See minuet on Wiktionary
Download JSON data for minuet meaning in All languages combined (16.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "menuet",
"4": ""
},
"expansion": "French menuet",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "menu",
"3": "",
"4": "small"
},
"expansion": "menu (“small”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-et",
"3": "",
"4": "diminutive"
},
"expansion": "-et (“diminutive”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "minutus",
"4": "",
"5": "very small"
},
"expansion": "Latin minutus (“very small”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French menuet, from menu (“small”) + -et (“diminutive”), from Latin minutus (“very small”).",
"forms": [
{
"form": "minuets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "minuet (plural minuets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 11 32 20 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 30 26 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 28 24 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 21 22 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dances",
"orig": "en:Dances",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A slow graceful dance consisting of a coupé, a high step, and a balance."
],
"id": "en-minuet-en-noun-GNg0V5Us",
"links": [
[
"graceful",
"graceful"
],
[
"dance",
"dance"
],
[
"coupé",
"coupé"
],
[
"balance",
"balance"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 11 32 20 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 30 26 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 28 24 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 21 22 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dances",
"orig": "en:Dances",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A tune or air to regulate the movements of the minuet dance: it has the dance form, and is commonly in 3/4, sometimes 3/8, measure."
],
"id": "en-minuet-en-noun-JUHL~3ID",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"tune",
"tune"
],
[
"air",
"air"
],
[
"dance",
"dance"
],
[
"3/4",
"3/4"
],
[
"3/8",
"3/8"
],
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A tune or air to regulate the movements of the minuet dance: it has the dance form, and is commonly in 3/4, sometimes 3/8, measure."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 11 32 20 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 30 26 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 28 24 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 21 22 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dances",
"orig": "en:Dances",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A complete short musical composition inspired by and conforming to many formal characteristics of the traditional musical accompaniment to the dance of same name."
],
"id": "en-minuet-en-noun-F8LjlfHh",
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A complete short musical composition inspired by and conforming to many formal characteristics of the traditional musical accompaniment to the dance of same name."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "35 11 32 20 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 14 30 26 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 14 28 24 4",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 16 21 22 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dances",
"orig": "en:Dances",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A movement which is part of a longer musical composition such as a suite, sonata, or symphony which is inspired by and conforming to formal characteristics of the dance of same name."
],
"id": "en-minuet-en-noun-ADTTu4R9",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"suite",
"suite"
],
[
"sonata",
"sonata"
],
[
"symphony",
"symphony"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A movement which is part of a longer musical composition such as a suite, sonata, or symphony which is inspired by and conforming to formal characteristics of the dance of same name."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"audio": "en-us-minuet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-minuet.ogg/En-us-minuet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-minuet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "menuet",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менует"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minuet"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dance",
"word": "menuetti"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Menuett"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "menouéto",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μενουέτο"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dance",
"word": "menüett"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menúett"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dance",
"word": "minuetto"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "menuetto",
"sense": "dance",
"word": "メヌエット"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "menuét",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуе́т"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "menuet",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуэт"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minué"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dance",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "menuett"
},
{
"_dis1": "33 27 21 19",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "dance",
"word": "minwe"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minuet"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "xiǎobùwǔqǔ",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "小步舞曲"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "menuetti"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Menuett"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "menouéto",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μενουέτο"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "menüett"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menúett"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "menuetto",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "メヌエット"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "menuét",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуе́т"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "menuet",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуэт"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minué"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "menuett"
},
{
"_dis1": "17 28 31 24",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "minwe"
}
],
"wikipedia": [
"minuet"
],
"word": "minuet"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "menuet",
"4": ""
},
"expansion": "French menuet",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "menu",
"3": "",
"4": "small"
},
"expansion": "menu (“small”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-et",
"3": "",
"4": "diminutive"
},
"expansion": "-et (“diminutive”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "minutus",
"4": "",
"5": "very small"
},
"expansion": "Latin minutus (“very small”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French menuet, from menu (“small”) + -et (“diminutive”), from Latin minutus (“very small”).",
"forms": [
{
"form": "minuets",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "minueting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "minueted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "minueted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "minuet (third-person singular simple present minuets, present participle minueting, simple past and past participle minueted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 16 21 22 14",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Dances",
"orig": "en:Dances",
"parents": [
"Dance",
"Art",
"Recreation",
"Culture",
"Human activity",
"Society",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1838, William Samuel Waithman Ruschenberger, A Voyage Round the World, page 318",
"text": "After he had raved his time upon the stage, the ladies and knights again minueted for an hour, and again gave place.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1840, “An Officer of the U. S. Navy,”, in Around the World: A Narrative of a Voyage in the East India Squadron, Under Commodore George C. Read, page 163",
"text": "Within the same circle with the pigeons, were beautiful albatrosses, poising and minueting with them in the most pleasing fellowship.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2001, Tony Sharp, Pleasure and Ambition: The Life, Loves and Wars of Augustus the Strong, page 185",
"text": "This set the pattern for four years, as the two monarchs minueted around the vast Commonwealth, never again to face each other personally in battle.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To dance a minuet."
