See nuraghe on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "nuraghe" }, "expansion": "Italian nuraghe", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "sc", "3": "-" }, "expansion": "Sardinian", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian nuraghe, from Sardinian.", "forms": [ { "form": "nuraghi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nuraghi", "2": "s" }, "expansion": "nuraghe (plural nuraghi or nuraghes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Sardinian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Archaeology", "orig": "en:Archaeology", "parents": [ "Anthropology", "Sciences", "Social sciences", "Zoology", "All topics", "Society", "Biology", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "talayot" } ], "derived": [ { "word": "Nuragic" } ], "glosses": [ "A dry-stone round megalithic tower found in Sardinia." ], "id": "en-nuraghe-en-noun-jIGCfOf1", "links": [ [ "archaeology", "archaeology" ], [ "dry-stone", "dry-stone" ], [ "megalithic", "megalithic" ], [ "Sardinia", "Sardinia" ] ], "raw_glosses": [ "(archaeology) A dry-stone round megalithic tower found in Sardinia." ], "topics": [ "archaeology", "history", "human-sciences", "sciences" ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nurag" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraghe" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "noraghe" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraghe" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nurague" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraghe" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràche" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràchi" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràci" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràghe" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuragu" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraxi" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraxu" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "runache" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nʊəˈɹɑːɡeɪ/" } ], "word": "nuraghe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "it", "3": "nuraghe" }, "expansion": "Borrowed from Italian nuraghe", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian nuraghe.", "forms": [ { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nuraghe (ancient megalithic structure from Sardinia)" ], "id": "en-nuraghe-fr-noun-R-Gx9SSu", "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "related": [ { "word": "nuragique" } ], "synonyms": [ { "word": "noraghe" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "nouraghe" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nuraghe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav.ogg" } ], "word": "nuraghe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "sc", "3": "nuraghe" }, "expansion": "Borrowed from Sardinian nuraghe", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "la", "2": "mūrus", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sardinian nuraghe. The ultimate origin is uncertain; possibly related to the Sardinian place names Nurra, Nurri, and Nurru, and the word nurra (“pile of stones”). Another possible connection is Latin mūrus (“wall”).", "forms": [ { "form": "nuraghi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghi)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "nuraghe (a form of megalithic tower found in Sardinia)" ], "id": "en-nuraghe-it-noun-PxTq025V", "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "nuraghe" } { "forms": [ { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "nuraghe (type of megalithic building in Sardinia)" ], "id": "en-nuraghe-pt-noun-HC8XXaq7", "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "nurague" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "nuraghe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "sc", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unknown. Perhaps of pre-Nuragic substrate origin.", "forms": [ { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "nuraghes", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "nuraghes" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sardinian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sc", "name": "Archaeology", "orig": "sc:Archaeology", "parents": [ "Anthropology", "Sciences", "Social sciences", "Zoology", "All topics", "Society", "Biology", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sc", "name": "Buildings", "orig": "sc:Buildings", "parents": [ "Buildings and structures", "Architecture", "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Sos nuraghes s'agatant solamente in Sardigna.\nNuraghes are only found in Sardinia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "nuraghe (type of megalithic building in Sardinia)" ], "id": "en-nuraghe-sc-noun-HC8XXaq7", "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "related": [ { "word": "nuragicu" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuˈraɡe/" }, { "ipa": "[nu.ˈräː.ɣɛ]" } ], "word": "nuraghe" }
{ "coordinate_terms": [ { "word": "talayot" } ], "derived": [ { "word": "Nuragic" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "en", "2": "it", "3": "nuraghe" }, "expansion": "Italian nuraghe", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "sc", "3": "-" }, "expansion": "Sardinian", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian nuraghe, from Sardinian.", "forms": [ { "form": "nuraghi", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nuraghi", "2": "s" }, "expansion": "nuraghe (plural nuraghi or nuraghes)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Italian", "English terms derived from Italian", "English terms derived from Sardinian", "English terms derived from substrate languages", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Terms with Catalan translations", "Terms with French translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Sardinian translations", "en:Archaeology" ], "glosses": [ "A dry-stone round megalithic tower found in Sardinia." ], "links": [ [ "archaeology", "archaeology" ], [ "dry-stone", "dry-stone" ], [ "megalithic", "megalithic" ], [ "Sardinia", "Sardinia" ] ], "raw_glosses": [ "(archaeology) A dry-stone round megalithic tower found in Sardinia." ], "topics": [ "archaeology", "history", "human-sciences", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nʊəˈɹɑːɡeɪ/" } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nurag" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraghe" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "noraghe" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraghe" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nurague" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraghe" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràche" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràchi" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràci" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuràghe" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuragu" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraxi" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "nuraxu" }, { "code": "sc", "lang": "Sardinian", "sense": "type of megalithic building", "tags": [ "masculine" ], "word": "runache" } ], "word": "nuraghe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "it", "3": "nuraghe" }, "expansion": "Borrowed from Italian nuraghe", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian nuraghe.", "forms": [ { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "nuragique" } ], "senses": [ { "categories": [ "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from Italian", "French terms derived from Italian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "nuraghe (ancient megalithic structure from Sardinia)" ], "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nuraghe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nuraghe.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "noraghe" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "nouraghe" } ], "word": "nuraghe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "sc", "3": "nuraghe" }, "expansion": "Borrowed from Sardinian nuraghe", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "la", "2": "mūrus", "3": "", "4": "wall" }, "expansion": "Latin mūrus (“wall”)", "name": "m+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sardinian nuraghe. The ultimate origin is uncertain; possibly related to the Sardinian place names Nurra, Nurri, and Nurru, and the word nurra (“pile of stones”). Another possible connection is Latin mūrus (“wall”).", "forms": [ { "form": "nuraghi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghi)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from Sardinian", "Italian terms derived from Sardinian", "Pages with 5 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "nuraghe (a form of megalithic tower found in Sardinia)" ], "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "nuraghe" } { "forms": [ { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "pt-noun" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns" ], "glosses": [ "nuraghe (type of megalithic building in Sardinia)" ], "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "nurague" } ], "word": "nuraghe" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sc" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "sc", "2": "qfa-sub" }, "expansion": "substrate", "name": "der" } ], "etymology_text": "Unknown. Perhaps of pre-Nuragic substrate origin.", "forms": [ { "form": "nuraghes", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "noun", "3": "plural", "4": "nuraghes", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "nuraghes" }, "expansion": "nuraghe m (plural nuraghes)", "name": "sc-noun" } ], "lang": "Sardinian", "lang_code": "sc", "pos": "noun", "related": [ { "word": "nuragicu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Sardinian entries with incorrect language header", "Sardinian lemmas", "Sardinian masculine nouns", "Sardinian nouns", "Sardinian terms derived from substrate languages", "Sardinian terms with unknown etymologies", "Sardinian terms with usage examples", "sc:Archaeology", "sc:Buildings" ], "examples": [ { "text": "Sos nuraghes s'agatant solamente in Sardigna.\nNuraghes are only found in Sardinia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "nuraghe (type of megalithic building in Sardinia)" ], "links": [ [ "nuraghe", "nuraghe#English" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/nuˈraɡe/" }, { "ipa": "[nu.ˈräː.ɣɛ]" } ], "word": "nuraghe" }
Download raw JSONL data for nuraghe meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.