See mugir on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Latin mūgīre", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "c", "2": "1400" }, "expansion": "First attested in c. 1400", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Latin mūgīre. First attested in c. 1400.", "forms": [ { "form": "mugeixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mugí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "mugint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mugit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mugeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mugíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mugiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugeix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no mugeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no mugeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir (first-person singular present mugeixo, first-person singular preterite mugí, past participle mugit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Animal sounds", "orig": "ca:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "mugit" } ], "glosses": [ "to moo; to low" ], "id": "en-mugir-ca-verb-6upNfk~6", "links": [ [ "moo", "moo" ], [ "low", "low" ] ], "synonyms": [ { "word": "bramular" } ], "wikipedia": [ "Grup Enciclopèdia Catalana" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[muˈʒi]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[muˈd͡ʒiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "mugir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "muir" }, "expansion": "Old French muir", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre" }, "expansion": "Latin mūgīre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Alteration of the inherited Old French muir, muire, based on the original etymology, Latin mūgīre", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "mugissant", "ipa": "/my.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "mugi", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugit", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugissons", "ipa": "/my.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugissez", "ipa": "/my.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugissent", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugissais", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugissais", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugissait", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugissions", "ipa": "/my.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugissiez", "ipa": "/my.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugissaient", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugit", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugîmes", "ipa": "/my.ʒim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mugîtes", "ipa": "/my.ʒit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirent", "ipa": "/my.ʒiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugirai", "ipa": "/my.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugiras", "ipa": "/my.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugira", "ipa": "/my.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirons", "ipa": "/my.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugirez", "ipa": "/my.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiront", "ipa": "/my.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugirais", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mugirais", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirait", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirions", "ipa": "/my.ʒi.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mugiriez", "ipa": "/my.ʒi.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiraient", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "mugisse", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisses", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisse", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugissions", "ipa": "/my.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissiez", "ipa": "/my.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissent", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugisse", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisses", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugît", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugissions", "ipa": "/my.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissiez", "ipa": "/my.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissent", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugissons", "ipa": "/my.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugissez", "ipa": "/my.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Animal sounds", "orig": "fr:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Listen to the cows mooing.", "text": "Entends mugir les vaches.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to moo" ], "id": "en-mugir-fr-verb-YEfsxiYM", "links": [ [ "moo", "moo" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Animal sounds", "orig": "fr:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Do you hear, in the countryside / The roar of those ferocious soldiers?", "ref": "1792, Claude Joseph Rouget de Lisle (lyrics and music), “La Marseillaise”:", "text": "Entendez-vous dans les campagnes / Mugir ces féroces soldats ?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to roar" ], "id": "en-mugir-fr-verb-Qbj57yIj", "links": [ [ "roar", "roar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/my.ʒiʁ/" }, { "audio": "Fr-mugir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Fr-mugir.ogg/Fr-mugir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Fr-mugir.ogg" }, { "rhymes": "-iʁ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "meugler" } ], "word": "mugir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mogir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mogir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre", "t": "to moo" }, "expansion": "Latin mūgīre (“to moo”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*mug-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mug-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mogir, mugir, from Latin mūgīre (“to moo”), from Proto-Indo-European *mug-, *mūg-.", "forms": [ { "form": "mujo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mugi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "mugires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "mugirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mugido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mujo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "muges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mugistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mugiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mugira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mugiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mugíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mugirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mugiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mujais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mujam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mujam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não mujais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não mujam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir (first-person singular present mujo, first-person singular preterite mugi, past participle mugido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "mu‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Animal sounds", "orig": "pt:Animal sounds", "parents": [ "Sounds", "Vocalizations", "Sound", "Communication", "Energy", "All topics", "Nature", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to moo (to make a lowing sound)" ], "id": "en-mugir-pt-verb-SborM2QC", "links": [ [ "moo", "moo" ] ], "related": [ { "word": "mugido" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[muˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[muˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[muˈʒi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/muˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/muˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/muˈʒi.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "mugi (Brazil)" } ], "word": "mugir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre" }, "expansion": "Borrowed from Latin mūgīre", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin mūgīre.", "forms": [ { "form": "mujo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mugí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "mugiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mugido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mujo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "muges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mugisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mugieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mugiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mujás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mujáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "mujáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir (first-person singular present mujo, first-person singular preterite mugí, past participle mugido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "mu‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish onomatopoeias", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs with g-j alternation", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to moo" ], "id": "en-mugir-es-verb-YEfsxiYM", "links": [ [ "moo", "moo" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to moo" ], "related": [ { "word": "mugido" }, { "word": "mugiente" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈxiɾ/" }, { "ipa": "[muˈxiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "mugir" }
