"muten" meaning in All languages combined

See muten on Wiktionary

Verb [Catalan]

Head templates: {{head|ca|verb form}} muten
  1. third-person plural present indicative of mutar Tags: form-of, indicative, plural, present, third-person Form of: mutar
    Sense id: en-muten-ca-verb-onwP-llI Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2 Disambiguation of Pages with entries: 18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1

Verb [East Central German]

Etymology: Compare German mieten. Etymology templates: {{cog|de|mieten}} German mieten Head templates: {{head|gmw-ecg|verb}} muten
  1. (Erzgebirgisch) to rent Tags: Erzgebirgisch
    Sense id: en-muten-gmw-ecg-verb-KAhOetoB Categories (other): East Central German entries with incorrect language header, Erzgebirgisch, Pages with 6 entries, Pages with entries, Pages with 6 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 6 entries: 23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2 Disambiguation of Pages with entries: 18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1

Verb [English]

Forms: mutens [present, singular, third-person], mutening [participle, present], mutened [participle, past], mutened [past]
Etymology: From mute + -en. Etymology templates: {{af|en|mute|-en|id2=inchoative}} mute + -en Head templates: {{en-verb}} muten (third-person singular simple present mutens, present participle mutening, simple past and past participle mutened)
  1. (transitive, intransitive, rare) To make or become mute or muted. Tags: intransitive, rare, transitive
    Sense id: en-muten-en-verb-18A83yhF Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -en (inchoative) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 69 31
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [English]

Forms: mutens [present, singular, third-person], mutening [participle, present], mutened [participle, past], mutened [past]
Etymology: From Middle French mutiner. Etymology templates: {{bor|en|frm|mutiner}} Middle French mutiner Head templates: {{en-verb}} muten (third-person singular simple present mutens, present participle mutening, simple past and past participle mutened)
  1. (obsolete, rare) To mutiny. Tags: obsolete, rare
    Sense id: en-muten-en-verb-leaQnQNn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Galician]

Head templates: {{head|gl|verb form}} muten
  1. inflection of mutar:
    third-person plural present subjunctive
    Tags: form-of, plural, present, subjunctive, third-person Form of: mutar
    Sense id: en-muten-gl-verb-fJZvYX3J Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Galician entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 6 entries: 23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2 Disambiguation of Pages with entries: 18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1 Disambiguation of Galician entries with incorrect language header: 87 13
  2. inflection of mutar:
    third-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, third-person Form of: mutar
    Sense id: en-muten-gl-verb-QoS24eiq

Verb [German]

IPA: /muːtən/, [muːtn̩] Forms: mutet [present, singular, third-person], mutete [past], gemutet [participle, past], haben [auxiliary]
Etymology: From Middle High German muoten, from Old High German muoten, muotôn. Etymology templates: {{inh|de|gmh|muoten}} Middle High German muoten, {{der|de|goh|muoten|muoten, muotôn}} Old High German muoten, muotôn Head templates: {{de-verb}} muten (weak, third-person singular present mutet, past tense mutete, past participle gemutet, auxiliary haben)
  1. (obsolete) to desire, to demand, to set one's mind on something Tags: obsolete, weak
    Sense id: en-muten-de-verb-CzIrs5QD
  2. (transitive, jargon) to dowse (with a divining rod) Tags: jargon, transitive, weak
    Sense id: en-muten-de-verb-hYisJuVL
  3. (transitive, mining) to apply for a mining concession Tags: transitive, weak Categories (topical): Mining
    Sense id: en-muten-de-verb-fY32xY8p Topics: business, mining
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Mut
Etymology number: 1

Verb [German]

IPA: /mjuːtən/, [mjuːtn̩] Forms: mutet [present, singular, third-person], mutete [past], gemutet [participle, past], haben [auxiliary]
Etymology: From English mute + -en. Etymology templates: {{affix|de|mute|-en|lang1=en}} English mute + -en Head templates: {{de-verb}} muten (weak, third-person singular present mutet, past tense mutete, past participle gemutet, auxiliary haben)
  1. (computing) to mute Tags: weak Categories (topical): Computing
    Sense id: en-muten-de-verb-jhJ9NxT8 Categories (other): German entries with incorrect language header, German terms suffixed with -en, German verbs using haben as auxiliary Disambiguation of German entries with incorrect language header: 7 7 22 64 Disambiguation of German terms suffixed with -en: 16 18 26 40 Disambiguation of German verbs using haben as auxiliary: 16 18 29 37 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Spanish]

