"mijati" meaning in All languages combined

See mijati on Wiktionary

Verb [Proto-Slavic]

Etymology: From Proto-Indo-European *mey- (“to change place”) + *-ati. Cognate with Latin meō (“to pass, to traverse”). Etymology templates: {{root|sla-pro|ine-pro|*mey-}}, {{der|sla-pro|ine-pro|*mey-||to change place}} Proto-Indo-European *mey- (“to change place”), {{affix|sla-pro|*-ati}} *-ati, {{cog|la|meō||to pass, to traverse}} Latin meō (“to pass, to traverse”) Inflection templates: {{sla-conj|impf|-1}}, {{sla-conj|impf|-1|-i}} Forms: minǫti [perfective], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], mijanьje [noun-from-verb], mijati [infinitive], mijatъ [supine], mijalъ [l-participle], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], mijanъ [participle, passive, past], mijajemъ [participle, passive, present], mijavъ [active, participle, past], mijaję [active, participle, present], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], mijaxъ [aorist, first-person, singular], mija [aorist, second-person, singular], mija [aorist, singular, third-person], mijajǫ [first-person, present, singular], mijaješi [present, second-person, singular], mijajetь [present, singular, third-person], mijaxově [aorist, dual, first-person], mijasta [aorist, dual, second-person], mijaste [aorist, dual, third-person], mijajevě [dual, first-person, present], mijajeta [dual, present, second-person], mijajete [dual, present, third-person], mijaxomъ [aorist, first-person, plural], mijaste [aorist, plural, second-person], mijašę [aorist, plural, third-person], mijajemъ [first-person, plural, present], mijajete [plural, present, second-person], mijajǫtь [plural, present, third-person], mijaaxъ [first-person, imperfect, singular], mijaaše [imperfect, second-person, singular], mijaaše [imperfect, singular, third-person], - [first-person, imperative, singular], mijaji [imperative, second-person, singular], mijaji [imperative, singular, third-person], mijaaxově [dual, first-person, imperfect], mijaašeta [dual, imperfect, second-person], mijaašete [dual, imperfect, third-person], mijajivě [dual, first-person, imperative], mijajita [dual, imperative, second-person], - [dual, imperative, third-person], mijaaxomъ [first-person, imperfect, plural], mijaašete [imperfect, plural, second-person], mijaaxǫ [imperfect, plural, third-person], mijajimъ [first-person, imperative, plural], mijajite [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], mijanьje [noun-from-verb], mijati [infinitive], mijatъ [supine], mijalъ [l-participle], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], mijanъ [participle, passive, past], mijimъ [participle, passive, present], mijavъ [active, participle, past], miję [active, participle, present], imperfective [table-tags], ? [accent-paradigm], mijaxъ [aorist, first-person, singular], mija [aorist, second-person, singular], mija [aorist, singular, third-person], mijǫ [first-person, present, singular], mijiši [present, second-person, singular], mijitь [present, singular, third-person], mijaxově [aorist, dual, first-person], mijasta [aorist, dual, second-person], mijaste [aorist, dual, third-person], mijivě [dual, first-person, present], mijita [dual, present, second-person], mijite [dual, present, third-person], mijaxomъ [aorist, first-person, plural], mijaste [aorist, plural, second-person], mijašę [aorist, plural, third-person], mijimъ [first-person, plural, present], mijite [plural, present, second-person], mijętь [plural, present, third-person], mijaaxъ [first-person, imperfect, singular], mijaaše [imperfect, second-person, singular], mijaaše [imperfect, singular, third-person], - [first-person, imperative, singular], miji [imperative, second-person, singular], miji [imperative, singular, third-person], mijaaxově [dual, first-person, imperfect], mijaašeta [dual, imperfect, second-person], mijaašete [dual, imperfect, third-person], mijivě [dual, first-person, imperative], mijita [dual, imperative, second-person], - [dual, imperative, third-person], mijaaxomъ [first-person, imperfect, plural], mijaašete [imperfect, plural, second-person], mijaaxǫ [imperfect, plural, third-person], mijimъ [first-person, imperative, plural], mijite [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person]
  1. to pass, to go past (transitive); to elapse (intransitive) Tags: imperfective, reconstruction
    Sense id: en-mijati-sla-pro-verb-W7NIffP3 Categories (other): Proto-Slavic verbs ending in -a-, Proto-Slavic verbs ending in -ě/i- Disambiguation of Proto-Slavic verbs ending in -a-: 49 51 Disambiguation of Proto-Slavic verbs ending in -ě/i-: 52 48
  2. (reflexive) (+ *sę) to pass by each other Tags: imperfective, reconstruction, reflexive Synonyms: *orzminovati sę Derived forms (Old Czech: míjěti): míjet [Czech] Derived forms (West Slavic): mijać [Polish], mjijac [Slovincian], míjať sa [Slovak, dialectal]
    Sense id: en-mijati-sla-pro-verb-8k-TIsuT Categories (other): Proto-Slavic entries with incorrect language header, Proto-Slavic terms suffixed with *-ati, Proto-Slavic verbs ending in -a-, Proto-Slavic verbs ending in -ě/i- Disambiguation of Proto-Slavic entries with incorrect language header: 43 57 Disambiguation of Proto-Slavic terms suffixed with *-ati: 39 61 Disambiguation of Proto-Slavic verbs ending in -a-: 49 51 Disambiguation of Proto-Slavic verbs ending in -ě/i-: 52 48 Disambiguation of 'Old Czech: míjěti': 38 62 Disambiguation of 'West Slavic': 37 63
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: minovati Related terms: mimo (english: past, by) [adverb]

