See naj on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mop",
"2": "noun"
},
"expansion": "naj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mopan Maya",
"lang_code": "mop",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house"
],
"id": "en-naj-mop-noun-1uIShmIa",
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mop",
"2": "adjective"
},
"expansion": "naj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mopan Maya",
"lang_code": "mop",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 5 5",
"kind": "other",
"name": "Mopan Maya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"equal, similar"
],
"id": "en-naj-mop-adj-Tjf0H6bp",
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"similar",
"similar"
]
]
},
{
"glosses": [
"in agreement"
],
"id": "en-naj-mop-adj-VsWUIguY"
}
],
"word": "naj"
}
{
"forms": [
{
"form": "naja",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "naja",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"head": "naj"
},
"expansion": "naj m (plural naja)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "naj",
"2": "m",
"3": "",
"4": "a"
},
"expansion": "naj m (plural naja)",
"name": "rom-noun"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "rom",
"name": "Anatomy",
"orig": "rom:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"finger"
],
"id": "en-naj-rom-noun-QAsYHIeE",
"links": [
[
"finger",
"finger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "topical",
"langcode": "rom",
"name": "Anatomy",
"orig": "rom:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"Healthcare",
"All topics",
"Health",
"Fundamental",
"Body"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"nail"
],
"id": "en-naj-rom-noun-CsQaDsdb",
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"etymology_text": "From the shorter form of the imperative of nehati.",
"forms": [
{
"form": "нај",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "naj (Cyrillic spelling нај)",
"name": "sh-particle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kajkavian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian particles",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 0 1 1 31 26 35 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 1 1 31 26 36 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1927, Dragutin Domjanić, V suncu i senci:",
"text": "Vre tičeki spiju\nA šume mučiju,\nNaj moja popevka zvoni\nPo dolu i gaju,\nPo dragomu kraju,\nOd kojeg mi lepšega ni.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"may, let"
],
"id": "en-naj-sh-particle-FSgfa-W6",
"links": [
[
"may",
"may"
],
[
"let",
"let"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kajkavian) may, let"
],
"synonyms": [
{
"word": "neka"
}
],
"tags": [
"Kajkavian"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "naj",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "naj",
"name": "sux-rom"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "nag̃",
"word": "𒅘"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sumerian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sumerian romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 0 1 1 31 26 35 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 1 1 31 26 36 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romanization of 𒅘 (nag̃)"
],
"id": "en-naj-sux-romanization-7cbl4HoE",
"links": [
[
"𒅘",
"𒅘#Sumerian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"forms": [
{
"form": "najoʼob",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "najoʼob",
"f1accel-form": "p",
"f1alt": "najoʼob",
"head": ""
},
"expansion": "naj (plural najoʼob)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "naj (plural najoʼob)",
"name": "yua-noun"
}
],
"lang": "Yucatec Maya",
"lang_code": "yua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yucatec Maya entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Yucatec Maya links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 0 0 1 1 31 26 35 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 0 0 1 1 31 26 36 1 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"english": "a door",
"word": "jool naj"
},
{
