"muļķība" meaning in All languages combined

See muļķība on Wiktionary

Noun [Latvian]

Etymology: From muļķis (“stupid person”) + -ība. Etymology templates: {{suffix|lv|muļķis|ība|gloss1=stupid person}} muļķis (“stupid person”) + -ība Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} muļķība f, {{lv-noun|f|4th}} muļķība f (4th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|muļķīb|a|4th}}, {{lv-decl-noun-4|muļķīb|a|4=|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=0}}, {{lv-decl-noun-table|muļķība|muļķības|muļķību|muļķības|muļķības|muļķību|muļķībai|muļķībām|muļķību|muļķībām|muļķībā|muļķībās|muļķība|muļķības|16=|type=4th declension|x=0}} Forms: declension-4 [table-tags], muļķība [nominative, singular], muļķības [nominative, plural], muļķību [accusative, singular], muļķības [accusative, plural], muļķības [genitive, singular], muļķību [genitive, plural], muļķībai [dative, singular], muļķībām [dative, plural], muļķību [instrumental, singular], muļķībām [instrumental, plural], muļķībā [locative, singular], muļķībās [locative, plural], muļķība [singular, vocative], muļķības [plural, vocative]
  1. (chiefly in the singular) foolishness, folly, stupidity (the quality of one who is stupid, foolish) Tags: declension-4, feminine, singular
    Sense id: en-muļķība-lv-noun-OuKbnmV- Categories (other): Latvian terms suffixed with -ība Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ība: 40 17 43
  2. foolishness, folly, stupidity (behavior, action, words that express lack of intelligence) Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-muļķība-lv-noun-4G1mKkNx Categories (other): Latvian terms suffixed with -ība Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ība: 40 17 43
  3. unimportant thing; nonsense, rubbish Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-muļķība-lv-noun-Xq4FYKya Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ība Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 33 12 55 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ība: 40 17 43
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bezjēdzība, bezjēdzīgums, dumjība, dumjums, neprātība, neprātīgums, stulbība, stulbums Related terms: muļķīgs, muļķis, muļķe

