"ontwaarden" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ontwaarding"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "waarde",
        "3": "ont- -en",
        "pos2": "privative verb-forming circumfix",
        "t1": "worth, value"
      },
      "expansion": "waarde (“worth, value”) + ont- -en (privative verb-forming circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From waarde (“worth, value”) + ont- -en (privative verb-forming circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaard",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaard",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaard",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ontwaarden",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧waar‧den"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "waard",
        "pref": "ont"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch prefixed verbs with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms circumfixed with ont- -en",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The currency was quickly devalued due to the economic crisis.",
          "text": "De munteenheid werd door de economische crisis snel ontwaard",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The overproduction caused the value of the product to be devalued.",
          "text": "Door de overproductie werd de waarde van het product ontwaard",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to devalue"
      ],
      "id": "en-ontwaarden-nl-verb-bQtKX4xL",
      "links": [
        [
          "devalue",
          "devalue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to devalue"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch prefixed verbs with ont-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch terms circumfixed with ont- -en",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The quality of the product has greatly debased in recent years.",
          "text": "De kwaliteit van het product is de laatste jaren sterk ontwaard.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to debase"
      ],
      "id": "en-ontwaarden-nl-verb-R~8AsvS-",
      "links": [
        [
          "debase",
          "debase"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to debase"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈʋaːr.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːrdən"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontwaarden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg/Nl-ontwaarden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ontwaarden"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ontwaarden",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧waar‧den"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ontwaren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n## plural past indicative\n## (dated or formal) plural past subjunctive",
        "plural past indicative"
      ],
      "id": "en-ontwaarden-nl-verb-u~4VgDQf",
      "links": [
        [
          "ontwaren",
          "ontwaren#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 36 36",
          "kind": "other",
          "name": "Dutch entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ontwaren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n## plural past indicative\n## (dated or formal) plural past subjunctive",
        "plural past subjunctive"
      ],
      "id": "en-ontwaarden-nl-verb-fyXCc3HH",
      "links": [
        [
          "ontwaren",
          "ontwaren#Dutch"
        ]
      ],
      "qualifier": "dated or formal",
      "raw_glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈʋaːr.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːrdən"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontwaarden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg/Nl-ontwaarden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ontwaarden"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch lemmas",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch prefixed verbs",
    "Dutch prefixed verbs with ont-",
    "Dutch terms circumfixed with ont- -en",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Dutch verb forms",
    "Dutch verbs",
    "Dutch weak verbs",
    "Rhymes:Dutch/aːrdən",
    "Rhymes:Dutch/aːrdən/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ontwaarding"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "waarde",
        "3": "ont- -en",
        "pos2": "privative verb-forming circumfix",
        "t1": "worth, value"
      },
      "expansion": "waarde (“worth, value”) + ont- -en (privative verb-forming circumfix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From waarde (“worth, value”) + ont- -en (privative verb-forming circumfix).",
  "forms": [
    {
      "form": "weak",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "nl-conj-wk",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "gerund",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaard",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "Flanders",
        "colloquial",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "formal",
        "majestic",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaarden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardden",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaard",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardt",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaardend",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ontwaard",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ontwaarden",
      "name": "nl-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧waar‧den"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "waard",
        "pref": "ont"
      },
      "name": "nl-conj-wk"
    }
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The currency was quickly devalued due to the economic crisis.",
          "text": "De munteenheid werd door de economische crisis snel ontwaard",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The overproduction caused the value of the product to be devalued.",
          "text": "Door de overproductie werd de waarde van het product ontwaard",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to devalue"
      ],
      "links": [
        [
          "devalue",
          "devalue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to devalue"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dutch intransitive verbs",
        "Dutch terms with usage examples",
        "Dutch transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The quality of the product has greatly debased in recent years.",
          "text": "De kwaliteit van het product is de laatste jaren sterk ontwaard.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to debase"
      ],
      "links": [
        [
          "debase",
          "debase"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive) to debase"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈʋaːr.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːrdən"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontwaarden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg/Nl-ontwaarden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ontwaarden"
}

{
  "categories": [
    "Dutch entries with incorrect language header",
    "Dutch non-lemma forms",
    "Dutch terms with IPA pronunciation",
    "Dutch terms with audio links",
    "Dutch verb forms",
    "Rhymes:Dutch/aːrdən",
    "Rhymes:Dutch/aːrdən/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ontwaarden",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ont‧waar‧den"
  ],
  "lang": "Dutch",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ontwaren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n## plural past indicative\n## (dated or formal) plural past subjunctive",
        "plural past indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "ontwaren",
          "ontwaren#Dutch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ontwaren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n## plural past indicative\n## (dated or formal) plural past subjunctive",
        "plural past subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "ontwaren",
          "ontwaren#Dutch"
        ]
      ],
      "qualifier": "dated or formal",
      "raw_glosses": [
        "inflection of ontwaren:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɔntˈʋaːr.də(n)/"
    },
    {
      "rhymes": "-aːrdən"
    },
    {
      "audio": "Nl-ontwaarden.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg/Nl-ontwaarden.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Nl-ontwaarden.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "ontwaarden"
}