See momento on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "memento",
"3": "moment"
},
"expansion": "Blend of memento + moment",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of memento + moment.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "misspelling"
},
"expansion": "momento",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "memento"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English blends",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 18 1 3 3 0 20 0 3 9 21 3 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Misspelling of memento."
],
"id": "en-momento-en-noun-uZ~1zlGK",
"links": [
[
"memento",
"memento#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "momento"
}
{
"forms": [
{
"form": "momenton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "momentoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "momentojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "momento (accusative singular momenton, plural momentoj, accusative plural momentojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto BRO4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 18 1 3 3 0 20 0 3 9 21 3 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "momenta"
},
{
"word": "momente"
}
],
"examples": [
{
"english": "And in this solemn moment up spoke the sherif.",
"ref": "1952, F. Omelka, La Alaska stafeto:",
"text": "Kaj en tiu ĉi solena momento ekparolis la ŝerifo.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"id": "en-momento-eo-noun-f-rPqH1U",
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈmento]"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "momentum"
},
"expansion": "Latin momentum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin momentum.",
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momentos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "80 20",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Time",
"orig": "gl:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"id": "en-momento-gl-noun-f-rPqH1U",
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "instante"
},
{
"word": "retrinco"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Physics",
"orig": "gl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 84",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"momentum"
],
"id": "en-momento-gl-noun-RGvjCGZO",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmento/"
},
{
"ipa": "[mõˈmẽn̪.t̪ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "en",
"3": "momentum"
},
"expansion": "English momentum",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "moment"
},
"expansion": "French moment",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "de",
"3": "Moment"
},
"expansion": "German Moment",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "momento"
},
"expansion": "Italian momento",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ru",
"3": "моме́нт"
},
"expansion": "Russian моме́нт (momént)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "momento"
},
"expansion": "Spanish momento",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "momentum",
"2": "moment",
"3": "Moment",
"4": "momento",
"5": "моме́нт",
"6": "momento"
},
"expansion": "Borrowed from English momentum, French moment, German Moment, Italian momento, Russian моме́нт (momént), Spanish momento.",
"name": "io-bor"
},
{
"args": {
"1": "1272",
"p": "71",
"vol": "7"
},
"expansion": "Decision no. 1272, Progreso VII.",
"name": "progreso"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "momento"
},
"expansion": "Esperanto momento",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English momentum, French moment, German Moment, Italian momento, Russian моме́нт (momént), Spanish momento. Decision no. 1272, Progreso VII. Old superseded sense also through Esperanto momento.",
"forms": [
{
"form": "momenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "momento (plural momenti)",
"name": "io-head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "io",
"name": "Physics",
"orig": "io:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Ido terms approved in Progreso VII",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"momentum"
],
"id": "en-momento-io-noun-RGvjCGZO",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"synonyms": [
{
"word": "mov-quanto"
}
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"moment"
],
"id": "en-momento-io-noun-chECB7ZJ",
"links": [
[
"moment",
"moment#English"
]
],
"qualifier": "superseded",
"raw_glosses": [
"(superseded, rare) moment"
],
"synonyms": [
{
"word": "instanto"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmento/"
}
],
"word": "momento"
}
{
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "momentos",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "momento (plural momentos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "momento (plural momentos)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 18 1 3 3 0 20 0 3 9 21 3 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "In this moment, I am euphoric.",
"text": "In iste momento, io es euphoric.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moment"
],
"id": "en-momento-ia-noun-chECB7ZJ",
"links": [
[
"moment",
"moment"
]
]
}
],
"word": "momento"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "dal momento che"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "momentaneamente"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "momentaneo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "momento angolare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "mōmentum"
},
"expansion": "Latin mōmentum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin mōmentum.",
"forms": [
{
"form": "momenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momenti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧mén‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "istante"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"moment"
],
"id": "en-momento-it-noun-chECB7ZJ",
"links": [
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Physics",
"orig": "it:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Time",
"orig": "it:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"momentum"
],
"id": "en-momento-it-noun-RGvjCGZO",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmen.to/"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"forms": [
{
"form": "mōmentō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "mōmentō"
},
"expansion": "mōmentō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "mōmentum"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of mōmentum"
],
"id": "en-momento-la-noun-mlrguOrs",
"links": [
[
"mōmentum",
"momentum#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "momento"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mōmentum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mōmentum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mōmentum.",
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momentos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 18 1 3 3 0 20 0 3 9 21 3 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 16 1 3 3 0 18 0 3 8 28 3 1 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Harry studied him for a moment.",
"ref": "2005, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Harry Potter and the Half-Blood Prince] (Harry Potter; 6), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 508:",
