See montante on Wiktionary
Download JSON data for montante meaning in All languages combined (17.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "montante"
},
"expansion": "Spanish montante",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish montante or a cognate in another language.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "montante (plural montantes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Swords",
"orig": "en:Swords",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Kat Ross, Balthazar's Bane, Kat Ross",
"text": "\"Choose a zweihander if you prefer.\" He seemed about to reach for one of the German blades, then let his hand fall. \"The montante has a certain flair. I think the old Iberian masters would approve.\" He met her eye, the silence growing ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A type of longsword used in the 16th and 17th centuries."
],
"id": "en-montante-en-noun-E9te44A5",
"links": [
[
"longsword",
"longsword"
]
],
"related": [
{
"word": "robe montante"
}
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "montante",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "montant"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of montant"
],
"id": "en-montante-fr-adj-OU3fixK2",
"links": [
[
"montant",
"montant#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"forms": [
{
"form": "montanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 3 12 10 3 3 14 3 18 7 21",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 8 12 16 2 2 11 7 13 4 16",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Architectural elements",
"orig": "it:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "montare"
}
],
"glosses": [
"present participle of montare"
],
"id": "en-montante-it-verb-vme1HTGJ",
"links": [
[
"montare",
"montare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monˈtan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "montante"
}
{
"forms": [
{
"form": "montanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "montante (plural montanti)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rising, mounting"
],
"id": "en-montante-it-adj-QxHgRJPB",
"links": [
[
"rising",
"rising"
],
[
"mounting",
"mounting"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figurative) rising, mounting"
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monˈtan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "montante"
}
{
"forms": [
{
"form": "montanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "montante m (plural montanti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"jamb (of a door)"
],
"id": "en-montante-it-noun-Ng~ftYZz",
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"jamb",
"jamb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
},
{
"word": "stipite"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"upright, mullion (of a window)"
],
"id": "en-montante-it-noun-vpbt0cfr",
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"upright",
"upright"
],
[
"mullion",
"mullion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "it:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 3 12 10 3 3 14 3 18 7 21",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 8 12 16 2 2 11 7 13 4 16",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Architectural elements",
"orig": "it:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"goalpost"
],
"id": "en-montante-it-noun-Y61keop5",
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"goalpost",
"goalpost"
]
],
"raw_glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"(soccer) goalpost"
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
},
{
"word": "palo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Aeronautics",
"orig": "it:Aeronautics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 3 12 10 3 3 14 3 18 7 21",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 8 12 16 2 2 11 7 13 4 16",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Architectural elements",
"orig": "it:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"strut"
],
"id": "en-montante-it-noun-YaAkjTqM",
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"aeronautics",
"aeronautics"
],
[
"strut",
"strut#Etymology_4"
]
],
"raw_glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"(aeronautics) strut"
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"uppercut (boxing)"
],
"id": "en-montante-it-noun-TWTj2Hkk",
"links": [
[
"uppercut",
"uppercut"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"riser (vertical utility pipe)"
],
"id": "en-montante-it-noun-Q-i2jaM7",
"links": [
[
"riser",
"riser"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 3 3 12 10 3 3 14 3 18 7 21",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 8 12 16 2 2 11 7 13 4 16",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Architectural elements",
"orig": "it:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"lapel"
],
"id": "en-montante-it-noun-Jc1s5-Km",
"links": [
[
"lapel",
"lapel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "risvolto"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Economics",
"orig": "it:Economics",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"future value"
],
"id": "en-montante-it-noun-kiL33yjQ",
"links": [
[
"economics",
"economics"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics) future value"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"economics",
"science",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Fencing",
"orig": "it:Fencing",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 3 3 12 10 3 3 14 3 18 7 21",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 8 8 12 16 2 2 11 7 13 4 16",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Architectural elements",
"orig": "it:Architectural elements",
"parents": [
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Zornhau"
],
"id": "en-montante-it-noun-qZFaGIMr",
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"Zornhau",
"Zornhau"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) Zornhau"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Fencing",
"orig": "it:Fencing",
"parents": [
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a type of longsword used by fencers in Spain between the 16th and 17th centuries"
],
"id": "en-montante-it-noun-JTuPUvLR",
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"longsword",
"longsword"
],
[
"fencer",
"fencer"
],
[
"Spain",
"Spain"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, fencing) a type of longsword used by fencers in Spain between the 16th and 17th centuries"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monˈtan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "montante"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "montante",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "montant"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of montant"
