See nota bene on Wiktionary
Download JSON data for nota bene meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”).",
"forms": [
{
"form": "notate bene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "nota bene"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "n.b."
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "N.B."
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
}
],
"glosses": [
"Take special note; used to add an aside or warning to a text."
],
"id": "en-nota_bene-en-phrase-kJcn82ae",
"raw_glosses": [
"(imperative) Take special note; used to add an aside or warning to a text."
],
"synonyms": [
{
"word": "nota"
}
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbɛ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbi.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbeɪ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌno.taː ˈbe.ne/",
"tags": [
"Latin"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-nota bene.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"nota bene"
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Any indication similar in nature to nota bene."
],
"id": "en-nota_bene-en-noun-DwT8o92v",
"raw_glosses": [
"(rare, informal) An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Any indication similar in nature to nota bene."
],
"tags": [
"informal",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 33 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 33 35",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Something deserving of close attention or of careful notice."
],
"id": "en-nota_bene-en-noun-ejhn2-Sa",
"raw_glosses": [
"(rare, informal) An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Something deserving of close attention or of careful notice."
],
"tags": [
"informal",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbɛ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbi.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbeɪ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌno.taː ˈbe.ne/",
"tags": [
"Latin"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-nota bene.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"nota bene"
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”). See the Latin section's etymology for further information.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "phrase"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
}
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"id": "en-nota_bene-nl-phrase-ryftVZqb",
"links": [
[
"nota bene",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnoː.taː ˈbeː.nə/"
},
{
"audio": "Nl-nota bene.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-nota_bene.ogg/Nl-nota_bene.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Nl-nota_bene.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”). See the Latin section’s etymology for further information..",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"id": "en-nota_bene-fr-intj-ryftVZqb",
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.ta be.ne/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nota bene.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "CL.",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Classical Latin notā bene (“note well”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Classical Latin notā bene (“note well”). See the Latin section’s etymology for further information..",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "phrase"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"nò‧ta‧bè‧ne"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
}
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"id": "en-nota_bene-it-phrase-ryftVZqb",
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ta ˈbɛ.ne/"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "notā"
},
"expansion": "notā",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "notō",
"3": "",
"4": "I mark”, “I note”, “I observe"
},
"expansion": "notō (“I mark”, “I note”, “I observe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bene",
"3": "",
"4": "well"
},
"expansion": "bene (“well”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bonus",
"3": "",
"4": "good"
},
"expansion": "bonus (“good”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "notā, singular present active imperative form of notō (“I mark”, “I note”, “I observe”) + bene (“well”), adverbial form of bonus (“good”)",
"forms": [
{
"form": "notā bene",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "notāte bene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "phrase",
"3": "plural",
"4": "notāte bene",
"head": "notā bene"
},
"expansion": "notā bene (plural notāte bene)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "N.B."
}
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"id": "en-nota_bene-la-phrase-ryftVZqb",
"links": [
[
"nota bene",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈno.taː ˈbe.ne/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈnɔt̪äː ˈbɛnɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈno.ta ˈbe.ne/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈnɔːt̪ä ˈbɛːne]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin notā bene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "notā bene"
},
"expansion": "Borrowed from Latin notā bene",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin notā bene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nota beneul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nota beneului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nota beneule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "nota bene n (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "nota beneelor",
"gpi": "nota benee",
"gsd": "nota beneului",
"gsi": "nota bene",
"n": "sg",
"npd": "nota beneele",
"npi": "nota benee",
"nsd": "nota beneul",
"nsi": "nota bene",
"vp": "nota beneelor",
"vs": "nota beneule"
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nota bene"
],
"id": "en-nota_bene-ro-noun-V7mWeJMl",
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”). See that entry for more information.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "phrase"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"id": "en-nota_bene-es-phrase-ryftVZqb",
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnota ˈbene/"
},
{
"ipa": "[ˌno.t̪a ˈβ̞e.ne]"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”). See the Latin section's etymology for further information.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "phrase"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch multiword terms",
"Dutch phrases",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms with IPA pronunciation",
"Dutch terms with audio links"
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"links": [
[
"nota bene",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnoː.taː ˈbeː.nə/"
},
{
"audio": "Nl-nota bene.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/Nl-nota_bene.ogg/Nl-nota_bene.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Nl-nota_bene.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English phrases",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations"
],
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "n.b."
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "N.B."
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”).",
"forms": [
{
"form": "notate bene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "phrase",
"head": "nota bene"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"Take special note; used to add an aside or warning to a text."
