See orphanage on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orphan",
"3": "age"
},
"expansion": "orphan + -age",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Attested since the 1570s; orphan + -age.",
"forms": [
{
"form": "orphanages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "orphanage (countable and uncountable, plural orphanages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Children",
"orig": "en:Children",
"parents": [
"Youth",
"Age",
"People",
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Housing",
"orig": "en:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A residential institution for the care and protection of orphans."
],
"id": "en-orphanage-en-noun-dL0HAeRX",
"links": [
[
"residential",
"residential"
],
[
"institution",
"institution"
],
[
"care",
"care"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jetimore"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dār al-ʔaytām",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَار الْأَيْتَام"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maytam",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَيْتَم"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mankatun",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "մանկատուն"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "orbanocʻ",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "որբանոց"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "bēt yatūmē",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܒܹܝܬ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "dēr yatūmē",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܕܹܝܪ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yetimxana"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "uşaq evi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yettim evi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "umezurztegi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzicjáčy dom",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзіця́чы дом"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "prytúlak dzicjáčy",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыту́лак дзіця́чы"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sirócki dom",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сіро́цкі дом"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "etimkhana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "এতিমখানা"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "siropitálište",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сиропита́лище"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "mi.bha.mai.geha",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "မိဘမဲ့ဂေဟာ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfenat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤兒院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "gu¹ ji⁴ jyun⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤儿院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤兒院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gū'éryuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤儿院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎoyùyuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "保育院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "兒童福利院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "értóng fúlìyuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "儿童福利院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyòuyuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "育幼院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"roman": "jajvaḷran",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "яйваԓран"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "icnōpilcalli"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirotčinec"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dětský dům"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "børnehjem"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "weeshuis"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kindertehuis"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "orfejo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "lastekodu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "orpokoti"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "lastenkoti"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orphelinat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maison d’enfants"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanato"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "oblebis tavšesapari",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ობლების თავშესაფარი"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "obloba",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ობლობა"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "obolta tavšesapari",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ობოლთა თავშესაფარი"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Waisenhaus"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kinderheim"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orfanotrofeío",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ορφανοτροφείο"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "brephotropheîon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βρεφοτροφεῖον"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "orphanotropheîon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὀρφανοτροφεῖον"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "børnehjemmi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "meeqqat angerlarsimaffiat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "perorsaavik"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "béit yetomím",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בֵּית יְתוֹמִים"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anāth āśram",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अनाथ आश्रम"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "yatīmxānā",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यतीमख़ाना"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anāthālay",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अनाथालय"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "árvaház"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "munaðarleysingjahæli"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "orfanerio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "panti asuhan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dílleachtlann"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanotrofio"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "こじいん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kojiin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤児院"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jetımxana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "жетімхана"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mŭəntii komaa kɑmpriə",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "មន្ទីរកុមារកំព្រា"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "niyuvĕəʼthaan",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "និយុវដ្ឋាន"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "孤兒院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "goawon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "고아원"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "保育院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "boyugwon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "보육원"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "sêwîxane"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "baldar üyü",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "балдар үйү"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jetimkana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "жетимкана"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "hōng līang dek kamp ʼīa",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພອຽ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "hōng līang dek kam phā",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພ້າ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orphanotrophium"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bērnu nams"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "našlaičių prieglauda"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "siropitálište",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сиропита́лиште"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "wharepani"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barnehjem"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "yetimhane",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "یتیمخانه"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "yatimxāna",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يتيمخانه"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yatim-xâne",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "یَتیمخانِه"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "parvarešgâh",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "پَرْوَرِشْگاه"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weisenheim"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sierociniec"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dom dziecka"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bidul"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanato"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orfelinat"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "détskij dom",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́тский дом"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "detdóm",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детдо́м"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prijút dlja sirót",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прию́т для сиро́т"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prijút",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прию́т"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sirótskij prijút",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сиро́тский прию́т"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "сѝротӣште"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "sìrotīšte"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detský domov"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirotinec"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirotišnica"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanato"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa cuna"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barnhem"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "bahay-ampunan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "saġirxona",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "сағирхона"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "yatimxona",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ятимхона"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "parvarišgoh",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "парваришгоҳ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "balalar yortı",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "балалар йорты"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yatimnär yortı",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ятимнәр йорты"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "anādhaśaraṇālayaṁ",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "అనాధశరణాలయం"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bâan-dèk-gam-práa",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "บ้านเด็กกำพร้า"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yetimhane"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ýetimler öýi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ýetimhana"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dytjáčyj budýnok",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дитя́чий буди́нок"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "syrotýnecʹ",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сироти́нець"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "yatīm xāna",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "یَتِیم خانَہ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "anāth āśram",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَناتھ آشْرَم"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yëtimxana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "يېتىمخانا"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yetimxona"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "bolalar uyi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "trại trẻ mồ côi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "cô nhi viện"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -age",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Burmese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chukchi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Nahuatl translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greenlandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Pashto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Terms with Plautdietsch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Housing",
"orig": "en:Housing",
"parents": [
"Buildings",
"Home",
"Buildings and structures",
"Society",
"Architecture",
"All topics",
"Applied sciences",
"Art",
"Fundamental",
"Sciences",
"Culture"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Orphanhood; the state of being an orphan."
],
"id": "en-orphanage-en-noun-d6OVEdrY",
"links": [
[
"Orphanhood",
"orphanhood"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Orphanhood; the state of being an orphan."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-orphanage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "children's home"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "orphanarium"
}
],
"wikipedia": [
"orphanage"
],
"word": "orphanage"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms suffixed with -age",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Burmese translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chukchi translations",
"Terms with Classical Nahuatl translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Greenlandic translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Pashto translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Plautdietsch translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Tatar translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Children",
"en:Housing"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "orphan",
"3": "age"
},
"expansion": "orphan + -age",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "Attested since the 1570s; orphan + -age.",
"forms": [
{
"form": "orphanages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "orphanage (countable and uncountable, plural orphanages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A residential institution for the care and protection of orphans."