"text": "Harry estudou-o por um momento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moment (very brief period of time)"
],
"id": "en-momento-pt-noun-77b7F3C2",
"links": [
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Physics",
"orig": "pt:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"momentum"
],
"id": "en-momento-pt-noun-RGvjCGZO",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmẽ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈmẽ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈmẽ.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/muˈmẽ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ẽtu"
}
],
"wikipedia": [
"pt:momento"
],
"word": "momento"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "a cada momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cada momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "cuadrimomento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "de momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "de un momento a otro"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "desde el momento en que"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "en cualquier momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "en el último momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "en su momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "en todo momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hasta el momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momentáneo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momentazo"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momentito"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momento de fuerza"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momento de inercia"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momento de la verdad"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "momento de una fuerza"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "por el momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "por momentos"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "último momento"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "un momento"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "mōmentum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mōmentum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mōmentum.",
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momentos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lapso"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "segundo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Time",
"orig": "es:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 50 9",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Time",
"orig": "es:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "One moment, sir.",
"text": "Un momento, señor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"id": "en-momento-es-noun-f-rPqH1U",
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) moment, instant"
],
"synonyms": [
{
"word": "instante"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"time"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 50 9",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Time",
"orig": "es:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It was bad timing, plain and simple.",
"text": "Fue un mal momento, así de simple.",
"type": "example"
},
{
"english": "Good timing! I have the day off.",
"text": "¡Buen momento! Tengo el día libre.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"timing"
],
"id": "en-momento-es-noun-9s-4w~EB",
"links": [
[
"timing",
"timing"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Physics",
"orig": "es:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 13 73",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"momentum"
],
"id": "en-momento-es-noun-RGvjCGZO",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmento/"
},
{
"ipa": "[moˈmẽn̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"es:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "memento",
"3": "moment"
},
"expansion": "Blend of memento + moment",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "Blend of memento + moment.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "misspelling"
},
"expansion": "momento",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "memento"
}
],
"categories": [
"English blends",
"English entries with incorrect language header",
"English misspellings",
"English non-lemma forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Misspelling of memento."
],
"links": [
[
"memento",
"memento#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"es:Time"
],
"derived": [
{
"word": "momenta"
},
{
"word": "momente"
}
],
"forms": [
{
"form": "momenton",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "momentoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "momentojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "momento (accusative singular momenton, plural momentoj, accusative plural momentojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto BRO4",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio pronunciation",
"Esperanto terms with quotations",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:Esperanto/ento"
],
"examples": [
{
"english": "And in this solemn moment up spoke the sherif.",
"ref": "1952, F. Omelka, La Alaska stafeto:",
"text": "Kaj en tiu ĉi solena momento ekparolis la ŝerifo.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[moˈmento]"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Galician/ento",
"Rhymes:Galician/ento/3 syllables",
"es:Time",
"gl:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "momentum"
},
"expansion": "Latin momentum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin momentum.",
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momentos)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moment, instant"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "instante"
},
{
"word": "retrinco"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"gl:Physics"
],
"glosses": [
"momentum"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmento/"
},
{
"ipa": "[mõˈmẽn̪.t̪ʊ]"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms approved in Progreso VII",
"Ido terms borrowed from English",
"Ido terms borrowed from Esperanto",
"Ido terms borrowed from French",
"Ido terms borrowed from German",
"Ido terms borrowed from Italian",
"Ido terms borrowed from Russian",
"Ido terms borrowed from Spanish",
"Ido terms derived from English",
"Ido terms derived from Esperanto",
"Ido terms derived from French",
"Ido terms derived from German",
"Ido terms derived from Italian",
"Ido terms derived from Russian",
"Ido terms derived from Spanish",
"Ido terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"es:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "en",
"3": "momentum"
},
"expansion": "English momentum",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "fr",
"3": "moment"
},
"expansion": "French moment",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "de",
"3": "Moment"
},
"expansion": "German Moment",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "it",
"3": "momento"
},
"expansion": "Italian momento",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "ru",
"3": "моме́нт"
},
"expansion": "Russian моме́нт (momént)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "es",