Download JSON data for mijati meaning in All languages combined (12.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mey-",
        "4": "",
        "5": "to change place"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to change place”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-ati"
      },
      "expansion": "*-ati",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "meō",
        "3": "",
        "4": "to pass, to traverse"
      },
      "expansion": "Latin meō (“to pass, to traverse”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *mey- (“to change place”) + *-ati. Cognate with Latin meō (“to pass, to traverse”).",
  "forms": [
    {
      "form": "minǫti",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanьje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "mijati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mijatъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "mijalъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajemъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijavъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaješi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajetь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijašę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajemъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajǫtь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanьje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "mijati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mijatъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "mijalъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mijimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijavъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijiši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijitь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijašę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijętь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "mijita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1"
      },
      "name": "sla-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1",
        "3": "-i"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/mijati",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "past, by",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "mimo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -ě/i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pass, to go past (transitive); to elapse (intransitive)"
      ],
      "id": "en-mijati-sla-pro-verb-W7NIffP3",
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "go past",
          "go past"
        ],
        [
          "elapse",
          "elapse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ati",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -ě/i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "38 62",
          "sense": "Old Czech: míjěti",
          "tags": [
            "Czech"
          ],
          "word": "míjet"
        },
        {
          "_dis1": "37 63",
          "sense": "West Slavic",
          "tags": [
            "Polish"
          ],
          "word": "mijać"
        },
        {
          "_dis1": "37 63",
          "sense": "West Slavic",
          "tags": [
            "Slovincian"
          ],
          "word": "mjijac"
        },
        {
          "_dis1": "37 63",
          "sense": "West Slavic",
          "tags": [
            "Slovak",
            "dialectal"
          ],
          "word": "míjať sa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(+ *sę) to pass by each other"
      ],
      "id": "en-mijati-sla-pro-verb-8k-TIsuT",
      "links": [
        [
          "*sę",
          "Reconstruction:Proto-Slavic/sę"
        ],
        [
          "pass by",
          "pass by"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) (+ *sę) to pass by each other"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*orzminovati sę"
        }
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reconstruction",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "minovati"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Rick Derksen"
  ],
  "word": "mijati"
}

{
  "categories": [
    "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
    "Proto-Slavic imperfective verbs",
    "Proto-Slavic lemmas",
    "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
    "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *mey-",
    "Proto-Slavic terms suffixed with *-ati",
    "Proto-Slavic verbs",
    "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
    "Proto-Slavic verbs ending in -ě/i-",
    "sla-conj with extra parameters/n"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Old Czech: míjěti",
      "tags": [
        "Czech"
      ],
      "word": "míjet"
    },
    {
      "sense": "West Slavic",
      "tags": [
        "Polish"
      ],
      "word": "mijać"
    },
    {
      "sense": "West Slavic",
      "tags": [
        "Slovincian"
      ],
      "word": "mjijac"
    },
    {
      "sense": "West Slavic",
      "tags": [
        "Slovak",
        "dialectal"
      ],
      "word": "míjať sa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mey-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*mey-",
        "4": "",
        "5": "to change place"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *mey- (“to change place”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*-ati"
      },
      "expansion": "*-ati",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "meō",
        "3": "",
        "4": "to pass, to traverse"
      },
      "expansion": "Latin meō (“to pass, to traverse”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *mey- (“to change place”) + *-ati. Cognate with Latin meō (“to pass, to traverse”).",
  "forms": [
    {
      "form": "minǫti",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanьje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "mijati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mijatъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "mijalъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajemъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijavъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaješi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajetь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajevě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijašę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajemъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajǫtь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijajite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanьje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "mijati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mijatъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "mijalъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijanъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mijimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijavъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "miję",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijiši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijitь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijašę",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mijite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijętь",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "miji",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxově",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijivě",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "mijita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxomъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaašete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijaaxǫ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mijimъ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mijite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1"
      },
      "name": "sla-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "-1",
        "3": "-i"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/mijati",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "past, by",
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "mimo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to pass, to go past (transitive); to elapse (intransitive)"
      ],
      "links": [
        [
          "pass",
          "pass"
        ],
        [
          "go past",
          "go past"
        ],
        [
          "elapse",
          "elapse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Proto-Slavic reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "(+ *sę) to pass by each other"
      ],
      "links": [
        [
          "*sę",
          "Reconstruction:Proto-Slavic/sę"
        ],
        [
          "pass by",
          "pass by"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) (+ *sę) to pass by each other"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "*orzminovati sę"
        }
      ],
      "tags": [
        "imperfective",
        "reconstruction",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "minovati"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Rick Derksen"
  ],
  "word": "mijati"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.