],
"links": [
[
"residential",
"residential"
],
[
"institution",
"institution"
],
[
"care",
"care"
],
[
"protection",
"protection"
],
[
"orphan",
"orphan"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Orphanhood; the state of being an orphan."
],
"links": [
[
"Orphanhood",
"orphanhood"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Orphanhood; the state of being an orphan."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-orphanage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-orphanage.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "children's home"
},
{
"word": "orphanarium"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jetimore"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "dār al-ʔaytām",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "دَار الْأَيْتَام"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "maytam",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَيْتَم"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "mankatun",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "մանկատուն"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "orbanocʻ",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "որբանոց"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "bēt yatūmē",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܒܹܝܬ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ"
},
{
"code": "aii",
"lang": "Assyrian Neo-Aramaic",
"roman": "dēr yatūmē",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܕܹܝܪ ܝܲܬܘܼܡܹ̈ܐ"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yetimxana"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "uşaq evi"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yettim evi"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "umezurztegi"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzicjáčy dom",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дзіця́чы дом"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "prytúlak dzicjáčy",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прыту́лак дзіця́чы"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sirócki dom",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сіро́цкі дом"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "etimkhana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "এতিমখানা"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "siropitálište",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сиропита́лище"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "mi.bha.mai.geha",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "မိဘမဲ့ဂေဟာ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfenat"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤兒院"
},
{
"alt": "gu¹ ji⁴ jyun⁶⁻²",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤儿院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤兒院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gū'éryuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤儿院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "bǎoyùyuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "保育院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "兒童福利院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "értóng fúlìyuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "儿童福利院"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yùyòuyuàn",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "育幼院"
},
{
"code": "ckt",
"lang": "Chukchi",
"roman": "jajvaḷran",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "яйваԓран"
},
{
"code": "nci",
"lang": "Classical Nahuatl",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "icnōpilcalli"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirotčinec"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dětský dům"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "børnehjem"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "weeshuis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kindertehuis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "orfejo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "lastekodu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "orpokoti"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "lastenkoti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orphelinat"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maison d’enfants"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanato"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "oblebis tavšesapari",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ობლების თავშესაფარი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "obloba",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ობლობა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "obolta tavšesapari",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ობოლთა თავშესაფარი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Waisenhaus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kinderheim"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "orfanotrofeío",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ορφανοτροφείο"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "brephotropheîon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "βρεφοτροφεῖον"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "orphanotropheîon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ὀρφανοτροφεῖον"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "børnehjemmi"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "meeqqat angerlarsimaffiat"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "perorsaavik"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "béit yetomím",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "בֵּית יְתוֹמִים"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anāth āśram",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अनाथ आश्रम"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "yatīmxānā",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "यतीमख़ाना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "anāthālay",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अनाथालय"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "árvaház"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "munaðarleysingjahæli"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "orfanerio"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "panti asuhan"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dílleachtlann"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanotrofio"
},
{
"alt": "こじいん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kojiin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "孤児院"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "jetımxana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "жетімхана"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "mŭəntii komaa kɑmpriə",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "មន្ទីរកុមារកំព្រា"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "niyuvĕəʼthaan",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "និយុវដ្ឋាន"
},
{
"alt": "孤兒院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "goawon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "고아원"
},
{
"alt": "保育院",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "boyugwon",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "보육원"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "sêwîxane"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "baldar üyü",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "балдар үйү"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "jetimkana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "жетимкана"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "hōng līang dek kamp ʼīa",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພອຽ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "hōng līang dek kam phā",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ໂຮງລ້ຽງເດັກກຳພ້າ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orphanotrophium"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bērnu nams"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "našlaičių prieglauda"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "siropitálište",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сиропита́лиште"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "wharepani"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barnehjem"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "yetimhane",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "یتیمخانه"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "yatimxāna",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "يتيمخانه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "yatim-xâne",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "یَتیمخانِه"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "parvarešgâh",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "پَرْوَرِشْگاه"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Weisenheim"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sierociniec"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dom dziecka"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bidul"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanato"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orfelinat"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "détskij dom",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "де́тский дом"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "detdóm",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детдо́м"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prijút dlja sirót",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прию́т для сиро́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prijút",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "прию́т"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sirótskij prijút",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сиро́тский прию́т"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "сѝротӣште"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "sìrotīšte"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detský domov"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sirotinec"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sirotišnica"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orfanato"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "casa cuna"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barnhem"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "bahay-ampunan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "saġirxona",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "сағирхона"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "yatimxona",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ятимхона"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "parvarišgoh",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "парваришгоҳ"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "balalar yortı",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "балалар йорты"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "yatimnär yortı",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ятимнәр йорты"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "anādhaśaraṇālayaṁ",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "అనాధశరణాలయం"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bâan-dèk-gam-práa",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "บ้านเด็กกำพร้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "สถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yetimhane"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ýetimler öýi"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "ýetimhana"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "dytjáčyj budýnok",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дитя́чий буди́нок"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "syrotýnecʹ",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сироти́нець"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "yatīm xāna",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "یَتِیم خانَہ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "anāth āśram",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَناتھ آشْرَم"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "yëtimxana",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "يېتىمخانا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "yetimxona"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "bolalar uyi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "trại trẻ mồ côi"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "a residential institution for the care and protection of orphans",
"word": "cô nhi viện"
}
],
"wikipedia": [
"orphanage"
],
"word": "orphanage"
}
Download raw JSONL data for orphanage meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.