"english": "dwelling of deities; a Mayan pyramid",
"word": "k’uj naj"
}
],
"examples": [
{
"english": "… today, it's just an abandoned lot, there are no houses, you can stay to sleep here if you want.",
"ref": "2011, Isaac Esaú Carrillo Can, U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche (pdf), Conaculta, page 102:",
"text": "[...] walkila’ chéen xtokoy kúuchil anik, mina’an u najil, wa ma’ p’eeke’ je’el a p’áatal wenel weye’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"house"
],
"id": "en-naj-yua-noun-1uIShmIa",
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/nah/"
}
],
"word": "naj"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "miznaj"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najaek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najbyak"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najdenz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najfan"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najfonx"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najgaej"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najgaem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najgengh"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najgoet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhai"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhaiyab"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhaiz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhaem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhaen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhaet"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najhoengz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najlaep"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najmij"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najmomj"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najmong"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najmwt"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najmbang"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najna"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najndaem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najnyaeuq"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najraiz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najriu"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najsaek"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najsaep"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najseng"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "najsug"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "tai-pro",
"3": "*ʰnaːᶜ",
"4": "",
"5": "face"
},
"expansion": "Proto-Tai *ʰnaːᶜ (“face”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หน้า"
},
"expansion": "Thai หน้า (nâa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ໜ້າ"
},
"expansion": "Lao ໜ້າ (nā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦐᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦐᦱᧉ (ṅaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blt",
"2": "ꪘ꫁ꪱ"
},
"expansion": "Tai Dam ꪘ꫁ꪱ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၼႃႈ"
},
"expansion": "Shan ၼႃႈ (nāa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥘᥣᥲ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥘᥣᥲ (làa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜃𑜠"
},
"expansion": "Ahom 𑜃𑜠 (na)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ʰnaːᶜ (“face”). Cognate with Thai หน้า (nâa), Northern Thai ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ, Lao ໜ້າ (nā), Lü ᦐᦱᧉ (ṅaa²), Tai Dam ꪘ꫁ꪱ, Shan ၼႃႈ (nāa), Tai Nüa ᥘᥣᥲ (làa) or ᥢᥣᥲ (nàa), Ahom 𑜃𑜠 (na) or 𑜃𑜡 (nā).",
"forms": [
{
"form": "𫖂",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𩈔",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𮧍",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𭉒",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𬛁",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𩈩",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𮧉",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𬻍",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "那",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𭉔",
