of prey",
"word": "鹗"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cr",
"lang": "Cree",
"roman": "apiskway",
"sense": "bird of prey",
"word": "ᐊᐱᐢᑿᕀ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orlovec"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fiskeørn"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visarend"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "bird of prey",
"word": "fiŝaglo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bird of prey",
"word": "kalakotkas"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiskiørn"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of prey",
"word": "sääksi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of prey",
"word": "kalasääski"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balbuzard"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balbuzard pêcheur"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orfraie"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šaḳi",
"sense": "bird of prey",
"word": "შაკი"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fischadler"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aliáetos",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλιάετος"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haliáetos",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἁλιάετος"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalách",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שָׁלָךְ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bird of prey",
"word": "halászsas"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjóður"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "bird of prey",
"word": "elang tiram"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coirneach"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iascaire coirneach"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falco pescatore"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aquilastro"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "misago",
"sense": "bird of prey",
"word": "鶚"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kla",
"lang": "Klamath-Modoc",
"sense": "bird of prey",
"word": "dokdokw'as"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "ćeri varyš",
"sense": "bird of prey",
"word": "чери варыш"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "sköpun",
"sense": "bird of prey",
"word": "скӧпун"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mulsuri",
"sense": "bird of prey",
"word": "물수리"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ltg",
"lang": "Latgalian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirluons"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossifragus"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haliaeetus"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "bird of prey",
"word": "zivjērglis"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žuvininkas"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fischaadler"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fischarend"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lut",
"lang": "Lushootseed",
"sense": "bird of prey",
"word": "c̓ixʷc̓ixʷ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shawk eeastee"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "saka",
"sense": "bird of prey",
"word": "сака"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mrj",
"lang": "Western Mari",
"roman": "seksÿ",
"sense": "bird of prey",
"word": "сексӹ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "bird of prey",
"word": "táłkááʼ naalzheehí"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "neg",
"lang": "Negidal",
"roman": "olomōn",
"sense": "bird of prey",
"word": "оломо̄н"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orfinne"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fiskeørn"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fiskeørn"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herefong"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rybołów"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rybołów zwyczajny"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "águia-pesqueira"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vultur-pescar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skopá",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скопа́"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "bird of prey",
"word": "fish hawk"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iolair-uisge"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iolair-iasgaich"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "орао рибар"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "orao ribar"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kršiak rybár"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kršiak rybožravý"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orliak riečny"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "bird of prey",
"word": "ribji orel"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rybjecy hodlaŕ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "águila pescadora"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gavilán pescador"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guincho"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "bird of prey",
"word": "kipungu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bird of prey",
"word": "fiskgjuse"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kuraramu",
"sense": "bird of prey",
"word": "కురరము"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "bird of prey",
"word": "kurār-lūwo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "bird of prey",
"word": "balık kartalı"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "ćorygaśdušes",
"sense": "bird of prey",
"word": "чорыгасьдушес"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bird of prey",
"word": "ó cá"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bird of prey",
"word": "ưng biển"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "bird of prey",
"word": "melakvil"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "bird of prey",
"word": "gwalch y pysgod"
}
],
"wikidata": [
"Q2880614"
]
},
{
"glosses": [
"Aigrette (ornamental feather)."
],
"id": "en-osprey-en-noun-QKAbSHNW",
"links": [
[
"Aigrette",
"aigrette#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑspɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒspɹeɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-us-osprey.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-osprey.ogg/En-us-osprey.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-us-osprey.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a misnomer as the osprey is not an eagle, but compare some of the translations below",
"word": "fish eagle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "a misnomer as the osprey is not a hawk",
"word": "fish hawk"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "orfray"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "bone-breaker; from Latin",
"word": "ossifrage"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "osspringer"
}
],
"wikipedia": [
"osprey"
],
"word": "osprey"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Anglo-Norman",
"English terms derived from Medieval Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms inherited from Middle English",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Bashkir translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cree translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Eastern Mari translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Klamath-Modoc translations",
"Terms with Komi-Zyrian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latgalian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Low German translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Lushootseed translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Negidal translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Tocharian B translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Udmurt translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with Western Mari translations",
"en:Birds of prey"
],
"derived": [
{
"word": "western osprey"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "ospray"
},
"expansion": "Middle English ospray",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xno",
"3": "ospriet"
},
"expansion": "Anglo-Norman ospriet",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ML.",
"3": "avis praedae",
"t": "bird of prey"
},
"expansion": "Medieval Latin avis praedae (“bird of prey”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Middle English ospray, from Anglo-Norman ospriet, from Medieval Latin avis praedae (“bird of prey”), a generic term apparently confused with this specific bird in Old French on its similarity to ossifrage.",
"forms": [
{
"form": "ospreys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "osprey (plural ospreys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"text": "1594, George Peele (attributed), The Battle of Alcazar\nI will provide thee of a princely osprey."
},
{
"ref": "1613–1614 (date written), John Fletcher, William Shak[e]speare, The Two Noble Kinsmen: […], London: […] Tho[mas] Cotes, for Iohn Waterson; […], published 1634, →OCLC, (please specify the page), (please specify the scene number in lowercase Roman numerals):",
"text": "But (oh Jove!) your actions, / Soon as they move, as ospreys do the fish, / Subdue before they touch.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 August 24, Mairead Sheehy, “'Like finding long-lost treasure': Ospreys breed in Ireland for first time in 200 years”, in Irish Examiner:",
"text": "A pair of ospreys bred at a confidential nesting site in Co. Fermanagh in what has been described as like finding long-lost treasure.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A bird of prey (Pandion haliaetus) that feeds on fish and has white underparts and long, narrow wings each ending in four finger-like extensions."