Inflected forms

Download JSON data for muļķība meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "muļķis",
        "3": "ība",
        "gloss1": "stupid person"
      },
      "expansion": "muļķis (“stupid person”) + -ība",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From muļķis (“stupid person”) + -ība.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "muļķība f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "muļķība f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "muļķīb",
        "2": "a",
        "3": "4th"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "muļķīb",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "muļķība",
        "10": "muļķībām",
        "11": "muļķībā",
        "12": "muļķībās",
        "13": "muļķība",
        "14": "muļķības",
        "16": "",
        "2": "muļķības",
        "3": "muļķību",
        "4": "muļķības",
        "5": "muļķības",
        "6": "muļķību",
        "7": "muļķībai",
        "8": "muļķībām",
        "9": "muļķību",
        "type": "4th declension",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "muļķīgs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "muļķis"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "muļķe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ība",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to suffer because of one's foolishness",
          "text": "ciest savas muļķības dēļ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to show one's stupidity",
          "text": "parādīt savu muļķību",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foolishness, folly, stupidity (the quality of one who is stupid, foolish)"
      ],
      "id": "en-muļķība-lv-noun-OuKbnmV-",
      "links": [
        [
          "singular",
          "singular"
        ],
        [
          "foolishness",
          "foolishness"
        ],
        [
          "folly",
          "folly"
        ],
        [
          "stupidity",
          "stupidity"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid#English"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the singular) foolishness, folly, stupidity (the quality of one who is stupid, foolish)"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ība",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to do a big stupidity, a stupid thing",
          "text": "izdarīt lielu muļķību",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to say, to write stupidities",
          "text": "runāt, rakstīt muļķības",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "it seemed to Ansis Gulbim that it is pure folly to work so that good books would come to the readers' hands",
          "text": "Ansim Gulbim likās, ka ir tīrā muļķība rūpēties, lai lasītāju rokās nonāk labas grāmatas",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foolishness, folly, stupidity (behavior, action, words that express lack of intelligence)"
      ],
      "id": "en-muļķība-lv-noun-4G1mKkNx",
      "links": [
        [
          "foolishness",
          "foolishness"
        ],
        [
          "folly",
          "folly"
        ],
        [
          "stupidity",
          "stupidity"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior#English"
        ],
        [
          "action",
          "action#English"
        ],
        [
          "word",
          "word#English"
        ],
        [
          "express",
          "express#English"
        ],
        [
          "lack",
          "lack#English"
        ],
        [
          "intelligence",
          "intelligence#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 12 55",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 17 43",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ība",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“I will also take along syringes and vials against snake bites” - “nonsense! don't be so crazy!”",
          "text": "“paņemšu līdzi arī šļirces ar ampulām pret čūsku kodieniem” - “muļķības! vai tad nu tik traki būs!”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unimportant thing; nonsense, rubbish"
      ],
      "id": "en-muļķība-lv-noun-Xq4FYKya",
      "links": [
        [
          "unimportant",
          "unimportant"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "nonsense",
          "nonsense"
        ],
        [
          "rubbish",
          "rubbish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bezjēdzība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "bezjēdzīgums"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dumjība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "dumjums"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "neprātība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "neprātīgums"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "stulbība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "stulbums"
    }
  ],
  "word": "muļķība"
}
{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian fourth declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms suffixed with -ība"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "muļķis",
        "3": "ība",
        "gloss1": "stupid person"
      },
      "expansion": "muļķis (“stupid person”) + -ība",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From muļķis (“stupid person”) + -ība.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķību",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķībās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķība",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "muļķības",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "muļķība f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "muļķība f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "muļķīb",
        "2": "a",
        "3": "4th"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "muļķīb",
        "2": "a",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-4"
    },
    {
      "args": {
        "1": "muļķība",
        "10": "muļķībām",
        "11": "muļķībā",
        "12": "muļķībās",
        "13": "muļķība",
        "14": "muļķības",
        "16": "",
        "2": "muļķības",
        "3": "muļķību",
        "4": "muļķības",
        "5": "muļķības",
        "6": "muļķību",
        "7": "muļķībai",
        "8": "muļķībām",
        "9": "muļķību",
        "type": "4th declension",
        "x": "0"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "muļķīgs"
    },
    {
      "word": "muļķis"
    },
    {
      "word": "muļķe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to suffer because of one's foolishness",
          "text": "ciest savas muļķības dēļ",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to show one's stupidity",
          "text": "parādīt savu muļķību",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foolishness, folly, stupidity (the quality of one who is stupid, foolish)"
      ],
      "links": [
        [
          "singular",
          "singular"
        ],
        [
          "foolishness",
          "foolishness"
        ],
        [
          "folly",
          "folly"
        ],
        [
          "stupidity",
          "stupidity"
        ],
        [
          "quality",
          "quality#English"
        ],
        [
          "stupid",
          "stupid#English"
        ],
        [
          "foolish",
          "foolish#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chiefly in the singular) foolishness, folly, stupidity (the quality of one who is stupid, foolish)"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to do a big stupidity, a stupid thing",
          "text": "izdarīt lielu muļķību",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to say, to write stupidities",
          "text": "runāt, rakstīt muļķības",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "it seemed to Ansis Gulbim that it is pure folly to work so that good books would come to the readers' hands",
          "text": "Ansim Gulbim likās, ka ir tīrā muļķība rūpēties, lai lasītāju rokās nonāk labas grāmatas",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "foolishness, folly, stupidity (behavior, action, words that express lack of intelligence)"
      ],
      "links": [
        [
          "foolishness",
          "foolishness"
        ],
        [
          "folly",
          "folly"
        ],
        [
          "stupidity",
          "stupidity"
        ],
        [
          "behavior",
          "behavior#English"
        ],
        [
          "action",
          "action#English"
        ],
        [
          "word",
          "word#English"
        ],
        [
          "express",
          "express#English"
        ],
        [
          "lack",
          "lack#English"
        ],
        [
          "intelligence",
          "intelligence#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "english": "“I will also take along syringes and vials against snake bites” - “nonsense! don't be so crazy!”",
          "text": "“paņemšu līdzi arī šļirces ar ampulām pret čūsku kodieniem” - “muļķības! vai tad nu tik traki būs!”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unimportant thing; nonsense, rubbish"
      ],
      "links": [
        [
          "unimportant",
          "unimportant"
        ],
        [
          "thing",
          "thing"
        ],
        [
          "nonsense",
          "nonsense"
        ],
        [
          "rubbish",
          "rubbish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bezjēdzība"
    },
    {
      "word": "bezjēdzīgums"
    },
    {
      "word": "dumjība"
    },
    {
      "word": "dumjums"
    },
    {
      "word": "neprātība"
    },
    {
      "word": "neprātīgums"
    },
    {
      "word": "stulbība"
    },
    {
      "word": "stulbums"
    }
  ],
  "word": "muļķība"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.