"nuca" meaning in All languages combined

See nuca on Wiktionary

Proper name [Ainu]

IPA: /nu̜t͡ʃa/ Forms: nuca [alternative]
Etymology: Borrowed from a language of the Sakhalin Island. Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc. Etymology templates: {{nc|oaa|луча|sc=Cyrl}} Orok луча (luča), {{nc|niv|нуча}} Nivkh нуча (nuț’a), {{nc|dta|luaaq}} Daur luaaq, {{cog|mnc|ᠯᠣᠴᠠ|tr=loca}} Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), {{cog|sah|нуучча|tr=nuucca}} Yakut нуучча (nuucca), {{cog|gld|лоча|tr=loca}} Nanai лоча (loca), {{cog|evn|лӯча|tr=lūça}} Evenki лӯча (lūça), {{cog|eve|ню̄чи|tr=ņūci}} Even ню̄чи (ņūci) Head templates: {{head|ain|proper noun|tr=nuca}} nuca • (nuca)
  1. Russia (A transcontinental country in Eastern Europe and North Asia) Categories (place): Countries, Countries in Asia, Countries in Europe, Russia, Countries
    Sense id: en-nuca-ain-name-YevTa0J5 Disambiguation of Countries: 78 16 6 Categories (other): Ainu entries with incorrect language header, Ainu terms with redundant script codes, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Ainu entries with incorrect language header: 57 39 4 Disambiguation of Ainu terms with redundant script codes: 80 12 8 Disambiguation of Pages with 6 entries: 77 18 5 Disambiguation of Pages with entries: 84 12 3
  2. Russian (language) Synonyms (the Russian language): ヌチャ イタㇰ (nuca itak)
    Sense id: en-nuca-ain-name-7eLPpbmw Disambiguation of 'the Russian language': 10 90
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ヌチャ モシㇼ (nuca mosir) [Russia], ヌチャ モシㇽ (nuca mosir) [Russia]

Noun [Ainu]

IPA: /nu̜t͡ʃa/
Etymology: Borrowed from a language of the Sakhalin Island. Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc. Etymology templates: {{nc|oaa|луча|sc=Cyrl}} Orok луча (luča), {{nc|niv|нуча}} Nivkh нуча (nuț’a), {{nc|dta|luaaq}} Daur luaaq, {{cog|mnc|ᠯᠣᠴᠠ|tr=loca}} Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), {{cog|sah|нуучча|tr=nuucca}} Yakut нуучча (nuucca), {{cog|gld|лоча|tr=loca}} Nanai лоча (loca), {{cog|evn|лӯча|tr=lūça}} Evenki лӯча (lūça), {{cog|eve|ню̄чи|tr=ņūci}} Even ню̄чи (ņūci) Head templates: {{head|ain|noun|Kana spelling|ヌチャ||{{{3}}}||{{{poss}}}|||||||||||f1sc=Kana|head=|sc=Latn|tr=-}} nuca (Kana spelling ヌチャ), {{ain-noun|l|ヌチャ}} nuca (Kana spelling ヌチャ)
  1. a Russian (person)
    Sense id: en-nuca-ain-noun-lVa~w07Y

Noun [Catalan]

IPA: [ˈnu.kə] [Balearic, Central], [ˈnu.ka] [Valencia] Forms: nuques [plural]
Etymology: Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ). Etymology templates: {{bor+|ca|ML.|nucha}} Borrowed from Medieval Latin nucha, {{der|ca|ar|نُخَاع}} Arabic نُخَاع (nuḵāʕ), {{root|ca|ar|ن خ ع}} Head templates: {{ca-noun|f}} nuca f (plural nuques)
  1. nape, back of the neck Tags: feminine Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-nuca-ca-noun-hlpuPM0I Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Noun [Italian]

IPA: /ˈnu.ka/ Forms: nuche [plural]
Rhymes: -uka Etymology: From Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ). Etymology templates: {{der|it|ML.|nucha}} Medieval Latin nucha, {{der|it|ar|نُخَاع}} Arabic نُخَاع (nuḵāʕ) Head templates: {{it-noun|f}} nuca f (plural nuche)
  1. (anatomy) nape, back of the neck Tags: feminine Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-nuca-it-noun-hlpuPM0I Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries Topics: anatomy, medicine, sciences

Noun [Piedmontese]