],
"links": [
[
"bird of prey",
"bird of prey"
],
[
"Pandion haliaetus",
"Pandion haliaetus#Translingual"
],
[
"fish",
"fish"
],
[
"underparts",
"underparts"
],
[
"narrow",
"narrow"
],
[
"wing",
"wing"
],
[
"finger",
"finger"
],
[
"extension",
"extension"
]
],
"senseid": [
"en:Q2880614"
],
"wikidata": [
"Q2880614"
]
},
{
"glosses": [
"Aigrette (ornamental feather)."
],
"links": [
[
"Aigrette",
"aigrette#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑspɹi/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈɒspɹeɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "En-us-osprey.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-us-osprey.ogg/En-us-osprey.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-us-osprey.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "a misnomer as the osprey is not an eagle, but compare some of the translations below",
"word": "fish eagle"
},
{
"english": "a misnomer as the osprey is not a hawk",
"word": "fish hawk"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "orfray"
},
{
"english": "bone-breaker; from Latin",
"word": "ossifrage"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "osspringer"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "bird of prey",
"word": "visarend"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "bird of prey",
"word": "visvalk"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shqipe e zezë"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shqiponjë peshkngrënëse"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "petrit peshkngrënës"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ʕuqāb nasriyy",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عُقَاب نَسْرِيّ"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "kəlmərgən",
"sense": "bird of prey",
"word": "кәлмәргән"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "bird of prey",
"word": "arrano arrantzale"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "erer-spluj"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "orel ribar",
"sense": "bird of prey",
"word": "орел рибар"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "àguila pescadora"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bird of prey",
"word": "魚鷹"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yúyīng",
"sense": "bird of prey",
"word": "鱼鹰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "bird of prey",
"word": "鶚"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "è",
"sense": "bird of prey",
"word": "鹗"
},
{
"code": "cr",
"lang": "Cree",
"roman": "apiskway",
"sense": "bird of prey",
"word": "ᐊᐱᐢᑿᕀ"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orlovec"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fiskeørn"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "visarend"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "bird of prey",
"word": "fiŝaglo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "bird of prey",
"word": "kalakotkas"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fiskiørn"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of prey",
"word": "sääksi"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "bird of prey",
"word": "kalasääski"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balbuzard"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "balbuzard pêcheur"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orfraie"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "šaḳi",
"sense": "bird of prey",
"word": "შაკი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fischadler"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aliáetos",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αλιάετος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haliáetos",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἁλιάετος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "shalách",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "שָׁלָךְ"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "bird of prey",
"word": "halászsas"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjóður"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "bird of prey",
"word": "elang tiram"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coirneach"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iascaire coirneach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "falco pescatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aquilastro"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "misago",
"sense": "bird of prey",
"word": "鶚"
},
{
"code": "kla",
"lang": "Klamath-Modoc",
"sense": "bird of prey",
"word": "dokdokw'as"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "ćeri varyš",
"sense": "bird of prey",
"word": "чери варыш"
},
{
"code": "kpv",
"lang": "Komi-Zyrian",
"roman": "sköpun",
"sense": "bird of prey",
"word": "скӧпун"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "mulsuri",
"sense": "bird of prey",
"word": "물수리"
},
{
"code": "ltg",
"lang": "Latgalian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kirluons"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossifragus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haliaeetus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "bird of prey",
"word": "zivjērglis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "žuvininkas"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fischaadler"
},
{
"code": "nds",
"lang": "Low German",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fischarend"
},
{
"code": "lut",
"lang": "Lushootseed",
"sense": "bird of prey",
"word": "c̓ixʷc̓ixʷ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "shawk eeastee"
},
{
"code": "mhr",
"lang": "Eastern Mari",
"roman": "saka",
"sense": "bird of prey",
"word": "сака"
},
{
"code": "mrj",
"lang": "Western Mari",
"roman": "seksÿ",
"sense": "bird of prey",
"word": "сексӹ"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "bird of prey",
"word": "táłkááʼ naalzheehí"
},
{
"code": "neg",
"lang": "Negidal",
"roman": "olomōn",
"sense": "bird of prey",
"word": "оломо̄н"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orfinne"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fiskeørn"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "fiskeørn"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "herefong"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rybołów"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rybołów zwyczajny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "águia-pesqueira"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vultur-pescar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "skopá",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "скопа́"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "bird of prey",
"word": "fish hawk"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iolair-uisge"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iolair-iasgaich"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "орао рибар"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "orao ribar"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kršiak rybár"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kršiak rybožravý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orliak riečny"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "bird of prey",
"word": "ribji orel"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rybjecy hodlaŕ"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "águila pescadora"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gavilán pescador"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "bird of prey",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guincho"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "bird of prey",
"word": "kipungu"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "bird of prey",
"word": "fiskgjuse"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "kuraramu",
"sense": "bird of prey",
"word": "కురరము"
},
{
"code": "txb",
"lang": "Tocharian B",
"sense": "bird of prey",
"word": "kurār-lūwo"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "bird of prey",
"word": "balık kartalı"
},
{
"code": "udm",
"lang": "Udmurt",
"roman": "ćorygaśdušes",
"sense": "bird of prey",
"word": "чорыгасьдушес"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bird of prey",
"word": "ó cá"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "bird of prey",
"word": "ưng biển"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "bird of prey",
"word": "melakvil"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "bird of prey",
"word": "gwalch y pysgod"
}
],
"wikipedia": [
"osprey"
],
"word": "osprey"
}
Download raw JSONL data for osprey meaning in All languages combined (14.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.