"3": "momento"
},
"expansion": "Spanish momento",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "momentum",
"2": "moment",
"3": "Moment",
"4": "momento",
"5": "моме́нт",
"6": "momento"
},
"expansion": "Borrowed from English momentum, French moment, German Moment, Italian momento, Russian моме́нт (momént), Spanish momento.",
"name": "io-bor"
},
{
"args": {
"1": "1272",
"p": "71",
"vol": "7"
},
"expansion": "Decision no. 1272, Progreso VII.",
"name": "progreso"
},
{
"args": {
"1": "io",
"2": "eo",
"3": "momento"
},
"expansion": "Esperanto momento",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English momentum, French moment, German Moment, Italian momento, Russian моме́нт (momént), Spanish momento. Decision no. 1272, Progreso VII. Old superseded sense also through Esperanto momento.",
"forms": [
{
"form": "momenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "momento (plural momenti)",
"name": "io-head"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"io:Physics"
],
"glosses": [
"momentum"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"synonyms": [
{
"word": "mov-quanto"
}
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Ido terms with rare senses"
],
"glosses": [
"moment"
],
"links": [
[
"moment",
"moment#English"
]
],
"qualifier": "superseded",
"raw_glosses": [
"(superseded, rare) moment"
],
"synonyms": [
{
"word": "instanto"
}
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmento/"
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"es:Time"
],
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ia",
"2": "nouns",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "momentos",
"f2accel-form": "p",
"head": ""
},
"expansion": "momento (plural momentos)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s"
},
"expansion": "momento (plural momentos)",
"name": "ia-noun"
}
],
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Interlingua entries with incorrect language header",
"Interlingua lemmas",
"Interlingua nouns",
"Interlingua terms with usage examples",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "In this moment, I am euphoric.",
"text": "In iste momento, io es euphoric.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moment"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
]
]
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ento",
"Rhymes:Italian/ento/3 syllables",
"es:Time",
"it:Time"
],
"derived": [
{
"word": "dal momento che"
},
{
"word": "momentaneamente"
},
{
"word": "momentaneo"
},
{
"word": "momento angolare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "mōmentum"
},
"expansion": "Latin mōmentum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin mōmentum.",
"forms": [
{
"form": "momenti",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momenti)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧mén‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "istante"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"moment"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"it:Physics"
],
"glosses": [
"momentum"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmen.to/"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"es:Time"
],
"forms": [
{
"form": "mōmentō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "noun form",
"head": "mōmentō"
},
"expansion": "mōmentō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin noun forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "mōmentum"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative singular of mōmentum"
],
"links": [
[
"mōmentum",
"momentum#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/ẽtu",
"Rhymes:Portuguese/ẽtu/3 syllables",
"es:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "mōmentum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mōmentum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mōmentum.",
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momentos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Harry studied him for a moment.",
"ref": "2005, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Harry Potter and the Half-Blood Prince] (Harry Potter; 6), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 508:",
"text": "Harry estudou-o por um momento.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"moment (very brief period of time)"
],
"links": [
[
"moment",
"moment"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Physics"
],
"glosses": [
"momentum"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmẽ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈmẽ.tu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/moˈmẽ.to/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/muˈmẽ.tu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-ẽtu"
}
],
"wikipedia": [
"pt:momento"
],
"word": "momento"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ento",
"Rhymes:Spanish/ento/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms borrowed from Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"es:Time"
],
"derived": [
{
"word": "a cada momento"
},
{
"word": "cada momento"
},
{
"word": "cuadrimomento"
},
{
"word": "de momento"
},
{
"word": "de un momento a otro"
},
{
"word": "desde el momento en que"
},
{
"word": "en cualquier momento"
},
{
"word": "en el último momento"
},
{
"word": "en su momento"
},
{
"word": "en todo momento"
},
{
"word": "hasta el momento"
},
{
"word": "momentáneo"
},
{
"word": "momentazo"
},
{
"word": "momentito"
},
{
"word": "momento de fuerza"
},
{
"word": "momento de inercia"
},
{
"word": "momento de la verdad"
},
{
"word": "momento de una fuerza"
},
{
"word": "por el momento"
},
{
"word": "por momentos"
},
{
"word": "último momento"
},
{
"word": "un momento"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "mōmentum"
},
"expansion": "Borrowed from Latin mōmentum",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin mōmentum.",
"forms": [
{
"form": "momentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "momento m (plural momentos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"mo‧men‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lapso"
},
{
"word": "segundo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples",
"es:Time"
],
"examples": [
{
"english": "One moment, sir.",
"text": "Un momento, señor.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"moment, instant"
],
"links": [
[
"time",
"time"
],
[
"moment",
"moment"
],
[
"instant",
"instant"
]
],
"raw_glosses": [
"(time) moment, instant"
],
"synonyms": [
{
"word": "instante"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"time"
]
},
{
"categories": [
"Spanish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "It was bad timing, plain and simple.",
"text": "Fue un mal momento, así de simple.",
"type": "example"
},
{
"english": "Good timing! I have the day off.",
"text": "¡Buen momento! Tengo el día libre.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"timing"
],
"links": [
[
"timing",
"timing"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"es:Physics"
],
"glosses": [
"momentum"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"momentum",
"momentum"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) momentum"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/moˈmento/"
},
{
"ipa": "[moˈmẽn̪.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ento"
}
],
"word": "momento"
}
Download raw JSONL data for momento meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.