"tags": [
"Sawndip"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"10": "𮧍",
"11": "or",
"12": "𭉒",
"13": "or",
"14": "𬛁",
"15": "or",
"16": "𩈩",
"17": "or",
"18": "𮧉",
"19": "or",
"2": "noun",
"20": "𬻍",
"21": "or",
"22": "那",
"23": "or",
"24": "𭉔",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"39": "",
"4": "",
"40": "",
"41": "",
"42": "",
"43": "",
"44": "",
"45": "",
"46": "",
"47": "",
"48": "",
"49": "",
"5": "Sawndip forms",
"50": "",
"51": "",
"52": "",
"53": "",
"54": "",
"55": "",
"56": "",
"57": "",
"58": "",
"59": "",
"6": "𫖂",
"60": "",
"61": "",
"62": "",
"63": "1957–1982 spelling",
"64": "naз",
"7": "or",
"8": "𩈔",
"9": "or",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f10sc": "Hani",
"f11sc": "Hani",
"f12sc": "Hani",
"f13sc": "Hani",
"f14sc": "Hani",
"f15sc": "Hani",
"f16sc": "Hani",
"f17sc": "Hani",
"f18sc": "Hani",
"f19sc": "Hani",
"f20sc": "Hani",
"f21sc": "Hani",
"f22sc": "Hani",
"f23sc": "Hani",
"f24sc": "Hani",
"f25sc": "Hani",
"f26sc": "Hani",
"f27sc": "Hani",
"f28sc": "Hani",
"f29sc": "Hani",
"f2sc": "Hani",
"f30sc": "Hani",
"f3sc": "Hani",
"f4sc": "Hani",
"f5sc": "Hani",
"f6sc": "Hani",
"f7sc": "Hani",
"f8sc": "Hani",
"f9sc": "Hani",
"head": ""
},
"expansion": "naj (Sawndip forms 𫖂 or 𩈔 or 𮧍 or 𭉒 or 𬛁 or 𩈩 or 𮧉 or 𬻍 or 那 or 𭉔, 1957–1982 spelling naз)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"10": "那",
"11": "𭉔",
"2": "𫖂",
"3": "𩈔",
"4": "𮧍",
"5": "𭉒",
"6": "𬛁",
"7": "𩈩",
"8": "𮧉",
"9": "𬻍"
},
"expansion": "naj (Sawndip forms 𫖂 or 𩈔 or 𮧍 or 𭉒 or 𬛁 or 𩈩 or 𮧉 or 𬻍 or 那 or 𭉔, 1957–1982 spelling naз)",
"name": "za-head"
}
],
"hyphenation": [
"naj"
],
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 17 17",
"kind": "other",
"name": "Zhuang entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 1 7",
"kind": "topical",
"langcode": "za",
"name": "Body parts",
"orig": "za:Body parts",
"parents": [
"Body",
"Anatomy",
"All topics",
"Biology",
"Medicine",
"Fundamental",
"Sciences",
"Healthcare",
"Health"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"face (body part)"
],
"id": "en-naj-za-noun-gQ5UYQwB",
"links": [
[
"face",
"face"
]
]
},
{
"glosses": [
"front (side)"
],
"id": "en-naj-za-noun-oYziyqAC",
"links": [
[
"front",
"front"
]
]
},
{
"glosses": [
"face; reputation; dignity"
],
"id": "en-naj-za-noun--UCr21~O",
"links": [
[
"reputation",
"reputation"
],
[
"dignity",
"dignity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na˥/",
"tags": [
"Standard-Zhuang"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Mopan Maya adjectives",
"Mopan Maya entries with incorrect language header",
"Mopan Maya lemmas",
"Mopan Maya nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"za:Body parts"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mop",
"2": "noun"
},
"expansion": "naj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mopan Maya",
"lang_code": "mop",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"house"
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Mopan Maya adjectives",
"Mopan Maya entries with incorrect language header",
"Mopan Maya lemmas",
"Mopan Maya nouns",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"za:Body parts"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mop",
"2": "adjective"
},
"expansion": "naj",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mopan Maya",
"lang_code": "mop",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"equal, similar"
],
"links": [
[
"equal",
"equal"
],
[
"similar",
"similar"
]
]
},
{
"glosses": [
"in agreement"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani lemmas",
"Romani masculine nouns",
"Romani nouns",
"Romani terms with redundant head parameter",
"rom:Anatomy",
"za:Body parts"
],
"forms": [
{
"form": "naja",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "naja",
"f1accel-form": "p",
"g": "m",
"head": "naj"
},
"expansion": "naj m (plural naja)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "naj",
"2": "m",
"3": "",
"4": "a"
},
"expansion": "naj m (plural naja)",
"name": "rom-noun"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"finger"
],
"links": [
[
"finger",
