See nebēdne on Wiktionary
Download JSON data for nebēdne meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feminine",
"3": "fem."
},
"expansion": "fem.",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "nebēdnis",
"3": "e",
"gloss1": "naughty, mischievous one",
"gloss2": "fem."
},
"expansion": "nebēdnis (“naughty, mischievous one”) + -e (“fem.”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From nebēdnis (“naughty, mischievous one”) + -e (“fem.”).",
"forms": [
{
"form": "nebēdnis",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nebēdne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdņu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdnei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdni",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdnē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nebēdne f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th",
"masc": "nebēdnis"
},
"expansion": "nebēdne f (5th declension, masculine form: nebēdnis)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nebēd",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "nebēd",
"2": "e",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "nebēdne",
"10": "nebēdnēm",
"11": "nebēdnē",
"12": "nebēdnēs",
"13": "nebēdne",
"14": "nebēdnes",
"2": "nebēdnes",
"3": "nebēdni",
"4": "nebēdnes",
"5": "nebēdnes",
"6": "nebēdņu",
"7": "nebēdnei",
"8": "nebēdnēm",
"9": "nebēdni",
"type": "5th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latvian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latvian terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "sargs pazina grāmatveža skuķi Mudīti, vienu no tām nebēdnēm kas vasarā nebaidījās līdzi puikām lēkt uz galvas upītes atvarā ― the guard knew the accountant's girl Mudīte, one of those naughty girls who during the summer were not afraid of jumping head first into the river's whirlpools together with the boys",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"naughty, mischievous, playful girl"
],
"id": "en-nebēdne-lv-noun-zoYWSj4n",
"links": [
[
"naughty",
"naughty"
],
[
"mischievous",
"mischievous"
],
[
"playful",
"playful"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"related": [
{
"word": "nebēdnība"
},
{
"word": "nebēdnīgs"
},
{
"word": "nebēdnīgums"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "draiskule"
},
{
"word": "nebēdniece"
},
{
"word": "nerātne"
}
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
}
],
"word": "nebēdne"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "feminine",
"3": "fem."
},
"expansion": "fem.",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "nebēdnis",
"3": "e",
"gloss1": "naughty, mischievous one",
"gloss2": "fem."
},
"expansion": "nebēdnis (“naughty, mischievous one”) + -e (“fem.”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From nebēdnis (“naughty, mischievous one”) + -e (“fem.”).",
"forms": [
{
"form": "nebēdnis",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "declension-5",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lv-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "5th declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "nebēdne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdņu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdnei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnēm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdni",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnēm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdnē",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "nebēdnēs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "nebēdne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nebēdnes",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "noun",
"g": "f",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "nebēdne f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f",
"2": "5th",
"masc": "nebēdnis"
},
"expansion": "nebēdne f (5th declension, masculine form: nebēdnis)",
"name": "lv-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "nebēd",
"2": "e",
"3": "5th",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ"
},
"name": "lv-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "nebēd",
"2": "e",
"4": "",
"5": "n",
"6": "ņ",
"7": "",
"8": "",
"drop-v": "",
"keep-s": "",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-5"
},
{
"args": {
"1": "nebēdne",
"10": "nebēdnēm",
"11": "nebēdnē",
"12": "nebēdnēs",
"13": "nebēdne",
"14": "nebēdnes",
"2": "nebēdnes",
"3": "nebēdni",
"4": "nebēdnes",
"5": "nebēdnes",
"6": "nebēdņu",
"7": "nebēdnei",
"8": "nebēdnēm",
"9": "nebēdni",
"type": "5th declension",
"x": "0"
},
"name": "lv-decl-noun-table"
}
],
"lang": "Latvian",
"lang_code": "lv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "nebēdnība"
},
{
"word": "nebēdnīgs"
},
{
"word": "nebēdnīgums"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latvian entries with incorrect language header",
"Latvian feminine nouns",
"Latvian fifth declension nouns",
"Latvian lemmas",
"Latvian noun forms",
"Latvian nouns",
"Latvian terms suffixed with -e",
"Latvian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "sargs pazina grāmatveža skuķi Mudīti, vienu no tām nebēdnēm kas vasarā nebaidījās līdzi puikām lēkt uz galvas upītes atvarā ― the guard knew the accountant's girl Mudīte, one of those naughty girls who during the summer were not afraid of jumping head first into the river's whirlpools together with the boys",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"naughty, mischievous, playful girl"
],
"links": [
[
"naughty",
"naughty"
],
[
"mischievous",
"mischievous"
],
[
"playful",
"playful"
],
[
"girl",
"girl"
]
],
"tags": [
"declension-5",
"feminine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "draiskule"
},
{
"word": "nebēdniece"
},
{
"word": "nerātne"
}
],
"word": "nebēdne"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.