See mulato on Wiktionary
Download JSON data for mulato meaning in All languages combined (13.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "mulato",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish mulato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "mulato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish mulato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mulatto"
},
"expansion": "Doublet of mulatto",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mulato. Doublet of mulatto.",
"forms": [
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (plural mulatos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Capsicum annuum, a chili pepper related to the poblano and usually sold dried."
],
"id": "en-mulato-en-noun-qBlaoc9Q",
"links": [
[
"Capsicum annuum",
"Capsicum annuum#Translingual"
],
[
"chili pepper",
"chili pepper"
],
[
"poblano",
"poblano"
]
]
}
],
"word": "mulato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "es",
"3": "mulato"
},
"expansion": "Spanish mulato",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Spanish mulato.",
"forms": [
{
"form": "mulaton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulatoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mulatojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (accusative singular mulaton, plural mulatoj, accusative plural mulatojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mulatto (person of mixed black and white descent)"
],
"id": "en-mulato-eo-noun-oIMUyzF3",
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto#English"
]
],
"related": [
{
"english": "mestizo",
"word": "mestizo"
},
{
"english": "quadroon",
"word": "kvarterono"
}
],
"wikipedia": [
"eo:mulato"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈlato]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mulato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "es",
"3": "mulato",
"4": "",
"5": "mulatto"
},
"expansion": "Spanish mulato (“mulatto”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "",
"4": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mulus",
"4": "",
"5": "mule"
},
"expansion": "Latin mulus (“mule”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mulato (“mulatto”), from mulo (“mule”), from Latin mulus (“mule”). Perhaps an allusion to the hybrid origin of mules.",
"forms": [
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "mulato m (plural mulatos, feminine mulata, feminine plural mulatas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mulatto"
],
"id": "en-mulato-pt-noun-RlBSBsOW",
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈla.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"wikipedia": [
"pt:mulato"
],
"word": "mulato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "es",
"3": "mulato",
"4": "",
"5": "mulatto"
},
"expansion": "Spanish mulato (“mulatto”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "",
"4": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mulus",
"4": "",
"5": "mule"
},
"expansion": "Latin mulus (“mule”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mulato (“mulatto”), from mulo (“mule”), from Latin mulus (“mule”). Perhaps an allusion to the hybrid origin of mules.",
"forms": [
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (feminine mulata, masculine plural mulatos, feminine plural mulatas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1995 June 25, “Mãe afirma ao Censo que filhos mulatos são negros”, in Folha de São Paulo",
"text": "Quando Paula Barreto, 36, branca, filha do produtor de cinema Luís Carlos Barreto, anunciou que iria se casar com o jogador de futebol Cláudio Adão, 39, negro, comprou uma briga em casa. A reação de sua mãe, a produtora Lucy Barreto, foi perguntar se ela já tinha pensado que seus filhos seriam mulatos.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mulatto"
],
"id": "en-mulato-pt-adj-RlBSBsOW",
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto"
]
],
"related": [
{
"word": "mula"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈla.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"wikipedia": [
"pt:mulato"
],
"word": "mulato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "chile mulato"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "garbanzo mulato"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mulatizar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "palo mulato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "-ato",
"t1": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”) + -ato",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mulo (“mule”) + -ato.",
"forms": [
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (feminine mulata, masculine plural mulatos, feminine plural mulatas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mulatto"
],
"id": "en-mulato-es-adj-RlBSBsOW",
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 16 2 12 0 11 28 30",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 16 23 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Icterids",
"orig": "es:Icterids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 17 23 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mimids",
"orig": "es:Mimids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark-skinned"
],
"id": "en-mulato-es-adj-RBi7xSEk",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "moreno"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈlato/"
},
{
"ipa": "[muˈla.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mulato"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mulato azul"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mulato común"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mulato guatemalteco"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mulato pechiblanco"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "mulato pecho blanco"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "-ato",
"t1": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”) + -ato",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mulo (“mule”) + -ato.",
"forms": [
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "mulato m (plural mulatos, feminine mulata, feminine plural mulatas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"a small or young mule"
],
"id": "en-mulato-es-noun-PPSw-1XF",
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a small or young mule"
],
"synonyms": [
{
"word": "muleto"
}
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 16 2 12 0 11 28 30",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 16 23 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Icterids",
"orig": "es:Icterids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 17 23 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mimids",
"orig": "es:Mimids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"copal tree (Bursera spp.)"