],
"id": "en-minuet-en-verb-Uilmv0p6"
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"audio": "en-us-minuet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-minuet.ogg/En-us-minuet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-minuet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"minuet"
],
"word": "minuet"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "minuet",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "minuō"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future active indicative of minuō"
],
"id": "en-minuet-la-verb-PW4ORlf7",
"links": [
[
"minuō",
"minuo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "minuet"
}
{
"forms": [
{
"form": "minuets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "minuet m (plural minuets)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"minuet"
],
"id": "en-minuet-es-noun-HQFDjJd2",
"links": [
[
"minuet",
"minuet#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "minuet"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛt",
"Rhymes:English/ɛt/3 syllables",
"en:Dances"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "menuet",
"4": ""
},
"expansion": "French menuet",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "menu",
"3": "",
"4": "small"
},
"expansion": "menu (“small”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-et",
"3": "",
"4": "diminutive"
},
"expansion": "-et (“diminutive”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "minutus",
"4": "",
"5": "very small"
},
"expansion": "Latin minutus (“very small”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French menuet, from menu (“small”) + -et (“diminutive”), from Latin minutus (“very small”).",
"forms": [
{
"form": "minuets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "minuet (plural minuets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A slow graceful dance consisting of a coupé, a high step, and a balance."
],
"links": [
[
"graceful",
"graceful"
],
[
"dance",
"dance"
],
[
"coupé",
"coupé"
],
[
"balance",
"balance"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A tune or air to regulate the movements of the minuet dance: it has the dance form, and is commonly in 3/4, sometimes 3/8, measure."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"tune",
"tune"
],
[
"air",
"air"
],
[
"dance",
"dance"
],
[
"3/4",
"3/4"
],
[
"3/8",
"3/8"
],
[
"measure",
"measure"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A tune or air to regulate the movements of the minuet dance: it has the dance form, and is commonly in 3/4, sometimes 3/8, measure."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A complete short musical composition inspired by and conforming to many formal characteristics of the traditional musical accompaniment to the dance of same name."
],
"links": [
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A complete short musical composition inspired by and conforming to many formal characteristics of the traditional musical accompaniment to the dance of same name."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"en:Music"
],
"glosses": [
"A movement which is part of a longer musical composition such as a suite, sonata, or symphony which is inspired by and conforming to formal characteristics of the dance of same name."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"movement",
"movement"
],
[
"suite",
"suite"
],
[
"sonata",
"sonata"
],
[
"symphony",
"symphony"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A movement which is part of a longer musical composition such as a suite, sonata, or symphony which is inspired by and conforming to formal characteristics of the dance of same name."
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"audio": "en-us-minuet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-minuet.ogg/En-us-minuet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-minuet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "menuet",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менует"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minuet"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "dance",
"word": "menuetti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Menuett"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "menouéto",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μενουέτο"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "dance",
"word": "menüett"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menúett"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "dance",
"word": "minuetto"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "menuetto",
"sense": "dance",
"word": "メヌエット"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "menuét",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуе́т"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "menuet",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуэт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minué"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "dance",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "menuett"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "dance",
"word": "minwe"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minuet"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese",
"roman": "xiǎobùwǔqǔ",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "小步舞曲"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "menuetti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Menuett"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "menouéto",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μενουέτο"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "menüett"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menúett"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "menuetto",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "メヌエット"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "menuét",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуе́т"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuett"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "menuet"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "menuet",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "менуэт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minueto"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minué"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "music accompanying the dance",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "menuett"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "music accompanying the dance",
"word": "minwe"
}
],
"wikipedia": [
"minuet"
],
"word": "minuet"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Latin",
"English terms with audio links",
"English undefined derivations",
"English verbs",
"Rhymes:English/ɛt",
"Rhymes:English/ɛt/3 syllables",
"en:Dances"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "menuet",
"4": ""
},
"expansion": "French menuet",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "menu",
"3": "",
"4": "small"
},
"expansion": "menu (“small”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "-et",
"3": "",
"4": "diminutive"
},
"expansion": "-et (“diminutive”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "minutus",
"4": "",
"5": "very small"
},
"expansion": "Latin minutus (“very small”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From French menuet, from menu (“small”) + -et (“diminutive”), from Latin minutus (“very small”).",
"forms": [
{
"form": "minuets",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "minueting",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "minueted",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "minueted",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "minuet (third-person singular simple present minuets, present participle minueting, simple past and past participle minueted)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1838, William Samuel Waithman Ruschenberger, A Voyage Round the World, page 318",
"text": "After he had raved his time upon the stage, the ladies and knights again minueted for an hour, and again gave place.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1840, “An Officer of the U. S. Navy,”, in Around the World: A Narrative of a Voyage in the East India Squadron, Under Commodore George C. Read, page 163",
"text": "Within the same circle with the pigeons, were beautiful albatrosses, poising and minueting with them in the most pleasing fellowship.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2001, Tony Sharp, Pleasure and Ambition: The Life, Loves and Wars of Augustus the Strong, page 185",
"text": "This set the pattern for four years, as the two monarchs minueted around the vast Commonwealth, never again to face each other personally in battle.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"To dance a minuet."
]
}
],
"sounds": [
{
"rhymes": "-ɛt"
},
{
"audio": "en-us-minuet.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-minuet.ogg/En-us-minuet.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/En-us-minuet.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"wikipedia": [
"minuet"
],
"word": "minuet"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form"
},
"expansion": "minuet",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "minuō"
}
],
"glosses": [
"third-person singular future active indicative of minuō"
],
"links": [
[
"minuō",
"minuo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "minuet"
}
{
"forms": [
{
"form": "minuets",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "minuet m (plural minuets)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns"
],
"glosses": [
"minuet"
],
"links": [
[
"minuet",
"minuet#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "minuet"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.