See mysteerinen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mysteeri", "3": "inen" }, "expansion": "mysteeri + -inen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From mysteeri + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mysteerinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeriset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteeriseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mysteerinen", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mysteeri", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mystinen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -inen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of mystinen." ], "id": "en-mysteerinen-fi-adj-rESVwfBU", "links": [ [ "mystinen", "mystinen#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysteːrinen/" }, { "ipa": "[ˈmys̠te̞ːˌrine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "mysteerinen" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "mysteeri", "3": "inen" }, "expansion": "mysteeri + -inen", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From mysteeri + -inen.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mysteerinen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerinen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeriset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mysteeristään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteeristänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mysteeriseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteeriseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mysteeriselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteeriseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mysteerisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mysteerisettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mysteerisittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mysteerisittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mysteerisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mysteerisinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mysteerinen", "name": "fi-adj" }, { "args": { "1": "fi", "2": "rare" }, "expansion": "(rare)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "mysteeri", "2": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "mystinen" } ], "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish rare terms", "Finnish terms suffixed with -inen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/inen", "Rhymes:Finnish/inen/4 syllables", "fi-adj with no 1 or 2" ], "glosses": [ "Alternative form of mystinen." ], "links": [ [ "mystinen", "mystinen#Finnish" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmysteːrinen/" }, { "ipa": "[ˈmys̠te̞ːˌrine̞n]" }, { "rhymes": "-inen" } ], "word": "mysteerinen" }
Download raw JSONL data for mysteerinen meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.