See nicä on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "nicäsä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "neçä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"tr": "neçä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*neče"
},
"expansion": "Proto-Turkic *neče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "ne",
"3": "-cä"
},
"expansion": "By surface analysis, ne + -cä",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nice"
},
"expansion": "Turkish nice",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "neçə"
},
"expansion": "Azerbaijani neçə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näçe"
},
"expansion": "Turkmen näçe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä), from Proto-Turkic *neče. By surface analysis, ne + -cä. Compare Turkish nice, Azerbaijani neçə, Turkmen näçe. Usage highly influenced by Russian как (kak).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "adv"
},
"expansion": "nicä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ni‧cä"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "how did this situation occur?",
"text": "nicä bu iş oldu?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how, in what way?"
],
"id": "en-nicä-gag-adv-k~P~UbB3",
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how, in what way?"
],
"synonyms": [
{
"word": "nasıl"
}
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "what type of person?",
"text": "nicä insan?",
"type": "example"
},
{
"english": "how is the weather today?",
"text": "nicä hava büün?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"what, which what type of, what kind of?"
],
"id": "en-nicä-gag-adv-ii6849yc",
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"which",
"which"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) what, which what type of, what kind of?"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "White as snow",
"text": "biyaz nicä kaar",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to such degree, as, just as"
],
"id": "en-nicä-gag-adv-4uumUI-D",
"links": [
[
"such",
"such"
],
[
"as",
"as"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kadar"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 0 0 45 13 4 34",
"kind": "other",
"name": "Gagauz prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "oh how I pity him!",
"text": "nicä canım acêêr ona!",
"type": "example"
},
{
"english": "Oh! Isn't that you again.",
"text": "Nicä! Sän misin genä!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"particle used to express emotion, surprise, regret and intensity, how, oh!"
],
"id": "en-nicä-gag-adv-cuut~ypO",
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"oh",
"oh"
]
],
"raw_glosses": [
"(exclamative) particle used to express emotion, surprise, regret and intensity, how, oh!"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnid͡ʒæ/"
}
],
"wikipedia": [
"Russian language"
],
"word": "nicä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "neçä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"tr": "neçä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*neče"
},
"expansion": "Proto-Turkic *neče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "ne",
"3": "-cä"
},
"expansion": "By surface analysis, ne + -cä",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nice"
},
"expansion": "Turkish nice",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "neçə"
},
"expansion": "Azerbaijani neçə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näçe"
},
"expansion": "Turkmen näçe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä), from Proto-Turkic *neče. By surface analysis, ne + -cä. Compare Turkish nice, Azerbaijani neçə, Turkmen näçe. Usage highly influenced by Russian как (kak).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "nicä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ni‧cä"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 0 0 15 81 1 2",
"kind": "other",
"name": "Gagauz entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 0 0 31 57 4 3",
"kind": "other",
"name": "Gagauz terms suffixed with -cä",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 0 11 83 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 0 8 88 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "I did as you said",
"text": "yaptım, nicä dediniz",
"type": "example"
},
{
"english": "as known",
"text": "nicä biliner",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, in that way, just as, like"
],
"id": "en-nicä-gag-conj-i4ZkaMAf",
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"that",
"that"
],
[
"like",
"like"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gibi"
}
]
},
{
"glosses": [
"when, at the time, as"
],
"id": "en-nicä-gag-conj-OeRFzHDu",
"links": [
[
"when",
"when"
],
[
"as",
"as"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "açan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnid͡ʒæ/"
}
],
"wikipedia": [
"Russian language"
],
"word": "nicä"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "neçä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"tr": "neçä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*neče"
},
"expansion": "Proto-Turkic *neče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "ne",
"3": "-cä"
},
"expansion": "By surface analysis, ne + -cä",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nice"
},
"expansion": "Turkish nice",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "neçə"
},
"expansion": "Azerbaijani neçə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näçe"
},
"expansion": "Turkmen näçe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä), from Proto-Turkic *neče. By surface analysis, ne + -cä. Compare Turkish nice, Azerbaijani neçə, Turkmen näçe. Usage highly influenced by Russian как (kak).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "preposition"
},
"expansion": "nicä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ni‧cä"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I advise you, as a friend",
"text": "sana nasaat ederim, nicä bir dost",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, in the role of"
],
"id": "en-nicä-gag-prep-alGhFGpo",
"links": [
[
"as",
"as"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "olarak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnid͡ʒæ/"
}
],
"wikipedia": [
"Russian language"
],
"word": "nicä"
}
{
"categories": [
"Gagauz adverbs",
"Gagauz conjunctions",
"Gagauz entries with incorrect language header",
"Gagauz lemmas",
"Gagauz prepositions",
"Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
"Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
"Gagauz terms suffixed with -cä",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "nicäsä"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "neçä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"tr": "neçä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*neče"
},
"expansion": "Proto-Turkic *neče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "ne",
"3": "-cä"
},
"expansion": "By surface analysis, ne + -cä",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nice"
},
"expansion": "Turkish nice",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "neçə"
},
"expansion": "Azerbaijani neçə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näçe"
},
"expansion": "Turkmen näçe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä), from Proto-Turkic *neče. By surface analysis, ne + -cä. Compare Turkish nice, Azerbaijani neçə, Turkmen näçe. Usage highly influenced by Russian как (kak).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "adv"
},
"expansion": "nicä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ni‧cä"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "how did this situation occur?",
"text": "nicä bu iş oldu?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"how, in what way?"
