"nutritious" meaning in All languages combined

See nutritious on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /njuːˈtɹɪʃəs/ [Received-Pronunciation], /nuːˈtɹɪʃəs/ [US] Forms: more nutritious [comparative], most nutritious [superlative]
Rhymes: -ɪʃəs Etymology: Learned borrowing from Latin nūtrīcius. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*(s)neh₂-}}, {{lbor|en|la|nūtrīcius}} Learned borrowing from Latin nūtrīcius Head templates: {{en-adj}} nutritious (comparative more nutritious, superlative most nutritious)
  1. (of food or drink) Providing nutrients; healthy to eat. Synonyms: nourishing, nutritive Translations (providing nutrients): τρόφιμος (tróphimos) (Ancient Greek), مُغَذٍّ (muḡaḏḏin) (Arabic), nutritivu (Asturian), alimentador (Asturian), alimenticiu (Asturian), পুষ্টিকর (puśṭikor) (Bengali), nutritiu (Catalan), nutrient (Catalan), nutrici (Catalan), alimentós (Catalan), alimentador (Catalan), 有營養 (Chinese Mandarin), 有营养 (yǒu yíngyǎng) (Chinese Mandarin), výživný (Czech), voedzaam (Dutch), ravitseva (Finnish), nutritif (French), nutritivo (Galician), nutriente (Galician), alimenticio (Galician), alimentador (Galician), nahrhaft (German), מֵזִין (mezín) [masculine] (Hebrew), tápláló (Hungarian), nutriva (Ido), nutranta (Ido), beathúil (Irish), nutriente (Italian), nūtrīcius (Latin), næringsrik (Norwegian Bokmål), næringsrik (Norwegian Nynorsk), nutritivo (Portuguese), nutriente (Portuguese), nutritício (Portuguese), alimentoso (Portuguese), alimentício (Portuguese), пита́тельный (pitátelʹnyj) (Russian), nutritivo (Spanish), nutriente (Spanish), alimentoso (Spanish), alimentador (Spanish), alimenticio (Spanish), näringsrik (Swedish), näringsriktig (Swedish), mapaniya (Tagalog), masustansya (Tagalog), besleyici (Turkish)
    Sense id: en-nutritious-en-adj-Tjg0qeMq Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of 'providing nutrients': 97 3
  2. (figurative) Salutary. Tags: figuratively
    Sense id: en-nutritious-en-adj-le1o5O00
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nutrient, nutrition, nutritional

Download JSON data for nutritious meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)neh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "nūtrīcius"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin nūtrīcius",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin nūtrīcius.",
  "forms": [
    {
      "form": "more nutritious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most nutritious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nutritious (comparative more nutritious, superlative most nutritious)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nutrient"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nutrition"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nutritional"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Providing nutrients; healthy to eat."
      ],
      "id": "en-nutritious-en-adj-Tjg0qeMq",
      "links": [
        [
          "nutrient",
          "nutrient"
        ],
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food or drink) Providing nutrients; healthy to eat."
      ],
      "raw_tags": [
        "of food or drink"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nourishing"
        },
        {
          "word": "nutritive"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "muḡaḏḏin",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "مُغَذٍّ"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritivu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentador"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimenticiu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "puśṭikor",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "পুষ্টিকর"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritiu"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutrient"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutrici"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentós"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentador"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "有營養"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yǒu yíngyǎng",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "有营养"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "výživný"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "voedzaam"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "ravitseva"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritif"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritivo"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutriente"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimenticio"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentador"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nahrhaft"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "tróphimos",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "τρόφιμος"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "mezín",
          "sense": "providing nutrients",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "מֵזִין"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "tápláló"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutriva"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutranta"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "beathúil"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutriente"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nūtrīcius"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "næringsrik"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "næringsrik"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritivo"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutriente"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritício"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentoso"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentício"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "pitátelʹnyj",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "пита́тельный"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutritivo"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "nutriente"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentoso"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimentador"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "alimenticio"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "näringsrik"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "näringsriktig"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "mapaniya"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "masustansya"
        },
        {
          "_dis1": "97 3",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "providing nutrients",
          "word": "besleyici"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1861, Isaac Taylor, The Spirit of the Hebrew Poetry, page 247",
          "text": "A cumbrous, circuitous, and often a sophisticative mode of commenting upon the Prophets, and of darkening their meaning, had taken the place of what might have been a nutritious popular instruction.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Salutary."
      ],
      "id": "en-nutritious-en-adj-le1o5O00",
      "links": [
        [
          "Salutary",
          "salutary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Salutary."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/njuːˈtɹɪʃəs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nuːˈtɹɪʃəs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪʃəs"
    }
  ],
  "word": "nutritious"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English learned borrowings from Latin",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Latin",
    "English terms derived from Latin",
    "English terms derived from Proto-Indo-European",
    "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)neh₂-",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:English/ɪʃəs",
    "Rhymes:English/ɪʃəs/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*(s)neh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "nūtrīcius"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Latin nūtrīcius",
      "name": "lbor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Latin nūtrīcius.",
  "forms": [
    {
      "form": "more nutritious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most nutritious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "nutritious (comparative more nutritious, superlative most nutritious)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "nutrient"
    },
    {
      "word": "nutrition"
    },
    {
      "word": "nutritional"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Providing nutrients; healthy to eat."
      ],
      "links": [
        [
          "nutrient",
          "nutrient"
        ],
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of food or drink) Providing nutrients; healthy to eat."
      ],
      "raw_tags": [
        "of food or drink"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "nourishing"
        },
        {
          "word": "nutritive"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1861, Isaac Taylor, The Spirit of the Hebrew Poetry, page 247",
          "text": "A cumbrous, circuitous, and often a sophisticative mode of commenting upon the Prophets, and of darkening their meaning, had taken the place of what might have been a nutritious popular instruction.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Salutary."
      ],
      "links": [
        [
          "Salutary",
          "salutary"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) Salutary."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/njuːˈtɹɪʃəs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nuːˈtɹɪʃəs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪʃəs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "muḡaḏḏin",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "مُغَذٍّ"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritivu"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentador"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimenticiu"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "puśṭikor",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "পুষ্টিকর"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritiu"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutrient"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutrici"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentós"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentador"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "有營養"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yǒu yíngyǎng",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "有营养"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "výživný"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "voedzaam"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "ravitseva"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritif"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritivo"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutriente"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimenticio"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentador"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nahrhaft"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "tróphimos",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "τρόφιμος"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "mezín",
      "sense": "providing nutrients",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מֵזִין"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "tápláló"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutriva"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutranta"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "beathúil"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutriente"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nūtrīcius"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "næringsrik"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "næringsrik"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritivo"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutriente"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritício"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentoso"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentício"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "pitátelʹnyj",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "пита́тельный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutritivo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "nutriente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentoso"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimentador"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "alimenticio"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "näringsrik"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "näringsriktig"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "mapaniya"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "masustansya"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "providing nutrients",
      "word": "besleyici"
    }
  ],
  "word": "nutritious"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.