IPA: /ˈnyka/ Forms: nuche [plural]
Head templates: {{head|pms|noun|plural|nuche|g=f}} nuca f (plural nuche)
  1. nape Tags: feminine
    Sense id: en-nuca-pms-noun-eW4y8DsW Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Piedmontese entries with incorrect language header

Noun [Portuguese]

IPA: /ˈnu.kɐ/ Forms: nucas [plural]
Etymology: Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ). Etymology templates: {{bor+|pt|ML.|nucha}} Borrowed from Medieval Latin nucha, {{der|pt|ar|نُخَاع}} Arabic نُخَاع (nuḵāʕ) Head templates: {{pt-noun|f}} nuca f (plural nucas)
  1. nape (back part of the neck) Tags: feminine Categories (topical): Anatomy Derived forms: nucal
    Sense id: en-nuca-pt-noun-~6gzN7r9 Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

IPA: /ˈnuka/, [ˈnu.ka] Forms: nucas [plural]
Rhymes: -uka Etymology: Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ). Etymology templates: {{bor+|es|ML.|nucha}} Borrowed from Medieval Latin nucha, {{der|es|ar|نُخَاع}} Arabic نُخَاع (nuḵāʕ) Head templates: {{es-noun|f}} nuca f (plural nucas)
  1. (anatomy) nape (back of the neck) Tags: feminine Categories (topical): Anatomy Synonyms: cogote
    Sense id: en-nuca-es-noun-VgLdBmrQ Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Topics: anatomy, medicine, sciences

