See noyau on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "noyau"
},
"expansion": "French noyau",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French noyau.",
"forms": [
{
"form": "noyaus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "noyaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "noyaux"
},
"expansion": "noyau (countable and uncountable, plural noyaus or noyaux)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 16 1 15 9 9 13 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 13 1 12 10 11 14 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethology",
"orig": "en:Ethology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Liqueurs",
"orig": "en:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology",
"Healthcare",
"Health",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1792, James Boswell, in Danziger & Brady (eds.), Boswell: The Great Biographer (Journals 1789–1795), Yale 1989, p. 178",
"text": "His coffee was excellent, and then came a case of liqueurs, noyau both white and red, etc."
}
],
"glosses": [
"A French liqueur made at Poissy in north central France from brandy and flavoured with almonds and the pits of apricots."
],
"id": "en-noyau-en-noun-XOA9t8JO",
"links": [
[
"Poissy",
"Poissy"
],
[
"brandy",
"brandy"
],
[
"almond",
"almond"
],
[
"apricot",
"apricot"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethology",
"orig": "en:Ethology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ethology",
"orig": "en:Ethology",
"parents": [
"Zoology",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1966 August 26, Richard Ardrey, “Strongest Bond of All - The Space We Own”, in LIFE, page 58:",
"text": "Borders are violated by hungering males and famished females, and the ordered animosities of the noyau give way to a saturnalia of sexual adventure.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Ronald M. Nowak, Walker's Primates of the World, JHU Press, →ISBN, page 27:",
"text": "The orangutan (Pongo pygmaeus) also exhibits the noyau system and appears to be the only diurnal primate with a largely solitary lifestyle.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Sergio M. Pellis, Andrew N. Iwaniuk, “Adult-Adult Play in Primates: Comparative Analyses of Its Origin, Distribution and Evolution”, in Ethology, 106, page 1089:",
"text": "This \"noyau\" pattern is found among various nocturnal strepsirrhines.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small nucleus or core group of people or animals."
],
"id": "en-noyau-en-noun-w6anUoSN",
"links": [
[
"ethology",
"ethology"
],
[
"nucleus",
"nucleus"
]
],
"qualifier": "ethology",
"raw_glosses": [
"(ethology, countable) A small nucleus or core group of people or animals."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"word": "noyau"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "antinoyau"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noyau atomique"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noyau terrestre"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noyautage"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noyauter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "noyaus"
},
"expansion": "Old French noyaus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "nucālis"
},
"expansion": "Late Latin nucālis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nux"
},
"expansion": "Latin nux",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Backformed from Old French noyaus, plural of noyal, from Late Latin nucālis, from Latin nux.",
"forms": [
{
"form": "noyaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "noyau m (plural noyaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "noix"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stone (of a fruit), pit (of a fruit)"
],
"id": "en-noyau-fr-noun-s5C-J~Vc",
"links": [
[
"stone",
"stone"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"group (of artists etc.); cell (of terrorists etc.)"
],
"id": "en-noyau-fr-noun-Tq-j57IQ",
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Geology",
"orig": "fr:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"core"
],
"id": "en-noyau-fr-noun-DUX1~UYr",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"core",
"core"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) core"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Biology",
"orig": "fr:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Physics",
"orig": "fr:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nucleus"
],
"id": "en-noyau-fr-noun-uTPvbx-M",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"nucleus",
"nucleus"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, physics) nucleus"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Computing",
"orig": "fr:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 14 16 22 34 13",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"kernel"
],
"id": "en-noyau-fr-noun-aSPdG8BG",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"kernel",
"kernel"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) kernel"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "attaque"
},
{
"word": "coda"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Phonetics",
"orig": "fr:Phonetics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Phonology",
"orig": "fr:Phonology",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nucleus of a syllable"
],
"id": "en-noyau-fr-noun--5j5SyNn",
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"phonology",
"phonology"
],
[
"nucleus",
"nucleus"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics, phonology) nucleus of a syllable"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nwa.jo/"
},
{
"audio": "Fr-noyau-ca-Montréal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Fr-noyau-ca-Montr%C3%A9al.ogg/Fr-noyau-ca-Montr%C3%A9al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Fr-noyau-ca-Montr%C3%A9al.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-noyau.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-jo"
}
],
"word": "noyau"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"en:Ethology",
"en:Liqueurs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "noyau"
},
"expansion": "French noyau",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French noyau.",
"forms": [
{
"form": "noyaus",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "noyaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~",
"2": "s",
"3": "noyaux"
},
"expansion": "noyau (countable and uncountable, plural noyaus or noyaux)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1792, James Boswell, in Danziger & Brady (eds.), Boswell: The Great Biographer (Journals 1789–1795), Yale 1989, p. 178",
"text": "His coffee was excellent, and then came a case of liqueurs, noyau both white and red, etc."
