See nebeneinanderher on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "nebeneinander",
"3": "her"
},
"expansion": "Univerbation of nebeneinander + her",
"name": "univerbation"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of nebeneinander + her",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nebeneinanderher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeneinanderheres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderhers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeneinanderher",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderhere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeneinanderher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nebeneinanderher",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nebeneinanderher",
"name": "de-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s,er"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "German univerbations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Im Alltag gibt es laut Integrationsbericht der Stadt Minden wenig private soziale Kontakte zwischen Neuzugewanderten und Menschen mit und ohne Migrationshintergrund, stattdessen ist ein »nebeneinanderher« Leben und auch Abgrenzen der verschiedenen Bevölkerungsgruppen zu beobachten.",
"ref": "2024 March 6, Annette Metz, Hermann Beckebans, Benjamin Piel, “Mindener Begegnungen: Mit Kochen und Speeddating ins Gespräch mit Fremden”, in Blätter der Wohlfahrtspflege, volume 171, number 3, →DOI, page 101:",
"text": "Daher stellt sich die Frage, wie soziales Kapital im lokalen Umfeld einer Stadtgesellschaft kultiviert werden kann.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"side by side and along each other without mutual interference"
],
"id": "en-nebeneinanderher-de-adv-Ww4Go3Ui",
"links": [
[
"side by side",
"side by side"
],
[
"along",
"along"
],
[
"each other",
"each other"
],
[
"mutual",
"mutual"
],
[
"interference",
"interference"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/neːbənaɪ̯nandɐˈheːɐ̯/"
}
],
"word": "nebeneinanderher"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "nebeneinander",
"3": "her"
},
"expansion": "Univerbation of nebeneinander + her",
"name": "univerbation"
}
],
"etymology_text": "Univerbation of nebeneinander + her",
"forms": [
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "nebeneinanderher",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeneinanderheres",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderhers",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherer",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeneinanderher",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderhere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherern",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "nebeneinanderher",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebeneinanderherer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "am {{{2}}}",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nebeneinanderher",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "nebeneinanderher",
"name": "de-adv"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n,(e)s,er"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"German adverbs",
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German terms with quotations",
"German univerbations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Im Alltag gibt es laut Integrationsbericht der Stadt Minden wenig private soziale Kontakte zwischen Neuzugewanderten und Menschen mit und ohne Migrationshintergrund, stattdessen ist ein »nebeneinanderher« Leben und auch Abgrenzen der verschiedenen Bevölkerungsgruppen zu beobachten.",
"ref": "2024 March 6, Annette Metz, Hermann Beckebans, Benjamin Piel, “Mindener Begegnungen: Mit Kochen und Speeddating ins Gespräch mit Fremden”, in Blätter der Wohlfahrtspflege, volume 171, number 3, →DOI, page 101:",
"text": "Daher stellt sich die Frage, wie soziales Kapital im lokalen Umfeld einer Stadtgesellschaft kultiviert werden kann.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"side by side and along each other without mutual interference"
],
"links": [
[
"side by side",
"side by side"
],
[
"along",
"along"
],
[
"each other",
"each other"
],
[
"mutual",
"mutual"
],
[
"interference",
"interference"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/neːbənaɪ̯nandɐˈheːɐ̯/"
}
],
"word": "nebeneinanderher"
}
Download raw JSONL data for nebeneinanderher meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.