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oaa",
        "2": "луча",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "expansion": "Orok луча (luča)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niv",
        "2": "нуча"
      },
      "expansion": "Nivkh нуча (nuț’a)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dta",
        "2": "luaaq"
      },
      "expansion": "Daur luaaq",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠯᠣᠴᠠ",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "нуучча",
        "tr": "nuucca"
      },
      "expansion": "Yakut нуучча (nuucca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "лоча",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Nanai лоча (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "evn",
        "2": "лӯча",
        "tr": "lūça"
      },
      "expansion": "Evenki лӯча (lūça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eve",
        "2": "ню̄чи",
        "tr": "ņūci"
      },
      "expansion": "Even ню̄чи (ņūci)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a language of the Sakhalin Island. Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ain",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "Kana spelling",
        "4": "ヌチャ",
        "5": "",
        "6": "{{{3}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{poss}}}",
        "9": "",
        "f1sc": "Kana",
        "head": "",
        "sc": "Latn",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "nuca (Kana spelling ヌチャ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "ヌチャ"
      },
      "expansion": "nuca (Kana spelling ヌチャ)",
      "name": "ain-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ainu",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a Russian (person)"
      ],
      "id": "en-nuca-ain-noun-lVa~w07Y",
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nu̜t͡ʃa/"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oaa",
        "2": "луча",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "expansion": "Orok луча (luča)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niv",
        "2": "нуча"
      },
      "expansion": "Nivkh нуча (nuț’a)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dta",
        "2": "luaaq"
      },
      "expansion": "Daur luaaq",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠯᠣᠴᠠ",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "нуучча",
        "tr": "nuucca"
      },
      "expansion": "Yakut нуучча (nuucca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "лоча",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Nanai лоча (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "evn",
        "2": "лӯча",
        "tr": "lūça"
      },
      "expansion": "Evenki лӯча (lūça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eve",
        "2": "ню̄чи",
        "tr": "ņūci"
      },
      "expansion": "Even ню̄чи (ņūci)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a language of the Sakhalin Island. Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "nuca",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ain",
        "2": "proper noun",
        "tr": "nuca"
      },
      "expansion": "nuca • (nuca)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ainu",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ain",
          "name": "Countries",
          "orig": "ain:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ain",
          "name": "Countries in Asia",
          "orig": "ain:Countries in Asia",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Asia",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ain",
          "name": "Countries in Europe",
          "orig": "ain:Countries in Europe",
          "parents": [
            "Countries",
            "Places",
            "Europe",
            "Polities",
            "Names",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Nature",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ain",
          "name": "Russia",
          "orig": "ain:Russia",
          "parents": [
            "Asia",
            "Europe",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 39 4",
          "kind": "other",
          "name": "Ainu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 12 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ainu terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 18 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 12 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "78 16 6",
          "kind": "place",
          "langcode": "ain",
          "name": "Countries",
          "orig": "ain:Countries",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Russia (A transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)"
      ],
      "id": "en-nuca-ain-name-YevTa0J5",
      "links": [
        [
          "Russia",
          "Russia#English:_Q159"
        ],
        [
          "transcontinental",
          "transcontinental"
        ],
        [
          "Eastern Europe",
          "Eastern Europe#English"
        ],
        [
          "North Asia",
          "North Asia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Russian (language)"
      ],
      "id": "en-nuca-ain-name-7eLPpbmw",
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "10 90",
          "roman": "nuca itak",
          "sense": "the Russian language",
          "word": "ヌチャ イタㇰ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nu̜t͡ʃa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nuca mosir",
      "tags": [
        "Russia"
      ],
      "word": "ヌチャ モシㇼ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nuca mosir",
      "tags": [
        "Russia"
      ],
      "word": "ヌチャ モシㇽ"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin nucha",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "ن خ ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nuques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nuques)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ca",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ca:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nape, back of the neck"
      ],
      "id": "en-nuca-ca-noun-hlpuPM0I",
      "links": [
        [
          "nape",
          "nape"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnu.kə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnu.ka]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Medieval Latin nucha",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nuche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nuche)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nù‧ca"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "it:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nape, back of the neck"
      ],
      "id": "en-nuca-it-noun-hlpuPM0I",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "nape",
          "nape"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) nape, back of the neck"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnu.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-uka"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "nuche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "nuche",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nuche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Piedmontese",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Piedmontese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nape"
      ],
      "id": "en-nuca-pms-noun-eW4y8DsW",
      "links": [
        [
          "nape",
          "nape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnyka/"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin nucha",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nucas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nu‧ca"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "pt:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "nucal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nape (back part of the neck)"
      ],
      "id": "en-nuca-pt-noun-~6gzN7r9",
      "links": [
        [
          "nape",
          "nape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnu.kɐ/"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin nucha",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nucas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nu‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "es:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nape (back of the neck)"
      ],
      "id": "en-nuca-es-noun-VgLdBmrQ",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "nape",
          "nape"
        ],
        [
          "neck",
          "neck#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) nape (back of the neck)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cogote"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnuka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnu.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-uka"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}
{
  "categories": [
    "Ainu entries with incorrect language header",
    "Ainu lemmas",
    "Ainu nouns",
    "Ainu proper nouns",
    "Ainu terms with redundant script codes",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ain:Countries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oaa",
        "2": "луча",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "expansion": "Orok луча (luča)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niv",
        "2": "нуча"
      },
      "expansion": "Nivkh нуча (nuț’a)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dta",