Head templates: {{head|es|verb form}} muten
  1. inflection of mutar:
    third-person plural present subjunctive
    Tags: form-of, plural, present, subjunctive, third-person Form of: mutar
    Sense id: en-muten-es-verb-fJZvYX3J Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 6 entries: 23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2 Disambiguation of Pages with entries: 18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 88 12
  2. inflection of mutar:
    third-person plural imperative
    Tags: form-of, imperative, plural, third-person Form of: mutar
    Sense id: en-muten-es-verb-QoS24eiq
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mute",
        "3": "-en",
        "id2": "inchoative"
      },
      "expansion": "mute + -en",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mute + -en.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutens",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutening",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (third-person singular simple present mutens, present participle mutening, simple past and past participle mutened)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -en (inchoative)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1988, Annales Zoologici Fennici, volume 25, page 258:",
          "text": "The passage of auditory cues was also prevented by cutting off the wings of the males, ie. by \"mutening” the males.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, W. B. Baker, The Lion and the Falcon, page 137:",
          "text": "The silent, twin-fanged fury of its king\nOn mutened men, who have no voice to sing.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make or become mute or muted."
      ],
      "id": "en-muten-en-verb-18A83yhF",
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "mute",
          "mute"
        ],
        [
          "muted",
          "muted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, rare) To make or become mute or muted."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "mutiner"
      },
      "expansion": "Middle French mutiner",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French mutiner.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutens",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutening",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (third-person singular simple present mutens, present participle mutening, simple past and past participle mutened)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "To mutiny."
      ],
      "id": "en-muten-en-verb-leaQnQNn",
      "links": [
        [
          "mutiny",
          "mutiny"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, rare) To mutiny."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of mutar"
      ],
      "id": "en-muten-ca-verb-onwP-llI",
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "mieten"
      },
      "expansion": "German mieten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare German mieten.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-ecg",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "East Central German",
  "lang_code": "gmw-ecg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "East Central German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Erzgebirgisch",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rent"
      ],
      "id": "en-muten-gmw-ecg-verb-KAhOetoB",
      "links": [
        [
          "rent",
          "rent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Erzgebirgisch) to rent"
      ],
      "tags": [
        "Erzgebirgisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-muten-gl-verb-fJZvYX3J",
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-muten-gl-verb-QoS24eiq",
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "muoten"
      },
      "expansion": "Middle High German muoten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "muoten",
        "4": "muoten, muotôn"
      },
      "expansion": "Old High German muoten, muotôn",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German muoten, from Old High German muoten, muotôn.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutet",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gemutet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (weak, third-person singular present mutet, past tense mutete, past participle gemutet, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mu‧ten"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Mut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to desire, to demand, to set one's mind on something"
      ],
      "id": "en-muten-de-verb-CzIrs5QD",
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to desire, to demand, to set one's mind on something"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to dowse (with a divining rod)"
      ],
      "id": "en-muten-de-verb-hYisJuVL",
      "links": [
        [
          "dowse",
          "dowse"
        ],
        [
          "divining rod",
          "divining rod#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, jargon) to dowse (with a divining rod)"
      ],
      "tags": [
        "jargon",
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Mining",
          "orig": "de:Mining",
          "parents": [
            "Industries",
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to apply for a mining concession"
      ],
      "id": "en-muten-de-verb-fY32xY8p",
      "links": [
        [
          "mining",
          "mining#Noun"
        ],
        [
          "apply",
          "apply"
        ],
        [
          "concession",
          "concession"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, mining) to apply for a mining concession"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muːtən/"
    },
    {
      "ipa": "[muːtn̩]"
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "mute",
        "3": "-en",
        "lang1": "en"
      },
      "expansion": "English mute + -en",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English mute + -en.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutet",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gemutet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (weak, third-person singular present mutet, past tense mutete, past participle gemutet, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mu‧ten"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Computing",
          "orig": "de:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 7 22 64",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 18 26 40",
          "kind": "other",
          "name": "German terms suffixed with -en",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 18 29 37",
          "kind": "other",
          "name": "German verbs using haben as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I muted him, but the crap gets through.",
          "text": "Ich hab ihn gemutet, aber der Rotz kommt durch.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Click on the section that you would like to mute.",
          "text": "Klicken Sie auf die Section, die Sie muten möchten.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mute"
      ],
      "id": "en-muten-de-verb-jhJ9NxT8",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "mute",
          "mute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to mute"
      ],
      "tags": [
        "weak"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mjuːtən/"
    },
    {
      "ipa": "[mjuːtn̩]"
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "23 22 4 1 19 2 1 1 2 4 19 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 19 3 1 24 1 1 1 1 4 24 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "id": "en-muten-es-verb-fJZvYX3J",
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "id": "en-muten-es-verb-QoS24eiq",
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan non-lemma forms",
        "Catalan verb forms",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person plural present indicative of mutar"
      ],
