See on the heels of on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "on the heels of",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "on the heels of",
"name": "en-prep"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 219, column 2:",
"text": "A quarrelsome band of footsore sulky niggers trod on the heels of the donkey.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1915, Jack London, chapter 5, in Mutiny of the Elsinore:",
"text": "On the heels of the little lop-sided man appeared an overgrown dolt of a fat youth, followed by another youth.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Yonatan Netanyahu, The Letters of Jonathan Netanyahu, →ISBN, page 288:",
"text": "[T]he men got out quickly, the first ones running on the heels of those who had gotten out of the Mercedes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 April 5, Philip Haigh, “Comment: Pay deal a positive result”, in RAIL, number 980, page 3:",
"text": "Hard on the heels of of punctuality and reliabilty comes capacity. That's either trains frequent enough to meet demand, or long enough.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In close pursuit of; close behind."
],
"id": "en-on_the_heels_of-en-prep-g2mPBrfQ",
"links": [
[
"pursuit",
"pursuit"
],
[
"behind",
"behind"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) In close pursuit of; close behind."
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "sur les traces de"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "juste après"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "aussitôt après"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "po piętach"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "na piętach"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "no encalço"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nastupája na pjátki",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "наступа́я на пя́тки"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "po pjatam",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "по пятам"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "English phrasal prepositions",
"parents": [
"Phrasal prepositions",
"Phrases",
"Prepositions",
"Lemmas",
"Multiword terms"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "English prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 98",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "44 56",
"word": "hot on someone's heels"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vii]:",
"text": "One woe doth tread upon another's heel.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1644, J[ohn] M[ilton], chapter 4, in The Doctrine or Discipline of Divorce: […], 2nd edition, London: [s.n.], →OCLC, book 2:",
"text": "To avoid these dreadful consequences, that tread upon the heels of those allowances to sin, will be a task of far more difficulty.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1870–1871 (date written), Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], “”, in Roughing It, Hartford, Conn.: American Publishing Company [et al.], published 1872, →OCLC, page 553:",
"text": "[A] familiar voice chimed instantly in on the heels of my last word, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1917, Upton Sinclair, chapter 32, in King Coal:",
"text": "[W]hen such accidents kept happening, one on the heels of another, even the most callous public could not help asking questions.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 October 13, “Pakistan’s politics: The peace and love tour”, in The Economist:",
"text": "As it happened, the shooting came on the heels of a two-day “peace march” against American drone aircraft targeting suspected Islamist militants in Pakistan’s tribal areas close to the border with Afghanistan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Closely following; in succession immediately after."
],
"id": "en-on_the_heels_of-en-prep-409BWf5x",
"links": [
[
"following",
"following"
],
[
"succession",
"succession"
]
],
"qualifier": "facts",
"raw_glosses": [
"(idiomatic, of events, facts, etc.) Closely following; in succession immediately after."
],
"raw_tags": [
"of events"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "44 56",
"word": "upon the heels of"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-on the heels of.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-au-on_the_heels_of.ogg/En-au-on_the_heels_of.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-au-on_the_heels_of.ogg"
}
],
"word": "on the heels of"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English phrasal prepositions",
"English prepositions",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with French translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations"
],
"derived": [
{
"word": "hot on someone's heels"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "prepositions",
"head": ""
},
"expansion": "on the heels of",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "on the heels of",
"name": "en-prep"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1899 February, Joseph Conrad, “The Heart of Darkness”, in Blackwood’s Edinburgh Magazine, volume CLXV, number M, New York, N.Y.: The Leonard Scott Publishing Company, […], →OCLC, part I, page 219, column 2:",
"text": "A quarrelsome band of footsore sulky niggers trod on the heels of the donkey.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1915, Jack London, chapter 5, in Mutiny of the Elsinore:",
"text": "On the heels of the little lop-sided man appeared an overgrown dolt of a fat youth, followed by another youth.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2001, Yonatan Netanyahu, The Letters of Jonathan Netanyahu, →ISBN, page 288:",
"text": "[T]he men got out quickly, the first ones running on the heels of those who had gotten out of the Mercedes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 April 5, Philip Haigh, “Comment: Pay deal a positive result”, in RAIL, number 980, page 3:",
"text": "Hard on the heels of of punctuality and reliabilty comes capacity. That's either trains frequent enough to meet demand, or long enough.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In close pursuit of; close behind."
],
"links": [
[
"pursuit",
"pursuit"
],
[
"behind",
"behind"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) In close pursuit of; close behind."
],
"tags": [
"idiomatic"
]
},
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1599–1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Hamlet, Prince of Denmarke”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act IV, scene vii]:",
"text": "One woe doth tread upon another's heel.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1644, J[ohn] M[ilton], chapter 4, in The Doctrine or Discipline of Divorce: […], 2nd edition, London: [s.n.], →OCLC, book 2:",
"text": "To avoid these dreadful consequences, that tread upon the heels of those allowances to sin, will be a task of far more difficulty.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1870–1871 (date written), Mark Twain [pseudonym; Samuel Langhorne Clemens], “”, in Roughing It, Hartford, Conn.: American Publishing Company [et al.], published 1872, →OCLC, page 553:",
"text": "[A] familiar voice chimed instantly in on the heels of my last word, […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1917, Upton Sinclair, chapter 32, in King Coal:",
"text": "[W]hen such accidents kept happening, one on the heels of another, even the most callous public could not help asking questions.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012 October 13, “Pakistan’s politics: The peace and love tour”, in The Economist:",
"text": "As it happened, the shooting came on the heels of a two-day “peace march” against American drone aircraft targeting suspected Islamist militants in Pakistan’s tribal areas close to the border with Afghanistan.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Closely following; in succession immediately after."
],
"links": [
[
"following",
"following"
],
[
"succession",
"succession"
]
],
"qualifier": "facts",
"raw_glosses": [
"(idiomatic, of events, facts, etc.) Closely following; in succession immediately after."
],
"raw_tags": [
"of events"
],
"tags": [
"idiomatic",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-on the heels of.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-au-on_the_heels_of.ogg/En-au-on_the_heels_of.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-au-on_the_heels_of.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "upon the heels of"
}
],
"translations": [
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "sur les traces de"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "juste après"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "aussitôt après"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "po piętach"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "na piętach"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "no encalço"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nastupája na pjátki",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "наступа́я на пя́тки"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "po pjatam",
"sense": "in close pursuit of",
"word": "по пятам"
}
],
"word": "on the heels of"
}
Download raw JSONL data for on the heels of meaning in All languages combined (5.1kB)
{
"called_from": "core/1115",
"msg": "too deep recursion during template expansion",
"path": [
"on the heels of",
"Template:RQ:Twain Roughing It",
"#invoke",
"#invoke",
"Lua:Module:quote:call_quote_template()",
"frame:preprocess()",
"#if",
"#if",
"#ifeq",
"#ifeq",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr",
"#ifexpr"
],
"section": "English",
"subsection": "preposition",
"title": "on the heels of",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.