{ "derived": [ { "word": "mugit" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Latin mūgīre", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "c", "2": "1400" }, "expansion": "First attested in c. 1400", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Probably borrowed from Latin mūgīre. First attested in c. 1400.", "forms": [ { "form": "mugeixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mugí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "mugint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mugit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugeixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mugeixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugeix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugeixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mugíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mugiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugeix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no mugeixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no mugeixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no mugim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no mugeixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir (first-person singular present mugeixo, first-person singular preterite mugí, past participle mugit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Latin", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ca:Animal sounds" ], "glosses": [ "to moo; to low" ], "links": [ [ "moo", "moo" ], [ "low", "low" ] ], "synonyms": [ { "word": "bramular" } ], "wikipedia": [ "Grup Enciclopèdia Catalana" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[muˈʒi]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[muˈd͡ʒiɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "mugir" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French second group verbs", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French verbs", "French verbs with conjugation -ir", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:French/iʁ", "Rhymes:French/iʁ/2 syllables", "fr:Animal sounds" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "muir" }, "expansion": "Old French muir", "name": "der" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre" }, "expansion": "Latin mūgīre", "name": "der" } ], "etymology_text": "Alteration of the inherited Old French muir, muire, based on the original etymology, Latin mūgīre", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "mugissant", "ipa": "/my.ʒi.sɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "mugi", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugit", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugissons", "ipa": "/my.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugissez", "ipa": "/my.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugissent", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugissais", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugissais", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugissait", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugissions", "ipa": "/my.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugissiez", "ipa": "/my.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugissaient", "ipa": "/my.ʒi.sɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugit", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugîmes", "ipa": "/my.ʒim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "mugîtes", "ipa": "/my.ʒit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirent", "ipa": "/my.ʒiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugirai", "ipa": "/my.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugiras", "ipa": "/my.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugira", "ipa": "/my.ʒi.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirons", "ipa": "/my.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugirez", "ipa": "/my.ʒi.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiront", "ipa": "/my.ʒi.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugirais", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mugirais", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirait", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirions", "ipa": "/my.ʒi.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mugiriez", "ipa": "/my.ʒi.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiraient", "ipa": "/my.ʒi.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "mugisse", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisses", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisse", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugissions", "ipa": "/my.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissiez", "ipa": "/my.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissent", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugisse", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisses", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugît", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugissions", "ipa": "/my.ʒi.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissiez", "ipa": "/my.ʒi.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissent", "ipa": "/my.ʒis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "mugis", "ipa": "/my.ʒi/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugissons", "ipa": "/my.ʒi.sɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugissez", "ipa": "/my.ʒi.se/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Listen to the cows mooing.", "text": "Entends mugir les vaches.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to moo" ], "links": [ [ "moo", "moo" ] ] }, { "categories": [ "French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Do you hear, in the countryside / The roar of those ferocious soldiers?", "ref": "1792, Claude Joseph Rouget de Lisle (lyrics and music), “La Marseillaise”:", "text": "Entendez-vous dans les campagnes / Mugir ces féroces soldats ?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to roar" ], "links": [ [ "roar", "roar" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/my.ʒiʁ/" }, { "audio": "Fr-mugir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Fr-mugir.ogg/Fr-mugir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Fr-mugir.ogg" }, { "rhymes": "-iʁ" } ], "synonyms": [ { "word": "meugler" } ], "word": "mugir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "mogir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese mogir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre", "t": "to moo" }, "expansion": "Latin mūgīre (“to moo”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*mug-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *mug-", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mogir, mugir, from Latin mūgīre (“to moo”), from Proto-Indo-European *mug-, *mūg-.", "forms": [ { "form": "mujo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mugi", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "mugires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "mugirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mugido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mujo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "muges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mugistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mugiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mugira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mugiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mugíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "mugirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "mugiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mujais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mujam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mujam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não mujais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não mujam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir (first-person singular present mujo, first-person singular preterite mugi, past participle mugido)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "mu‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mugido" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir", "Portuguese verbs with g-j alternation", "pt:Animal sounds" ], "glosses": [ "to moo (to make a lowing sound)" ], "links": [ [ "moo", "moo" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[muˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[muˈʒi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[muˈʒi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/muˈʒi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/muˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/muˈʒiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/muˈʒi.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "mugi (Brazil)" } ], "word": "mugir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "mūgiō", "4": "mūgīre" }, "expansion": "Borrowed from Latin mūgīre", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin mūgīre.", "forms": [ { "form": "mujo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "mugí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-j alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "mugir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "mugiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mugido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "mugidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mugidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "mujo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "muges", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mugís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mugen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mugía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "mugiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "mugisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "mugieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "mugiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mugiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mugirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mugiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mugiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mugirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mujás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "mujáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mugiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "mugiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "mugieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "muge", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mugí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "mugid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mujas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "muja", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mujamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "mujáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "mujan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "mugir (first-person singular present mujo, first-person singular preterite mugí, past participle mugido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "mu‧gir" ], "inflection_templates": [ { "args": { "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "mugido" }, { "word": "mugiente" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish intransitive verbs", "Spanish lemmas", "Spanish onomatopoeias", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir", "Spanish verbs with g-j alternation" ], "glosses": [ "to moo" ], "links": [ [ "moo", "moo" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to moo" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/muˈxiɾ/" }, { "ipa": "[muˈxiɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "mugir" }
Download raw JSONL data for mugir meaning in All languages combined (38.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.