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Catalan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "mieten"
      },
      "expansion": "German mieten",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare German mieten.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gmw-ecg",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "East Central German",
  "lang_code": "gmw-ecg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "East Central German entries with incorrect language header",
        "East Central German lemmas",
        "East Central German verbs",
        "Erzgebirgisch",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to rent"
      ],
      "links": [
        [
          "rent",
          "rent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Erzgebirgisch) to rent"
      ],
      "tags": [
        "Erzgebirgisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms suffixed with -en (inchoative)",
    "English verbs",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mute",
        "3": "-en",
        "id2": "inchoative"
      },
      "expansion": "mute + -en",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From mute + -en.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutens",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutening",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (third-person singular simple present mutens, present participle mutening, simple past and past participle mutened)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1988, Annales Zoologici Fennici, volume 25, page 258:",
          "text": "The passage of auditory cues was also prevented by cutting off the wings of the males, ie. by \"mutening” the males.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2009, W. B. Baker, The Lion and the Falcon, page 137:",
          "text": "The silent, twin-fanged fury of its king\nOn mutened men, who have no voice to sing.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To make or become mute or muted."
      ],
      "links": [
        [
          "transitive",
          "transitive"
        ],
        [
          "intransitive",
          "intransitive"
        ],
        [
          "mute",
          "mute"
        ],
        [
          "muted",
          "muted"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, intransitive, rare) To make or become mute or muted."
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from Middle French",
    "English verbs",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "mutiner"
      },
      "expansion": "Middle French mutiner",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French mutiner.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutens",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutening",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mutened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (third-person singular simple present mutens, present participle mutening, simple past and past participle mutened)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "To mutiny."
      ],
      "links": [
        [
          "mutiny",
          "mutiny"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete, rare) To mutiny."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician non-lemma forms",
    "Galician verb forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Galician"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German terms derived from English",
    "German terms derived from Middle High German",
    "German terms derived from Old High German",
    "German terms inherited from Middle High German",
    "German terms suffixed with -en",
    "German verbs",
    "German verbs using haben as auxiliary",
    "German weak verbs",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gmh",
        "3": "muoten"
      },
      "expansion": "Middle High German muoten",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "goh",
        "3": "muoten",
        "4": "muoten, muotôn"
      },
      "expansion": "Old High German muoten, muotôn",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle High German muoten, from Old High German muoten, muotôn.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutet",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gemutet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (weak, third-person singular present mutet, past tense mutete, past participle gemutet, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mu‧ten"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "Mut"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to desire, to demand, to set one's mind on something"
      ],
      "links": [
        [
          "desire",
          "desire"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "set",
          "set"
        ],
        [
          "mind",
          "mind"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) to desire, to demand, to set one's mind on something"
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to dowse (with a divining rod)"
      ],
      "links": [
        [
          "dowse",
          "dowse"
        ],
        [
          "divining rod",
          "divining rod#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, jargon) to dowse (with a divining rod)"
      ],
      "tags": [
        "jargon",
        "transitive",
        "weak"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "German transitive verbs",
        "de:Mining"
      ],
      "glosses": [
        "to apply for a mining concession"
      ],
      "links": [
        [
          "mining",
          "mining#Noun"
        ],
        [
          "apply",
          "apply"
        ],
        [
          "concession",
          "concession"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, mining) to apply for a mining concession"
      ],
      "tags": [
        "transitive",
        "weak"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "mining"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/muːtən/"
    },
    {
      "ipa": "[muːtn̩]"
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German terms derived from English",
    "German terms suffixed with -en",
    "German verbs",
    "German verbs using haben as auxiliary",
    "German weak verbs",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "mute",
        "3": "-en",
        "lang1": "en"
      },
      "expansion": "English mute + -en",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English mute + -en.",
  "forms": [
    {
      "form": "mutet",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mutete",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gemutet",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "muten (weak, third-person singular present mutet, past tense mutete, past participle gemutet, auxiliary haben)",
      "name": "de-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mu‧ten"
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German terms with usage examples",
        "de:Computing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I muted him, but the crap gets through.",
          "text": "Ich hab ihn gemutet, aber der Rotz kommt durch.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Click on the section that you would like to mute.",
          "text": "Klicken Sie auf die Section, die Sie muten möchten.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to mute"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "mute",
          "mute"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to mute"
      ],
      "tags": [
        "weak"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mjuːtən/"
    },
    {
      "ipa": "[mjuːtn̩]"
    }
  ],
  "word": "muten"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "muten",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "mutar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of mutar:",
        "third-person plural imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "mutar",
          "mutar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "muten"
}

Download raw JSONL data for muten meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.