],
"id": "en-mulato-es-noun-fhsDNVju",
"links": [
[
"Bursera",
"Bursera#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "copal"
},
{
"word": "cuajiote colorado"
},
{
"word": "indio desnudo"
},
{
"word": "jiote"
},
{
"word": "palo mulato"
},
{
"word": "papelillo"
},
{
"word": "torote"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 12 2 10 10 17 23 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mimids",
"orig": "es:Mimids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mockingbird (general term)"
],
"id": "en-mulato-es-noun-ytxKTc2Q",
"links": [
[
"mockingbird",
"mockingbird"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cenzontle"
},
{
"word": "gato"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 16 2 12 0 11 28 30",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 16 23 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Icterids",
"orig": "es:Icterids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 17 23 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mimids",
"orig": "es:Mimids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tropical mockingbird (Mimus gilvus)"
],
"id": "en-mulato-es-noun-pNMQBJWK",
"synonyms": [
{
"word": "cenzontle"
},
{
"word": "cenzontle austral"
},
{
"word": "cenzontle cenizo"
},
{
"word": "cenzontle de Castilla"
},
{
"word": "cenzontle gris"
},
{
"word": "cenzontle tropical"
},
{
"word": "chico"
},
{
"word": "paraulata llanera"
},
{
"word": "sinsonte tropical"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 16 2 12 0 11 28 30",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 16 23 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Icterids",
"orig": "es:Icterids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 17 23 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mimids",
"orig": "es:Mimids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"great-tailed grackle (Quiscalus mexicanus)"
],
"id": "en-mulato-es-noun-9ze605-t",
"links": [
[
"great-tailed grackle",
"great-tailed grackle"
],
[
"Quiscalus mexicanus",
"Quiscalus mexicanus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acazanate"
},
{
"word": "clarinero"
},
{
"word": "grajo"
},
{
"word": "huertero"
},
{
"word": "itzlaolzanate"
},
{
"word": "izanatl"
},
{
"word": "pájaro prieto"
},
{
"word": "papate"
},
{
"word": "picho"
},
{
"word": "tordo grande"
},
{
"word": "tordo macho"
},
{
"word": "urraca"
},
{
"word": "zanate"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 16 2 12 0 11 28 30",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 20 3 14 5 8 17 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ato",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 16 23 26",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Icterids",
"orig": "es:Icterids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 12 2 10 10 17 23 24",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Mimids",
"orig": "es:Mimids",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Brewer's blackbird (Euphagus cyanocephalus)"
],
"id": "en-mulato-es-noun-wUD~7Cuw",
"links": [
[
"Brewer's blackbird",
"Brewer's blackbird"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mirlo"
},
{
"word": "mosquero"
},
{
"word": "tordo chico"
},
{
"word": "tordo de ojos amarillos"
},
{
"word": "tordo migratorio"
},
{
"word": "urraca"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈlato/"
},
{
"ipa": "[muˈla.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mulato"
}
{
"categories": [
"es:Icterids",
"es:Mimids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "mulato",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish mulato",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "mulato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish mulato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "mulatto"
},
"expansion": "Doublet of mulatto",
"name": "dbt"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mulato. Doublet of mulatto.",
"forms": [
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (plural mulatos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"Capsicum annuum, a chili pepper related to the poblano and usually sold dried."
],
"links": [
[
"Capsicum annuum",
"Capsicum annuum#Translingual"
],
[
"chili pepper",
"chili pepper"
],
[
"poblano",
"poblano"
]
]
}
],
"word": "mulato"
}
{
"categories": [
"es:Icterids",
"es:Mimids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "es",
"3": "mulato"
},
"expansion": "Spanish mulato",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Derived from Spanish mulato.",
"forms": [
{
"form": "mulaton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "mulatoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mulatojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (accusative singular mulaton, plural mulatoj, accusative plural mulatojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "mestizo",
"word": "mestizo"
},
{
"english": "quadroon",
"word": "kvarterono"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto nominal participles",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto participles",
"Esperanto terms derived from Spanish",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Esperanto/ato"
],
"glosses": [
"mulatto (person of mixed black and white descent)"
],
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto#English"
]
],
"wikipedia": [
"eo:mulato"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈlato]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mulato"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Spanish",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Spanish",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/atu",
"Rhymes:Portuguese/atu/3 syllables",
"es:Icterids",
"es:Mimids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "es",
"3": "mulato",
"4": "",
"5": "mulatto"
},
"expansion": "Spanish mulato (“mulatto”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "",
"4": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mulus",
"4": "",
"5": "mule"
},
"expansion": "Latin mulus (“mule”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mulato (“mulatto”), from mulo (“mule”), from Latin mulus (“mule”). Perhaps an allusion to the hybrid origin of mules.",
