See muija on Wiktionary
Download JSON data for muija meaning in All languages combined (21.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "compounds"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mustalaismuija"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mökinmuija"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pyykkimuija"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "torimuija"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "torpanmuija"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "mója"
},
"expansion": "Swedish mója",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "moja sig"
},
"expansion": "moja sig",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "mor"
},
"expansion": "Swedish mor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "faija"
},
"expansion": "faija",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "far"
},
"expansion": "Swedish far",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "According to one theory, from dialectal Swedish mója (compare moja sig). First mentioned in a dictionary in 1786 as muuja, in its current form in 1823. This may however be borrowed from Finnish due to its narrow distribution. Another, and more likely, option is a borrowing from Swedish mor in the same way as faija from Swedish far.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "muija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "muija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "muija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muij",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 6 14",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 18 25",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"young woman, chick"
],
"id": "en-muija-fi-noun-Mh06hURe",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"chick",
"chick"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, possibly derogatory) young woman, chick"
],
"synonyms": [
{
"word": "mimmi"
},
{
"word": "ämmä"
},
{
"word": "tipu"
},
{
"word": "kissa"
},
{
"word": "kimuli"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"possibly"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"old woman, woman"
],
"id": "en-muija-fi-noun-UtTubgfy",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, possibly derogatory) old woman, woman"
],
"synonyms": [
{
"word": "akka"
},
{
"word": "eukko"
},
{
"word": "ämmä"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"possibly"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"wife, girlfriend"
],
"id": "en-muija-fi-noun-Y3uKFBwv",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"girlfriend",
"girlfriend"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, possibly derogatory) wife, girlfriend"
],
"synonyms": [
{
"word": "nainen"
},
{
"english": "wife",
"word": "vaimo"
},
{
"word": "eukko"
},
{
"english": "girlfriend",
"word": "tyttöystävä"
},
{
"word": "tyttökaveri"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmui̯jɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmui̯j(ː)ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uijɑ"
}
],
"word": "muija"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms borrowed from Swedish",
"Finnish terms derived from Swedish",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/uijɑ",
"Rhymes:Finnish/uijɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "compounds"
},
{
"word": "mustalaismuija"
},
{
"word": "mökinmuija"
},
{
"word": "pyykkimuija"
},
{
"word": "torimuija"
},
{
"word": "torpanmuija"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "mója"
},
"expansion": "Swedish mója",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "moja sig"
},
"expansion": "moja sig",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "sv",
"3": "mor"
},
"expansion": "Swedish mor",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "faija"
},
"expansion": "faija",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "far"
},
"expansion": "Swedish far",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "According to one theory, from dialectal Swedish mója (compare moja sig). First mentioned in a dictionary in 1786 as muuja, in its current form in 1823. This may however be borrowed from Finnish due to its narrow distribution. Another, and more likely, option is a borrowing from Swedish mor in the same way as faija from Swedish far.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "muija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "muijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "muijikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "muijattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "muijittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "muijittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "muijineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "muijinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "muija",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "muija",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "muij",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish derogatory terms",
"Finnish informal terms"
],
"glosses": [
"young woman, chick"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"woman",
"woman"
],
[
"chick",
"chick"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, possibly derogatory) young woman, chick"
],
"synonyms": [
{
"word": "mimmi"
},
{
"word": "ämmä"
},
{
"word": "tipu"
},
{
"word": "kissa"
},
{
"word": "kimuli"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"possibly"
]
},
{
"categories": [
"Finnish derogatory terms",
"Finnish informal terms"
],
"glosses": [
"old woman, woman"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"woman",
"woman"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, possibly derogatory) old woman, woman"
],
"synonyms": [
{
"word": "akka"
},
{
"word": "eukko"
},
{
"word": "ämmä"
}
],
"tags": [
"derogatory",
"informal",
"possibly"
]
},
{
"categories": [
"Finnish colloquialisms",
"Finnish derogatory terms"
],
"glosses": [
"wife, girlfriend"
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"wife",
"wife"
],
[
"girlfriend",
"girlfriend"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial, possibly derogatory) wife, girlfriend"
],
"synonyms": [
{
"word": "nainen"
},
{
"english": "wife",
"word": "vaimo"
},
{
"word": "eukko"
},
{
"english": "girlfriend",
"word": "tyttöystävä"
},
{
"word": "tyttökaveri"
}
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"possibly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmui̯jɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈmui̯j(ː)ɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-uijɑ"
}
],
"word": "muija"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.