],
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"what",
"what"
],
[
"way",
"way"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) how, in what way?"
],
"synonyms": [
{
"word": "nasıl"
}
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "what type of person?",
"text": "nicä insan?",
"type": "example"
},
{
"english": "how is the weather today?",
"text": "nicä hava büün?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"what, which what type of, what kind of?"
],
"links": [
[
"what",
"what"
],
[
"which",
"which"
]
],
"raw_glosses": [
"(interrogative) what, which what type of, what kind of?"
],
"tags": [
"interrogative"
]
},
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "White as snow",
"text": "biyaz nicä kaar",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to such degree, as, just as"
],
"links": [
[
"such",
"such"
],
[
"as",
"as"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kadar"
}
]
},
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "oh how I pity him!",
"text": "nicä canım acêêr ona!",
"type": "example"
},
{
"english": "Oh! Isn't that you again.",
"text": "Nicä! Sän misin genä!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"particle used to express emotion, surprise, regret and intensity, how, oh!"
],
"links": [
[
"how",
"how"
],
[
"oh",
"oh"
]
],
"raw_glosses": [
"(exclamative) particle used to express emotion, surprise, regret and intensity, how, oh!"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnid͡ʒæ/"
}
],
"wikipedia": [
"Russian language"
],
"word": "nicä"
}
{
"categories": [
"Gagauz adverbs",
"Gagauz conjunctions",
"Gagauz entries with incorrect language header",
"Gagauz lemmas",
"Gagauz prepositions",
"Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
"Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
"Gagauz terms suffixed with -cä",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "neçä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"tr": "neçä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*neče"
},
"expansion": "Proto-Turkic *neče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "ne",
"3": "-cä"
},
"expansion": "By surface analysis, ne + -cä",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nice"
},
"expansion": "Turkish nice",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "neçə"
},
"expansion": "Azerbaijani neçə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näçe"
},
"expansion": "Turkmen näçe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä), from Proto-Turkic *neče. By surface analysis, ne + -cä. Compare Turkish nice, Azerbaijani neçə, Turkmen näçe. Usage highly influenced by Russian как (kak).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "nicä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ni‧cä"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I did as you said",
"text": "yaptım, nicä dediniz",
"type": "example"
},
{
"english": "as known",
"text": "nicä biliner",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, in that way, just as, like"
],
"links": [
[
"as",
"as"
],
[
"that",
"that"
],
[
"like",
"like"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "gibi"
}
]
},
{
"glosses": [
"when, at the time, as"
],
"links": [
[
"when",
"when"
],
[
"as",
"as"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "açan"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnid͡ʒæ/"
}
],
"wikipedia": [
"Russian language"
],
"word": "nicä"
}
{
"categories": [
"Gagauz adverbs",
"Gagauz conjunctions",
"Gagauz entries with incorrect language header",
"Gagauz lemmas",
"Gagauz prepositions",
"Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
"Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
"Gagauz terms suffixed with -cä",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "neçä",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-oat",
"3": "نَچَه",
"tr": "neçä"
},
"expansion": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "trk-pro",
"3": "*neče"
},
"expansion": "Proto-Turkic *neče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "ne",
"3": "-cä"
},
"expansion": "By surface analysis, ne + -cä",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "nice"
},
"expansion": "Turkish nice",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "neçə"
},
"expansion": "Azerbaijani neçə",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "näçe"
},
"expansion": "Turkmen näçe",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Anatolian Turkish نَچَه (neçä), from Proto-Turkic *neče. By surface analysis, ne + -cä. Compare Turkish nice, Azerbaijani neçə, Turkmen näçe. Usage highly influenced by Russian как (kak).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "preposition"
},
"expansion": "nicä",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ni‧cä"
],
"lang": "Gagauz",
"lang_code": "gag",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Gagauz terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I advise you, as a friend",
"text": "sana nasaat ederim, nicä bir dost",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"as, in the role of"
],
"links": [
[
"as",
"as"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "olarak"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈnid͡ʒæ/"
}
],
"wikipedia": [
"Russian language"
],
"word": "nicä"
}
Download raw JSONL data for nicä meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.