See nouvelle vague on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "nouvelle vague",
"lit": "new wave"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French nouvelle vague (literally “new wave”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French nouvelle vague (literally “new wave”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "nouvelle vague (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Film genres",
"orig": "en:Film genres",
"parents": [
"Film",
"Genres",
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cinéma du look"
},
{
"ref": "2000, Gilberto Perez, The Material Ghost, JHU Press, →ISBN, page 336:",
"text": "The light of the nouvelle vague—the “new wave” in French cinema that crested in the early sixties—was special.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Andrew Dickos, Street with No Name, University Press of Kentucky, →ISBN, page 222:",
"text": "Perhaps the great connection between the American film noir and the French nouvelle vague is best thought of in terms of the philosophical implications of life and death as seen in the disruptions and resumed continuity of the French narratives, which never forsake their graceful ritual.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An influential French film movement of the 1950s and 1960s which experimented radically in editing, visual style and narrative"
],
"id": "en-nouvelle_vague-en-noun-sA~sxHU8",
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) An influential French film movement of the 1950s and 1960s which experimented radically in editing, visual style and narrative"
],
"synonyms": [
{
"word": "New Wave"
},
{
"_dis1": "89 11",
"word": "Nouvelle Vague"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"glosses": [
"A new movement in art or society."
],
"id": "en-nouvelle_vague-en-noun-pbKjdWFj",
"raw_glosses": [
"(by extension) A new movement in art or society."
],
"tags": [
"broadly",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nuːˌvɛl ˈvɑːɡ/"
}
],
"word": "nouvelle vague"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "new wave"
},
"expansion": "“new wave”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "new wave"
},
"expansion": "Literally, “new wave”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “new wave”.",
"forms": [
{
"form": "nouvelles vagues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nouvelle vague f (plural nouvelles vagues)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Cinematography",
"orig": "fr:Cinematography",
"parents": [
"Film",
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Film",
"orig": "fr:Film",
"parents": [
"Entertainment",
"Mass media",
"Culture",
"Media",
"Society",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"new wave, nouvelle vague"
],
"id": "en-nouvelle_vague-fr-noun-m7TG5uTB",
"links": [
[
"new wave",
"new wave"
],
[
"nouvelle vague",
"nouvelle vague#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Nouvelle Vague"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nu.vɛl vaɡ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nouvelle vague.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-nouvelle vague.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav.ogg"
}
],
"word": "nouvelle vague"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English unadapted borrowings from French",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "nouvelle vague",
"lit": "new wave"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from French nouvelle vague (literally “new wave”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from French nouvelle vague (literally “new wave”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "nouvelle vague (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Film genres"
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: cinéma du look"
},
{
"ref": "2000, Gilberto Perez, The Material Ghost, JHU Press, →ISBN, page 336:",
"text": "The light of the nouvelle vague—the “new wave” in French cinema that crested in the early sixties—was special.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2002, Andrew Dickos, Street with No Name, University Press of Kentucky, →ISBN, page 222:",
"text": "Perhaps the great connection between the American film noir and the French nouvelle vague is best thought of in terms of the philosophical implications of life and death as seen in the disruptions and resumed continuity of the French narratives, which never forsake their graceful ritual.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An influential French film movement of the 1950s and 1960s which experimented radically in editing, visual style and narrative"
],
"links": [
[
"film",
"film#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(film) An influential French film movement of the 1950s and 1960s which experimented radically in editing, visual style and narrative"
],
"synonyms": [
{
"word": "New Wave"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"broadcasting",
"film",
"media",
"television"
]
},
{
"glosses": [
"A new movement in art or society."
],
"raw_glosses": [
"(by extension) A new movement in art or society."
],
"tags": [
"broadly",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nuːˌvɛl ˈvɑːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nouvelle Vague"
}
],
"word": "nouvelle vague"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "new wave"
},
"expansion": "“new wave”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "new wave"
},
"expansion": "Literally, “new wave”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “new wave”.",
"forms": [
{
"form": "nouvelles vagues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "nouvelle vague f (plural nouvelles vagues)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French nouns with red links in their headword lines",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"fr:Cinematography",
"fr:Film"
],
"glosses": [
"new wave, nouvelle vague"
],
"links": [
[
"new wave",
"new wave"
],
[
"nouvelle vague",
"nouvelle vague#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nu.vɛl vaɡ/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-nouvelle vague.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-nouvelle_vague.wav.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-nouvelle vague.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav/LL-Q150_%28fra%29-Jules78120-nouvelle_vague.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nouvelle Vague"
}
],
"word": "nouvelle vague"
}
Download raw JSONL data for nouvelle vague meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.