],
"id": "en-montante-nrm-adj-OU3fixK2",
"links": [
[
"montant",
"montant#Norman"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "montante f (plural montantes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tan‧te"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "64 26 2 8",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 21 5 14",
"kind": "other",
"name": "Portuguese terms suffixed with -ante",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 25 19 10",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Swords",
"orig": "pt:Swords",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"high tide"
],
"id": "en-montante-pt-noun-ISxE1BYt",
"links": [
[
"high tide",
"high tide"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preia-mar"
},
{
"word": "maré alta"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "jusante"
}
],
"glosses": [
"upstream"
],
"id": "en-montante-pt-noun-FYHifeh7",
"links": [
[
"upstream",
"upstream"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃tʃi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐ̃tɨ"
}
],
"word": "montante"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "montante m (plural montantes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tan‧te"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"a two-handed sword"
],
"id": "en-montante-pt-noun-HKutz0jR",
"links": [
[
"two-handed",
"two-handed"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) a two-handed sword"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"quantity, amount, sum"
],
"id": "en-montante-pt-noun-IykuYbSJ",
"links": [
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"amount",
"amount"
],
[
"sum",
"sum"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃tʃi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐ̃tɨ"
}
],
"word": "montante"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "montante m (plural montantes)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a two-handed sword"
],
"id": "en-montante-es-noun-HKutz0jR",
"links": [
[
"two-handed",
"two-handed"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 13 36 40 6",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Architecture",
"orig": "es:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"total (original amount of money plus interest)"
],
"id": "en-montante-es-noun-lfT262~g",
"links": [
[
"total",
"total"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "6 13 36 40 6",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Architecture",
"orig": "es:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"window over the door to a room; fanlight"
],
"id": "en-montante-es-noun-q7UqdjEO",
"links": [
[
"window",
"window"
],
[
"fanlight",
"fanlight"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Nautical",
"orig": "es:Nautical",
"parents": [
"Transport",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 23 4 66 3",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 19 8 58 8",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ante",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 13 36 40 6",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Architecture",
"orig": "es:Architecture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 12 55 8",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Economics",
"orig": "es:Economics",
"parents": [
"Social sciences",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 19 5 40 4",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Swords",
"orig": "es:Swords",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pieces that form the outline of the stern"
],
"id": "en-montante-es-noun-oN5AV8DM",
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"stern",
"stern"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) pieces that form the outline of the stern"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "montante f (plural montantes)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wall stud"
],
"id": "en-montante-es-noun-XpdHcjLN",
"links": [
[
"wall",
"wall"
],
[
"stud",
"stud"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "montante"
},
"expansion": "Spanish montante",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish montante or a cognate in another language.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "montante (plural montantes)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "robe montante"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish",
"English terms with quotations",
"en:Swords"
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Kat Ross, Balthazar's Bane, Kat Ross",
"text": "\"Choose a zweihander if you prefer.\" He seemed about to reach for one of the German blades, then let his hand fall. \"The montante has a certain flair. I think the old Iberian masters would approve.\" He met her eye, the silence growing ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A type of longsword used in the 16th and 17th centuries."
],
"links": [
[
"longsword",
"longsword"
]
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "montante",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French adjective forms",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "montant"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of montant"
],
"links": [
[
"montant",
"montant#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ante",
"Rhymes:Italian/ante/3 syllables",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords",
"it:Architectural elements"
],
"forms": [
{
"form": "montanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian present participles"
],
"form_of": [
{
"word": "montare"
}
],
"glosses": [
"present participle of montare"
],
"links": [
[
"montare",
"montare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monˈtan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ante",
"Rhymes:Italian/ante/3 syllables",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords",
"it:Architectural elements"
],
"forms": [
{
"form": "montanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "montante (plural montanti)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rising, mounting"
],
"links": [
[
"rising",
"rising"
],
[
"mounting",
"mounting"
]
],
"raw_glosses": [
"(also figurative) rising, mounting"
],
"tags": [
"also",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monˈtan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian non-lemma forms",
"Italian nouns",
"Italian present participles",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ante",
"Rhymes:Italian/ante/3 syllables",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords",
"it:Architectural elements"
],
"forms": [
{
"form": "montanti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "montante m (plural montanti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tàn‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"jamb (of a door)"