"finger"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"nail"
],
"links": [
[
"nail",
"nail"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"za:Body parts"
],
"etymology_text": "From the shorter form of the imperative of nehati.",
"forms": [
{
"form": "нај",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "naj (Cyrillic spelling нај)",
"name": "sh-particle"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Kajkavian Serbo-Croatian",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Serbo-Croatian quotations",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian particles",
"Serbo-Croatian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1927, Dragutin Domjanić, V suncu i senci:",
"text": "Vre tičeki spiju\nA šume mučiju,\nNaj moja popevka zvoni\nPo dolu i gaju,\nPo dragomu kraju,\nOd kojeg mi lepšega ni.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"may, let"
],
"links": [
[
"may",
"may"
],
[
"let",
"let"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kajkavian) may, let"
],
"synonyms": [
{
"word": "neka"
}
],
"tags": [
"Kajkavian"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"za:Body parts"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sux",
"2": "romanization",
"head": ""
},
"expansion": "naj",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "naj",
"name": "sux-rom"
}
],
"lang": "Sumerian",
"lang_code": "sux",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "nag̃",
"word": "𒅘"
}
],
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Sumerian entries with incorrect language header",
"Sumerian non-lemma forms",
"Sumerian romanizations"
],
"glosses": [
"Romanization of 𒅘 (nag̃)"
],
"links": [
[
"𒅘",
"𒅘#Sumerian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"za:Body parts"
],
"derived": [
{
"english": "a door",
"word": "jool naj"
},
{
"english": "dwelling of deities; a Mayan pyramid",
"word": "k’uj naj"
}
],
"forms": [
{
"form": "najoʼob",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yua",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "najoʼob",
"f1accel-form": "p",
"f1alt": "najoʼob",
"head": ""
},
"expansion": "naj (plural najoʼob)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "naj (plural najoʼob)",
"name": "yua-noun"
}
],
"lang": "Yucatec Maya",
"lang_code": "yua",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Yucatec Maya entries with incorrect language header",
"Yucatec Maya lemmas",
"Yucatec Maya links with redundant alt parameters",
"Yucatec Maya nouns",
"Yucatec Maya terms with IPA pronunciation",
"Yucatec Maya terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "… today, it's just an abandoned lot, there are no houses, you can stay to sleep here if you want.",
"ref": "2011, Isaac Esaú Carrillo Can, U yóok’otilo’ob áak’ab. Danzas de la noche (pdf), Conaculta, page 102:",
"text": "[...] walkila’ chéen xtokoy kúuchil anik, mina’an u najil, wa ma’ p’eeke’ je’el a p’áatal wenel weye’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"house"
],
"links": [
[
"house",
"house"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "/nah/"
}
],
"word": "naj"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Zhuang 1-syllable words",
"Zhuang entries with incorrect language header",
"Zhuang lemmas",
"Zhuang nouns",
"Zhuang terms derived from Proto-Tai",
"Zhuang terms inherited from Proto-Tai",
"Zhuang terms with IPA pronunciation",
"za:Body parts"
],
"derived": [
{
"word": "miznaj"
},
{
"word": "najaek"
},
{
"word": "najbyak"
},
{
"word": "najdenz"
},
{
"word": "najfan"
},
{
"word": "najfonx"
},
{
"word": "najgaej"
},
{
"word": "najgaem"
},
{
"word": "najgengh"
},
{
"word": "najgoet"
},
{
"word": "najhai"
},
{
"word": "najhaiyab"
},
{
"word": "najhaiz"
},
{
"word": "najhaem"
},
{
"word": "najhaen"
},
{
"word": "najhaet"
},
{
"word": "najhoengz"
},
{
"word": "najlaep"
},
{
"word": "najmij"
},
{
"word": "najmomj"
},
{
"word": "najmong"
},
{
"word": "najmwt"
},
{
"word": "najmbang"
},
{
"word": "najna"
},
{
"word": "najndaem"
},
{
"word": "najnyaeuq"
},
{
"word": "najraiz"
},
{
"word": "najriu"
},
{
"word": "najsaek"
},
{
"word": "najsaep"
},
{
"word": "najseng"
},
{