],
"raw_glosses": [
"(imperative) Take special note; used to add an aside or warning to a text."
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbɛ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbi.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbeɪ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌno.taː ˈbe.ne/",
"tags": [
"Latin"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-nota bene.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "nota"
}
],
"wikipedia": [
"nota bene"
],
"word": "nota bene"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English phrases",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?",
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Any indication similar in nature to nota bene."
],
"raw_glosses": [
"(rare, informal) An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Any indication similar in nature to nota bene."
],
"tags": [
"informal",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"English informal terms",
"English terms with rare senses"
],
"glosses": [
"An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Something deserving of close attention or of careful notice."
],
"raw_glosses": [
"(rare, informal) An instance of the phrase nota bene or its variant spellings. Also, by extension:",
"Something deserving of close attention or of careful notice."
],
"tags": [
"informal",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnəʊtə ˈbɛni/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊtə ˈbɛneɪ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbɛ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbi.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌnoʊ.tə ˈbeɪ.ni/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌno.taː ˈbe.ne/",
"tags": [
"Latin"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-nota bene.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-nota_bene.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"nota bene"
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”). See the Latin section’s etymology for further information..",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French interjections",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French undefined derivations"
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/nɔ.ta be.ne/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nota bene.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-nota_bene.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "CL.",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Unadapted borrowing from Classical Latin notā bene (“note well”)",
"name": "ubor"
}
],
"etymology_text": "Unadapted borrowing from Classical Latin notā bene (“note well”). See the Latin section’s etymology for further information..",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "phrase"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"nò‧ta‧bè‧ne"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian multiword terms",
"Italian phrases",
"Italian terms borrowed from Classical Latin",
"Italian terms derived from Classical Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian unadapted borrowings from Classical Latin"
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnɔ.ta ˈbɛ.ne/"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"derived": [
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "NB"
},
{
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "N.B."
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "notā"
},
"expansion": "notā",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "notō",
"3": "",
"4": "I mark”, “I note”, “I observe"
},
"expansion": "notō (“I mark”, “I note”, “I observe”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bene",
"3": "",
"4": "well"
},
"expansion": "bene (“well”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "bonus",
"3": "",
"4": "good"
},
"expansion": "bonus (“good”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "notā, singular present active imperative form of notō (“I mark”, “I note”, “I observe”) + bene (“well”), adverbial form of bonus (“good”)",
"forms": [
{
"form": "notā bene",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "notāte bene",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "phrase",
"3": "plural",
"4": "notāte bene",
"head": "notā bene"
},
"expansion": "notā bene (plural notāte bene)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin multiword terms",
"Latin phrases",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"links": [
[
"nota bene",
"#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈno.taː ˈbe.ne/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ˈnɔt̪äː ˈbɛnɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/ˈno.ta ˈbe.ne/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈnɔːt̪ä ˈbɛːne]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin notā bene",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "notā bene"
},
"expansion": "Borrowed from Latin notā bene",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin notā bene.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "un nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nota beneul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "unui nota bene",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "nota beneului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nota beneule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "-"
},
"expansion": "nota bene n (uncountable)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "nota beneelor",
"gpi": "nota benee",
"gsd": "nota beneului",
"gsi": "nota bene",
"n": "sg",
"npd": "nota beneele",
"npi": "nota benee",
"nsd": "nota beneul",
"nsi": "nota bene",
"vp": "nota beneelor",
"vs": "nota beneule"
},
"name": "ro-decl-noun-single"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian multiword terms",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Latin",
"Romanian terms derived from Latin",
"Romanian uncountable nouns"
],
"glosses": [
"nota bene"
],
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
],
"tags": [
"neuter",
"uncountable"
]
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "notā bene",
"4": "",
"5": "note well"
},
"expansion": "Latin notā bene (“note well”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Classical Latin notā bene (“note well”). See that entry for more information.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "phrase"
},
"expansion": "nota bene",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"no‧ta"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish multiword terms",
"Spanish phrases",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"nota bene (used to add an aside or warning to a text)"
],
"links": [
[
"nota bene",
"nota bene#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌnota ˈbene/"
},
{
"ipa": "[ˌno.t̪a ˈβ̞e.ne]"
}
],
"word": "nota bene"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: nota béné",
"path": [
"nota bene"
],
"section": "French",
"subsection": "interjection",
"title": "nota bene",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Romanian]; cleaned text: n gender",
"path": [
"nota bene"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "nota bene",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.