See ompelija on Wiktionary
Download JSON data for ompelija meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ompelijatar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koneompelija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "koruompelija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kotiompelija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "pukuompelija"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "turkisompelija"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ommella",
"3": "ja",
"alt1": "ompeli-"
},
"expansion": "ompeli- + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ompeli- + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ompelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ompelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ompelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ompelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sewer"
],
"id": "en-ompelija-fi-noun-vmaQSKJ6",
"links": [
[
"sewer",
"sewer"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Finnish kulkija-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dressmaker"
],
"id": "en-ompelija-fi-noun-TulcdC7F",
"links": [
[
"dressmaker",
"dressmaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈompelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mpe̞ˌlijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ijɑ"
}
],
"word": "ompelija"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ommella",
"3": "-ja",
"alt1": "ompeli-",
"t1": "to sew"
},
"expansion": "ompeli- (“to sew”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ompelija"
},
"expansion": "Finnish ompelija",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ompeli- (“to sew”) + -ja. Akin to Finnish ompelija.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ompelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeliijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeliijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeliijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeliijoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeliijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeliijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "ompelija",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"om‧pe‧li‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Occupations",
"orig": "izh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tailor, dressmaker"
],
"id": "en-ompelija-izh-noun-P5zBQvHW",
"links": [
[
"tailor",
"tailor"
],
[
"dressmaker",
"dressmaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈompelijɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞mpəˌlʲijɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈompelijɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞mb̥e̞ˌlʲijɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ijɑ"
}
],
"word": "ompelija"
}
{
"categories": [
"Finnish 4-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kulkija-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ijɑ",
"Rhymes:Finnish/ijɑ/4 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ompelijatar"
},
{
"word": "koneompelija"
},
{
"word": "koruompelija"
},
{
"word": "kotiompelija"
},
{
"word": "pukuompelija"
},
{
"word": "turkisompelija"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ommella",
"3": "ja",
"alt1": "ompeli-"
},
"expansion": "ompeli- + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "ompeli- + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ompelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoita",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "12/kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kulkija",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoidensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "ompelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoitaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoitansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ompelija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ompelija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ompelij",
"2": "a"
},
"name": "fi-decl-kulkija"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sewer"
],
"links": [
[
"sewer",
"sewer"
]
]
},
{
"glosses": [
"dressmaker"
],
"links": [
[
"dressmaker",
"dressmaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈompelijɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈo̞mpe̞ˌlijɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ijɑ"
}
],
"word": "ompelija"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "ommella",
"3": "-ja",
"alt1": "ompeli-",
"t1": "to sew"
},
"expansion": "ompeli- (“to sew”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "ompelija"
},
"expansion": "Finnish ompelija",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From ompeli- (“to sew”) + -ja. Akin to Finnish ompelija.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ompelija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeliijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeliijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeliijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeliijoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "ompelijanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompeliijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompeliijoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "ompelijant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ompelijoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "ompelija",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"om‧pe‧li‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -ja",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ijɑ",
"Rhymes:Ingrian/ijɑ/4 syllables",
"izh:Occupations"
],
"glosses": [
"tailor, dressmaker"
],
"links": [
[
"tailor",
"tailor"
],
[
"dressmaker",
"dressmaker"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈompelijɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞mpəˌlʲijɑ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈompelijɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈo̞mb̥e̞ˌlʲijɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ijɑ"
}
],
"word": "ompelija"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.