"word": "najsug"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "tai-pro",
"3": "*ʰnaːᶜ",
"4": "",
"5": "face"
},
"expansion": "Proto-Tai *ʰnaːᶜ (“face”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หน้า"
},
"expansion": "Thai หน้า (nâa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nod",
"2": "ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ"
},
"expansion": "Northern Thai ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lo",
"2": "ໜ້າ"
},
"expansion": "Lao ໜ້າ (nā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "khb",
"2": "ᦐᦱᧉ"
},
"expansion": "Lü ᦐᦱᧉ (ṅaa²)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "blt",
"2": "ꪘ꫁ꪱ"
},
"expansion": "Tai Dam ꪘ꫁ꪱ",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "shn",
"2": "ၼႃႈ"
},
"expansion": "Shan ၼႃႈ (nāa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tdd",
"2": "ᥘᥣᥲ"
},
"expansion": "Tai Nüa ᥘᥣᥲ (làa)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "aho",
"2": "𑜃𑜠"
},
"expansion": "Ahom 𑜃𑜠 (na)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Tai *ʰnaːᶜ (“face”). Cognate with Thai หน้า (nâa), Northern Thai ᩉ᩠ᨶ᩶ᩣ, Lao ໜ້າ (nā), Lü ᦐᦱᧉ (ṅaa²), Tai Dam ꪘ꫁ꪱ, Shan ၼႃႈ (nāa), Tai Nüa ᥘᥣᥲ (làa) or ᥢᥣᥲ (nàa), Ahom 𑜃𑜠 (na) or 𑜃𑜡 (nā).",
"forms": [
{
"form": "𫖂",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𩈔",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𮧍",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𭉒",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𬛁",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𩈩",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𮧉",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𬻍",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "那",
"tags": [
"Sawndip"
]
},
{
"form": "𭉔",
"tags": [
"Sawndip"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"10": "𮧍",
"11": "or",
"12": "𭉒",
"13": "or",
"14": "𬛁",
"15": "or",
"16": "𩈩",
"17": "or",
"18": "𮧉",
"19": "or",
"2": "noun",
"20": "𬻍",
"21": "or",
"22": "那",
"23": "or",
"24": "𭉔",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"29": "",
"3": "",
"30": "",
"31": "",
"32": "",
"33": "",
"34": "",
"35": "",
"36": "",
"37": "",
"38": "",
"39": "",
"4": "",
"40": "",
"41": "",
"42": "",
"43": "",
"44": "",
"45": "",
"46": "",
"47": "",
"48": "",
"49": "",
"5": "Sawndip forms",
"50": "",
"51": "",
"52": "",
"53": "",
"54": "",
"55": "",
"56": "",
"57": "",
"58": "",
"59": "",
"6": "𫖂",
"60": "",
"61": "",
"62": "",
"63": "1957–1982 spelling",
"64": "naз",
"7": "or",
"8": "𩈔",
"9": "or",
"cat2": "",
"cat3": "",
"f10sc": "Hani",
"f11sc": "Hani",
"f12sc": "Hani",
"f13sc": "Hani",
"f14sc": "Hani",
"f15sc": "Hani",
"f16sc": "Hani",
"f17sc": "Hani",
"f18sc": "Hani",
"f19sc": "Hani",
"f20sc": "Hani",
"f21sc": "Hani",
"f22sc": "Hani",
"f23sc": "Hani",
"f24sc": "Hani",
"f25sc": "Hani",
"f26sc": "Hani",
"f27sc": "Hani",
"f28sc": "Hani",
"f29sc": "Hani",
"f2sc": "Hani",
"f30sc": "Hani",
"f3sc": "Hani",
"f4sc": "Hani",
"f5sc": "Hani",
"f6sc": "Hani",
"f7sc": "Hani",
"f8sc": "Hani",
"f9sc": "Hani",
"head": ""
},
"expansion": "naj (Sawndip forms 𫖂 or 𩈔 or 𮧍 or 𭉒 or 𬛁 or 𩈩 or 𮧉 or 𬻍 or 那 or 𭉔, 1957–1982 spelling naз)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"10": "那",
"11": "𭉔",
"2": "𫖂",
"3": "𩈔",
"4": "𮧍",
"5": "𭉒",
"6": "𬛁",
"7": "𩈩",
"8": "𮧉",
"9": "𬻍"
},
"expansion": "naj (Sawndip forms 𫖂 or 𩈔 or 𮧍 or 𭉒 or 𬛁 or 𩈩 or 𮧉 or 𬻍 or 那 or 𭉔, 1957–1982 spelling naз)",
"name": "za-head"
}
],
"hyphenation": [
"naj"
],
"lang": "Zhuang",
"lang_code": "za",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"face (body part)"
],
"links": [
[
"face",
"face"
]
]
},
{
"glosses": [
"front (side)"
],
"links": [
[
"front",
"front"
]
]
},
{
"glosses": [
"face; reputation; dignity"
],
"links": [
[
"reputation",
"reputation"
],
[
"dignity",
"dignity"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/na˥/",
"tags": [
"Standard-Zhuang"
]
}
],
"word": "naj"
}
Download raw JSONL data for naj meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: 1957–1982 spelling naз",
"path": [
"naj"
],
"section": "Zhuang",
"subsection": "noun",
"title": "naj",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.