        "2": "luaaq"
      },
      "expansion": "Daur luaaq",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠯᠣᠴᠠ",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "нуучча",
        "tr": "nuucca"
      },
      "expansion": "Yakut нуучча (nuucca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "лоча",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Nanai лоча (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "evn",
        "2": "лӯча",
        "tr": "lūça"
      },
      "expansion": "Evenki лӯча (lūça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eve",
        "2": "ню̄чи",
        "tr": "ņūci"
      },
      "expansion": "Even ню̄чи (ņūci)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a language of the Sakhalin Island. Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ain",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "2": "noun",
        "3": "Kana spelling",
        "4": "ヌチャ",
        "5": "",
        "6": "{{{3}}}",
        "7": "",
        "8": "{{{poss}}}",
        "9": "",
        "f1sc": "Kana",
        "head": "",
        "sc": "Latn",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "nuca (Kana spelling ヌチャ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "l",
        "2": "ヌチャ"
      },
      "expansion": "nuca (Kana spelling ヌチャ)",
      "name": "ain-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ainu",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a Russian (person)"
      ],
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nu̜t͡ʃa/"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "categories": [
    "Ainu entries with incorrect language header",
    "Ainu lemmas",
    "Ainu nouns",
    "Ainu proper nouns",
    "Ainu terms with redundant script codes",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "ain:Countries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "oaa",
        "2": "луча",
        "sc": "Cyrl"
      },
      "expansion": "Orok луча (luča)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "niv",
        "2": "нуча"
      },
      "expansion": "Nivkh нуча (nuț’a)",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dta",
        "2": "luaaq"
      },
      "expansion": "Daur luaaq",
      "name": "nc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnc",
        "2": "ᠯᠣᠴᠠ",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sah",
        "2": "нуучча",
        "tr": "nuucca"
      },
      "expansion": "Yakut нуучча (nuucca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gld",
        "2": "лоча",
        "tr": "loca"
      },
      "expansion": "Nanai лоча (loca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "evn",
        "2": "лӯча",
        "tr": "lūça"
      },
      "expansion": "Evenki лӯча (lūça)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "eve",
        "2": "ню̄чи",
        "tr": "ņūci"
      },
      "expansion": "Even ню̄чи (ņūci)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a language of the Sakhalin Island. Compare Orok луча (luča), Nivkh нуча (nuț’a). See also Daur luaaq, Manchu ᠯᠣᠴᠠ (loca), Yakut нуучча (nuucca), Nanai лоча (loca), Evenki лӯча (lūça), Even ню̄чи (ņūci), etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "nuca",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ain",
        "2": "proper noun",
        "tr": "nuca"
      },
      "expansion": "nuca • (nuca)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ainu",
  "lang_code": "ain",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ain:Countries",
        "ain:Countries in Asia",
        "ain:Countries in Europe",
        "ain:Russia"
      ],
      "glosses": [
        "Russia (A transcontinental country in Eastern Europe and North Asia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Russia",
          "Russia#English:_Q159"
        ],
        [
          "transcontinental",
          "transcontinental"
        ],
        [
          "Eastern Europe",
          "Eastern Europe#English"
        ],
        [
          "North Asia",
          "North Asia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Russian (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Russian",
          "Russian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nu̜t͡ʃa/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nuca mosir",
      "tags": [
        "Russia"
      ],
      "word": "ヌチャ モシㇼ"
    },
    {
      "roman": "nuca mosir",
      "tags": [
        "Russia"
      ],
      "word": "ヌチャ モシㇽ"
    },
    {
      "roman": "nuca itak",
      "sense": "the Russian language",
      "word": "ヌチャ イタㇰ"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin nucha",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "ar",
        "3": "ن خ ع"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nuques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nuques)",
      "name": "ca-noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan countable nouns",
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan nouns",
        "Catalan terms borrowed from Medieval Latin",
        "Catalan terms derived from Arabic",
        "Catalan terms derived from Medieval Latin",
        "Catalan terms derived from the Arabic root ن خ ع",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "ca:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "nape, back of the neck"
      ],
      "links": [
        [
          "nape",
          "nape"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈnu.kə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈnu.ka]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Medieval Latin nucha",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nuche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nuche)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nù‧ca"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 2-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian nouns",
        "Italian terms derived from Arabic",
        "Italian terms derived from Medieval Latin",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/uka",
        "Rhymes:Italian/uka/2 syllables",
        "it:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "nape, back of the neck"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "nape",
          "nape"
        ],
        [
          "neck",
          "neck"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) nape, back of the neck"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnu.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-uka"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "nuche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "nuche",
        "g": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nuche)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Piedmontese",
  "lang_code": "pms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Piedmontese entries with incorrect language header",
        "Piedmontese feminine nouns",
        "Piedmontese lemmas",
        "Piedmontese nouns"
      ],
      "glosses": [
        "nape"
      ],
      "links": [
        [
          "nape",
          "nape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnyka/"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "nucal"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin nucha",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nucas)",
      "name": "pt-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nu‧ca"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 2-syllable words",
        "Portuguese countable nouns",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Medieval Latin",
        "Portuguese terms derived from Arabic",
        "Portuguese terms derived from Medieval Latin",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "nape (back part of the neck)"
      ],
      "links": [
        [
          "nape",
          "nape"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnu.kɐ/"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ML.",
        "3": "nucha"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin nucha",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ar",
        "3": "نُخَاع"
      },
      "expansion": "Arabic نُخَاع (nuḵāʕ)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin nucha, from Arabic نُخَاع (nuḵāʕ).",
  "forms": [
    {
      "form": "nucas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "nuca f (plural nucas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "nu‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/uka",
        "Rhymes:Spanish/uka/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Medieval Latin",
        "Spanish terms derived from Arabic",
        "Spanish terms derived from Medieval Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "nape (back of the neck)"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "nape",
          "nape"
        ],
        [
          "neck",
          "neck#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) nape (back of the neck)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cogote"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈnuka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈnu.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-uka"
    }
  ],
  "word": "nuca"
}

Download raw JSONL data for nuca meaning in All languages combined (10.0kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Kana spelling ヌチャ",
  "path": [
    "nuca"
  ],
  "section": "Ainu",
  "subsection": "noun",
  "title": "nuca",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.