"never change a running system" meaning in All languages combined

See never change a running system on Wiktionary

Proverb [English]

Etymology: From the field of computing, likely from German never change a running system. Etymology templates: {{bor|en|de|never change a running system}} German never change a running system Head templates: {{en-proverb}} never change a running system
  1. Do not change something while it is working (because there is a risk of breaking it). Synonyms: if it ain't broke, don't fix it, leave well enough alone

Proverb [German]

Audio: De-never change a running system.ogg
Etymology: Pseudo-anglicism, possibly from the field of computing, although this origin is disputed. Etymology templates: {{pseudo-loan|de|en}} Pseudo-anglicism Head templates: {{head|de|proverb|head=never change a running system}} never change a running system
  1. if it ain't broke, don't fix it; leave well enough alone
    Sense id: en-never_change_a_running_system-de-proverb-CvwE6gj~ Categories (other): German entries with incorrect language header, German proverbs, German pseudo-loans from English, Pages with 2 entries, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "never change a running system"
      },
      "expansion": "German never change a running system",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the field of computing, likely from German never change a running system.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "never change a running system",
      "name": "en-proverb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English aphorisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English imperative sentences",
          "parents": [
            "Imperative sentences",
            "Sentences"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Xing Zhou, Thomas Dreibholz, Erwin P. Rathgeb, “Improving the Load Balancing Performance of Reliable Server Pooling in Heterogeneous Capacity Environments”, in Serge Fdida, Kazunori Sugiura, editors, Sustainable Internet: Third Asian Internet Engineering Conference, AINTEC 2007 […], →ISBN, page 126:",
          "text": "That is, applying a specialised new policy to only improve a temporary capacity extension may be unsuitable (“Never change a running system!”).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Tiziana Margaria, Bernhard Steffen, “Service-Orientation: Conquering Complexity with XMDD”, in Mike Hinchey, Lorcan Coyle, editors, Conquering Complexity, →ISBN, page 224:",
          "text": "This is the weakest point of the current practice: the deployment of complex systems on a heterogeneous, distributed platform is typically a nightmare, the required system-level testing is virtually unsupported, and maintenance and upgrading very often turn out to be extremely time consuming and expensive, de facto responsible for the slogan “never change a running system”.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Boris Scholl, Trent Swanson, Peter Jausovec, Cloud Native: Using Containers, Functions, and Data to Build Next-Generation Applications, →ISBN:",
          "text": "“Never change a running system” is a widely used statement in software development, and it is also applicable when you consider moving your application to the cloud.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021, Andreas Graesser, Escape the Change Dilemma: Transformation to a Smart Data-Driven World, →ISBN:",
          "text": "It’s not a coincidence that the following saying offers insight into the CIOs’ minds: ‘Never change a running system.’ However, just keeping the lights on seems to prevent innovation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Do not change something while it is working (because there is a risk of breaking it)."
      ],
      "id": "en-never_change_a_running_system-en-proverb--GwU4BHT",
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "working",
          "working"
        ],
        [
          "risk",
          "risk"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "if it ain't broke, don't fix it"
        },
        {
          "word": "leave well enough alone"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "never change a running system"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en"
      },
      "expansion": "Pseudo-anglicism",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Pseudo-anglicism, possibly from the field of computing, although this origin is disputed.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "proverb",
        "head": "never change a running system"
      },
      "expansion": "never change a running system",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "German pseudo-loans from English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "if it ain't broke, don't fix it; leave well enough alone"
      ],
      "id": "en-never_change_a_running_system-de-proverb-CvwE6gj~",
      "links": [
        [
          "if it ain't broke, don't fix it",
          "if it ain't broke, don't fix it"
        ],
        [
          "leave well enough alone",
          "leave well enough alone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-never change a running system.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-never_change_a_running_system.ogg/De-never_change_a_running_system.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/De-never_change_a_running_system.ogg"
    }
  ],
  "word": "never change a running system"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "de",
        "3": "never change a running system"
      },
      "expansion": "German never change a running system",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the field of computing, likely from German never change a running system.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "never change a running system",
      "name": "en-proverb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English aphorisms",
        "English entries with incorrect language header",
        "English imperative sentences",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proverbs",
        "English terms borrowed from German",
        "English terms derived from German",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Xing Zhou, Thomas Dreibholz, Erwin P. Rathgeb, “Improving the Load Balancing Performance of Reliable Server Pooling in Heterogeneous Capacity Environments”, in Serge Fdida, Kazunori Sugiura, editors, Sustainable Internet: Third Asian Internet Engineering Conference, AINTEC 2007 […], →ISBN, page 126:",
          "text": "That is, applying a specialised new policy to only improve a temporary capacity extension may be unsuitable (“Never change a running system!”).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Tiziana Margaria, Bernhard Steffen, “Service-Orientation: Conquering Complexity with XMDD”, in Mike Hinchey, Lorcan Coyle, editors, Conquering Complexity, →ISBN, page 224:",
          "text": "This is the weakest point of the current practice: the deployment of complex systems on a heterogeneous, distributed platform is typically a nightmare, the required system-level testing is virtually unsupported, and maintenance and upgrading very often turn out to be extremely time consuming and expensive, de facto responsible for the slogan “never change a running system”.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019, Boris Scholl, Trent Swanson, Peter Jausovec, Cloud Native: Using Containers, Functions, and Data to Build Next-Generation Applications, →ISBN:",
          "text": "“Never change a running system” is a widely used statement in software development, and it is also applicable when you consider moving your application to the cloud.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2021, Andreas Graesser, Escape the Change Dilemma: Transformation to a Smart Data-Driven World, →ISBN:",
          "text": "It’s not a coincidence that the following saying offers insight into the CIOs’ minds: ‘Never change a running system.’ However, just keeping the lights on seems to prevent innovation.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Do not change something while it is working (because there is a risk of breaking it)."
      ],
      "links": [
        [
          "change",
          "change"
        ],
        [
          "working",
          "working"
        ],
        [
          "risk",
          "risk"
        ],
        [
          "break",
          "break"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "if it ain't broke, don't fix it"
    },
    {
      "word": "leave well enough alone"
    }
  ],
  "word": "never change a running system"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en"
      },
      "expansion": "Pseudo-anglicism",
      "name": "pseudo-loan"
    }
  ],
  "etymology_text": "Pseudo-anglicism, possibly from the field of computing, although this origin is disputed.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "proverb",
        "head": "never change a running system"
      },
      "expansion": "never change a running system",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German multiword terms",
        "German proverbs",
        "German pseudo-loans from English",
        "German terms derived from English",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "if it ain't broke, don't fix it; leave well enough alone"
      ],
      "links": [
        [
          "if it ain't broke, don't fix it",
          "if it ain't broke, don't fix it"
        ],
        [
          "leave well enough alone",
          "leave well enough alone"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-never change a running system.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-never_change_a_running_system.ogg/De-never_change_a_running_system.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/De-never_change_a_running_system.ogg"
    }
  ],
  "word": "never change a running system"
}

Download raw JSONL data for never change a running system meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.