See necaurspīdīgs on Wiktionary
Download JSON data for necaurspīdīgs meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "caurredzams"
},
{
"word": "caurspīdīgs"
},
{
"word": "dzidrs"
},
{
"word": "skaidrs"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ne",
"3": "caurspīdīgs",
"gloss2": "transparent"
},
"expansion": "ne- + caurspīdīgs (“transparent”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "caurspīdīgs"
},
"expansion": "caurspīdīgs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "caur",
"3": "spīdīgs",
"gloss1": "through",
"gloss2": "shining, shiny"
},
"expansion": "caur (“through”) + spīdīgs (“shining, shiny”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "spīdīgs"
},
"expansion": "spīdīgs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "spīde",
"3": "īgs",
"gloss1": "shine"
},
"expansion": "spīde (“shine”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ne- + caurspīdīgs (“transparent”) (with caurspīdīgs from caur (“through”) + spīdīgs (“shining, shiny”) and spīdīgs from spīde (“shine”) + -īgs).",
"forms": [
{
"form": "necaurspīdīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visnecaurspīdīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visnecaurspīdīgākais",
"11": "adverb",
"12": "necaurspīdīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "necaurspīdīgais",
"7": "comparative",
"8": "necaurspīdīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "necaurspīdīgs (definite necaurspīdīgais, comparative necaurspīdīgāks, superlative visnecaurspīdīgākais, adverb necaurspīdīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "necaurspīdīg"
},
"expansion": "necaurspīdīgs (definite necaurspīdīgais, comparative necaurspīdīgāks, superlative visnecaurspīdīgākais, adverb necaurspīdīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "necaurspīdīg",
"extrawidth": "-40"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms prefixed with ne-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -īgs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "necaurspīdīgums"
}
],
"examples": [
{
"english": "opaque fabric",
"text": "necaurspīdīgs audums",
"type": "example"
},
{
"english": "opaque clouds",
"text": "necaurspīdīgi mākoņi",
"type": "example"
},
{
"english": "the eye lens (crystalline) becomes opaque after injuries",
"text": "acs lēca pēc ievainojumiem kļūst necaurspīdīga",
"type": "example"
},
{
"english": "(by) multiplying, the algae make the water opaque (and) dull",
"text": "savairojoties, aļģes padara ūdeni necaurspīdīgu, blāvu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opaque (that which is not transparent, such that light does not pass through it, such that one cannot see through it)"
],
"id": "en-necaurspīdīgs-lv-adj-d5G~jc3A",
"links": [
[
"opaque",
"opaque"
],
[
"transparent",
"transparent#English"
],
[
"light",
"light#English"
],
[
"pass",
"pass#English"
],
[
"through",
"through#English"
],
[
"can",
"can#English"
],
[
"see",
"see#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "blāvs"
},
{
"word": "necaurredzams"
}
]
}
],
"word": "necaurspīdīgs"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "caurredzams"
},
{
"word": "caurspīdīgs"
},
{
"word": "dzidrs"
},
{
"word": "skaidrs"
}
],
"derived": [
{
"word": "necaurspīdīgums"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "ne",
"3": "caurspīdīgs",
"gloss2": "transparent"
},
"expansion": "ne- + caurspīdīgs (“transparent”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "caurspīdīgs"
},
"expansion": "caurspīdīgs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "caur",
"3": "spīdīgs",
"gloss1": "through",
"gloss2": "shining, shiny"
},
"expansion": "caur (“through”) + spīdīgs (“shining, shiny”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "spīdīgs"
},
"expansion": "spīdīgs",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "spīde",
"3": "īgs",
"gloss1": "shine"
},
"expansion": "spīde (“shine”) + -īgs",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From ne- + caurspīdīgs (“transparent”) (with caurspīdīgs from caur (“through”) + spīdīgs (“shining, shiny”) and spīdīgs from spīde (“shine”) + -īgs).",
"forms": [
{
"form": "necaurspīdīgais",
"tags": [
"definite"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgāks",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "visnecaurspīdīgākais",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgi",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgs",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīga",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgus",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīga",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgas",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgiem",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgām",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgos",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "necaurspīdīgās",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"10": "visnecaurspīdīgākais",
"11": "adverb",
"12": "necaurspīdīgi",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "definite",
"6": "necaurspīdīgais",
"7": "comparative",
"8": "necaurspīdīgāks",
"9": "superlative",
"cat2": "",
"cat3": ""
},
"expansion": "necaurspīdīgs (definite necaurspīdīgais, comparative necaurspīdīgāks, superlative visnecaurspīdīgākais, adverb necaurspīdīgi)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "necaurspīdīg"
},
"expansion": "necaurspīdīgs (definite necaurspīdīgais, comparative necaurspīdīgāks, superlative visnecaurspīdīgākais, adverb necaurspīdīgi)",
"name": "lv-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "necaurspīdīg",
"extrawidth": "-40"
},
"name": "lv-decl-adj"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian adjectives",
"Latvian compound terms",
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian lemmas",
"Latvian terms prefixed with ne-",
"Latvian terms suffixed with -īgs",
"Latvian terms with usage examples",
"Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
],
"examples": [
{
"english": "opaque fabric",
"text": "necaurspīdīgs audums",
"type": "example"
},
{
"english": "opaque clouds",
"text": "necaurspīdīgi mākoņi",
"type": "example"
},
{
"english": "the eye lens (crystalline) becomes opaque after injuries",
"text": "acs lēca pēc ievainojumiem kļūst necaurspīdīga",
"type": "example"
},
{
"english": "(by) multiplying, the algae make the water opaque (and) dull",
"text": "savairojoties, aļģes padara ūdeni necaurspīdīgu, blāvu",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"opaque (that which is not transparent, such that light does not pass through it, such that one cannot see through it)"
],
"links": [
[
"opaque",
"opaque"
],
[
"transparent",
"transparent#English"
],
[
"light",
"light#English"
],
[
"pass",
"pass#English"
],
[
"through",
"through#English"
],
[
"can",
"can#English"
],
[
"see",
"see#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blāvs"
},
{
"word": "necaurredzams"
}
],
"word": "necaurspīdīgs"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.