"forms": [
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "mulato m (plural mulatos, feminine mulata, feminine plural mulatas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"mulatto"
],
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈla.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"wikipedia": [
"pt:mulato"
],
"word": "mulato"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Spanish",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Spanish",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/atu",
"Rhymes:Portuguese/atu/3 syllables",
"es:Icterids",
"es:Mimids"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "es",
"3": "mulato",
"4": "",
"5": "mulatto"
},
"expansion": "Spanish mulato (“mulatto”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "",
"4": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mulus",
"4": "",
"5": "mule"
},
"expansion": "Latin mulus (“mule”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish mulato (“mulatto”), from mulo (“mule”), from Latin mulus (“mule”). Perhaps an allusion to the hybrid origin of mules.",
"forms": [
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (feminine mulata, masculine plural mulatos, feminine plural mulatas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "mula"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1995 June 25, “Mãe afirma ao Censo que filhos mulatos são negros”, in Folha de São Paulo",
"text": "Quando Paula Barreto, 36, branca, filha do produtor de cinema Luís Carlos Barreto, anunciou que iria se casar com o jogador de futebol Cláudio Adão, 39, negro, comprou uma briga em casa. A reação de sua mãe, a produtora Lucy Barreto, foi perguntar se ela já tinha pensado que seus filhos seriam mulatos.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"mulatto"
],
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈla.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"wikipedia": [
"pt:mulato"
],
"word": "mulato"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ato",
"Rhymes:Spanish/ato/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ato",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Icterids",
"es:Mimids"
],
"derived": [
{
"word": "chile mulato"
},
{
"word": "garbanzo mulato"
},
{
"word": "mulatizar"
},
{
"word": "palo mulato"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "-ato",
"t1": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”) + -ato",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mulo (“mule”) + -ato.",
"forms": [
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mulato (feminine mulata, masculine plural mulatos, feminine plural mulatas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"mulatto"
],
"links": [
[
"mulatto",
"mulatto"
]
]
},
{
"glosses": [
"dark-skinned"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "moreno"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈlato/"
},
{
"ipa": "[muˈla.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mulato"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ato",
"Rhymes:Spanish/ato/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ato",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"es:Icterids",
"es:Mimids"
],
"derived": [
{
"word": "mulato azul"
},
{
"word": "mulato común"
},
{
"word": "mulato guatemalteco"
},
{
"word": "mulato pechiblanco"
},
{
"word": "mulato pecho blanco"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "mulo",
"3": "-ato",
"t1": "mule"
},
"expansion": "mulo (“mule”) + -ato",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From mulo (“mule”) + -ato.",
"forms": [
{
"form": "mulatos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "mulata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "mulatas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "mulato m (plural mulatos, feminine mulata, feminine plural mulatas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mu‧la‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a small or young mule"
],
"links": [
[
"mule",
"mule"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) a small or young mule"
],
"synonyms": [
{
"word": "muleto"
}
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa"
],
"glosses": [
"copal tree (Bursera spp.)"
],
"links": [
[
"Bursera",
"Bursera#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "copal"
},
{
"word": "cuajiote colorado"
},
{
"word": "indio desnudo"
},
{
"word": "jiote"
},
{
"word": "palo mulato"
},
{
"word": "papelillo"
},
{
"word": "torote"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"mockingbird (general term)"
],
"links": [
[
"mockingbird",
"mockingbird"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "cenzontle"
},
{
"word": "gato"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"tropical mockingbird (Mimus gilvus)"
],
"synonyms": [
{
"word": "cenzontle"
},
{
"word": "cenzontle austral"
},
{
"word": "cenzontle cenizo"
},
{
"word": "cenzontle de Castilla"
},
{
"word": "cenzontle gris"
},
{
"word": "cenzontle tropical"
},
{
"word": "chico"
},
{
"word": "paraulata llanera"
},
{
"word": "sinsonte tropical"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"great-tailed grackle (Quiscalus mexicanus)"
],
"links": [
[
"great-tailed grackle",
"great-tailed grackle"
],
[
"Quiscalus mexicanus",
"Quiscalus mexicanus#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acazanate"
},
{
"word": "clarinero"
},
{
"word": "grajo"
},
{
"word": "huertero"
},
{
"word": "itzlaolzanate"
},
{
"word": "izanatl"
},
{
"word": "pájaro prieto"
},
{
"word": "papate"
},
{
"word": "picho"
},
{
"word": "tordo grande"
},
{
"word": "tordo macho"
},
{
"word": "urraca"
},
{
"word": "zanate"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Brewer's blackbird (Euphagus cyanocephalus)"
],
"links": [
[
"Brewer's blackbird",
"Brewer's blackbird"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mirlo"
},
{
"word": "mosquero"
},
{
"word": "tordo chico"
},
{
"word": "tordo de ojos amarillos"
},
{
"word": "tordo migratorio"
},
{
"word": "urraca"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muˈlato/"
},
{
"ipa": "[muˈla.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "mulato"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.