],
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"jamb",
"jamb"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
},
{
"word": "stipite"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"upright, mullion (of a window)"
],
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"upright",
"upright"
],
[
"mullion",
"mullion"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"it:Football (soccer)"
],
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"goalpost"
],
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"soccer",
"soccer"
],
[
"goalpost",
"goalpost"
]
],
"raw_glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"(soccer) goalpost"
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
},
{
"word": "palo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"it:Aeronautics"
],
"glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"strut"
],
"links": [
[
"rod",
"rod"
],
[
"pillar",
"pillar"
],
[
"reinforce",
"reinforce"
],
[
"structure",
"structure"
],
[
"aeronautics",
"aeronautics"
],
[
"strut",
"strut#Etymology_4"
]
],
"raw_glosses": [
"rod, pillar, etc. used to reinforce a structure, etc.",
"(aeronautics) strut"
],
"synonyms": [
{
"word": "sostegno verticale"
},
{
"word": "asta"
},
{
"word": "pilastro"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"aeronautics",
"aerospace",
"business",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
},
{
"glosses": [
"uppercut (boxing)"
],
"links": [
[
"uppercut",
"uppercut"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"riser (vertical utility pipe)"
],
"links": [
[
"riser",
"riser"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"lapel"
],
"links": [
[
"lapel",
"lapel"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "risvolto"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"it:Economics"
],
"glosses": [
"future value"
],
"links": [
[
"economics",
"economics"
]
],
"raw_glosses": [
"(economics) future value"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"economics",
"science",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"it:Fencing"
],
"glosses": [
"Zornhau"
],
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"Zornhau",
"Zornhau"
]
],
"raw_glosses": [
"(fencing) Zornhau"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with historical senses",
"it:Fencing"
],
"glosses": [
"a type of longsword used by fencers in Spain between the 16th and 17th centuries"
],
"links": [
[
"fencing",
"fencing#Noun"
],
[
"longsword",
"longsword"
],
[
"fencer",
"fencer"
],
[
"Spain",
"Spain"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical, fencing) a type of longsword used by fencers in Spain between the 16th and 17th centuries"
],
"tags": [
"historical",
"masculine"
],
"topics": [
"fencing",
"government",
"hobbies",
"lifestyle",
"martial-arts",
"military",
"politics",
"sports",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/monˈtan.te/"
},
{
"rhymes": "-ante"
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "montante",
"name": "head"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Norman adjective forms",
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman non-lemma forms"
],
"form_of": [
{
"word": "montant"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of montant"
],
"links": [
[
"montant",
"montant#Norman"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms suffixed with -ante",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ/3 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi/3 syllables",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords",
"pt:Swords"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "montante f (plural montantes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tan‧te"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"high tide"
],
"links": [
[
"high tide",
"high tide"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "preia-mar"
},
{
"word": "maré alta"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "jusante"
}
],
"glosses": [
"upstream"
],
"links": [
[
"upstream",
"upstream"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃tʃi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐ̃tɨ"
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms suffixed with -ante",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tɨ/3 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi",
"Rhymes:Portuguese/ɐ̃tʃi/3 syllables",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords",
"pt:Swords"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "montante m (plural montantes)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mon‧tan‧te"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"a two-handed sword"
],
"links": [
[
"two-handed",
"two-handed"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) a two-handed sword"
],
"tags": [
"archaic",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"quantity, amount, sum"
],
"links": [
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"amount",
"amount"
],
[
"sum",
"sum"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.t͡ʃi/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.te/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/mõˈtɐ̃.tɨ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ɐ̃tʃi"
},
{
"rhymes": "(Portugal) -ɐ̃tɨ"
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ante",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "montante m (plural montantes)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a two-handed sword"
],
"links": [
[
"two-handed",
"two-handed"
],
[
"sword",
"sword"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"total (original amount of money plus interest)"
],
"links": [
[
"total",
"total"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"window over the door to a room; fanlight"
],
"links": [
[
"window",
"window"
],
[
"fanlight",
"fanlight"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Nautical"
],
"glosses": [
"pieces that form the outline of the stern"
],
"links": [
[
"nautical",
"nautical"
],
[
"stern",
"stern"
]
],
"raw_glosses": [
"(nautical) pieces that form the outline of the stern"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"nautical",
"transport"
]
}
],
"word": "montante"
}
{
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms suffixed with -ante",
"es:Architecture",
"es:Economics",
"es:Swords"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "montar",
"3": "ante",
"gloss1": "to mount"
},
"expansion": "montar (“to mount”) + -ante",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From montar (“to mount”) + -ante.",
"forms": [
{
"form": "montantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "montante f (plural montantes)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wall stud"
],
"links": [
[
"wall",
"wall"
],
[
"stud",
"stud"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "montante"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.