}
],
"glosses": [
"A French liqueur made at Poissy in north central France from brandy and flavoured with almonds and the pits of apricots."
],
"links": [
[
"Poissy",
"Poissy"
],
[
"brandy",
"brandy"
],
[
"almond",
"almond"
],
[
"apricot",
"apricot"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned",
"en:Ethology"
],
"examples": [
{
"ref": "1966 August 26, Richard Ardrey, “Strongest Bond of All - The Space We Own”, in LIFE, page 58:",
"text": "Borders are violated by hungering males and famished females, and the ordered animosities of the noyau give way to a saturnalia of sexual adventure.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999, Ronald M. Nowak, Walker's Primates of the World, JHU Press, →ISBN, page 27:",
"text": "The orangutan (Pongo pygmaeus) also exhibits the noyau system and appears to be the only diurnal primate with a largely solitary lifestyle.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Sergio M. Pellis, Andrew N. Iwaniuk, “Adult-Adult Play in Primates: Comparative Analyses of Its Origin, Distribution and Evolution”, in Ethology, 106, page 1089:",
"text": "This \"noyau\" pattern is found among various nocturnal strepsirrhines.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A small nucleus or core group of people or animals."
],
"links": [
[
"ethology",
"ethology"
],
[
"nucleus",
"nucleus"
]
],
"qualifier": "ethology",
"raw_glosses": [
"(ethology, countable) A small nucleus or core group of people or animals."
],
"tags": [
"countable"
]
}
],
"word": "noyau"
}
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms derived from Old French",
"French terms inherited from Late Latin",
"French terms inherited from Old French",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/jo",
"Rhymes:French/jo/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "antinoyau"
},
{
"word": "noyau atomique"
},
{
"word": "noyau terrestre"
},
{
"word": "noyautage"
},
{
"word": "noyauter"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fro",
"3": "noyaus"
},
"expansion": "Old French noyaus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "nucālis"
},
"expansion": "Late Latin nucālis",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "nux"
},
"expansion": "Latin nux",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Backformed from Old French noyaus, plural of noyal, from Late Latin nucālis, from Latin nux.",
"forms": [
{
"form": "noyaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "noyau m (plural noyaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "noix"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"stone (of a fruit), pit (of a fruit)"
],
"links": [
[
"stone",
"stone"
],
[
"pit",
"pit"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"group (of artists etc.); cell (of terrorists etc.)"
],
"links": [
[
"group",
"group"
],
[
"cell",
"cell"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"fr:Geology"
],
"glosses": [
"core"
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"core",
"core"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) core"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"fr:Biology",
"fr:Physics"
],
"glosses": [
"nucleus"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"nucleus",
"nucleus"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology, physics) nucleus"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"fr:Computing"
],
"glosses": [
"kernel"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"kernel",
"kernel"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) kernel"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "attaque"
},
{
"word": "coda"
}
],
"categories": [
"fr:Phonetics",
"fr:Phonology"
],
"glosses": [
"nucleus of a syllable"
],
"links": [
[
"phonetics",
"phonetics"
],
[
"phonology",
"phonology"
],
[
"nucleus",
"nucleus"
],
[
"syllable",
"syllable"
]
],
"raw_glosses": [
"(phonetics, phonology) nucleus of a syllable"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"phonetics",
"phonology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nwa.jo/"
},
{
"audio": "Fr-noyau-ca-Montréal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Fr-noyau-ca-Montr%C3%A9al.ogg/Fr-noyau-ca-Montr%C3%A9al.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Fr-noyau-ca-Montr%C3%A9al.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-noyau.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-noyau.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-jo"
}
],
"word": "noyau"
}
Download raw JSONL data for noyau meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.