See mielellään on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "with a possessive suffix",
"name": "fi-etym-poss"
}
],
"etymology_text": "The adessive singular of mieli (mielellä) with a possessive suffix.",
"forms": [
{
"form": "mieluummin",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "mieluiten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-adv-poss",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"no-possessor",
"possessive"
]
},
{
"form": "mielelläni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mielellämme",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "mielelläsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mielellänne",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mielellään",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mielellänsä",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "adverb",
"3": "comparative",
"4": "mieluummin",
"5": "superlative",
"6": "mieluiten",
"head": ""
},
"expansion": "mielellään (comparative mieluummin, superlative mieluiten)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mielissään"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I will gladly help you.",
"text": "Autan sinua mielelläni.",
"type": "example"
},
{
"english": "We will gladly attend your party if we have the time.",
"text": "Osallistumme juhliisi mielellämme, jos meillä vain on aikaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gladly, willingly, with pleasure"
],
"id": "en-mielellään-fi-adv-g5v18pXe",
"links": [
[
"gladly",
"gladly"
],
[
"willingly",
"willingly"
],
[
"with pleasure",
"with pleasure"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Finnish predicative adverbials",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "S/he rather ought to be a bit wiser.",
"text": "Hän saisi mielellään olla vähän viisaampi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"preferably, rather"
],
"id": "en-mielellään-fi-adv-S8Dcg8Mv",
"links": [
[
"preferably",
"preferably"
],
[
"rather",
"rather"
]
],
"raw_glosses": [
"(often with saada in conditional mood and an infinitive) preferably, rather"
],
"raw_tags": [
"with saada in conditional mood and an infinitive"
],
"tags": [
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmie̯lelːæːn/"
},
{
"ipa": "[ˈmie̞̯le̞lːæːn]"
},
{
"rhymes": "-ielelːæːn"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ilomielin"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "kernaasti"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "mieluusti"
}
],
"word": "mielellään"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish adverbs",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish lemmas",
"Finnish predicative adverbials",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/ielelːæːn",
"Rhymes:Finnish/ielelːæːn/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "with a possessive suffix",
"name": "fi-etym-poss"
}
],
"etymology_text": "The adessive singular of mieli (mielellä) with a possessive suffix.",
"forms": [
{
"form": "mieluummin",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "mieluiten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-adv-poss",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"no-possessor",
"possessive"
]
},
{
"form": "mielelläni",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "mielellämme",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "mielelläsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "mielellänne",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "mielellään",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mielellänsä",
"source": "inflection",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "adverb",
"3": "comparative",
"4": "mieluummin",
"5": "superlative",
"6": "mieluiten",
"head": ""
},
"expansion": "mielellään (comparative mieluummin, superlative mieluiten)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "mielissään"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I will gladly help you.",
"text": "Autan sinua mielelläni.",
"type": "example"
},
{
"english": "We will gladly attend your party if we have the time.",
"text": "Osallistumme juhliisi mielellämme, jos meillä vain on aikaa.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"gladly, willingly, with pleasure"
],
"links": [
[
"gladly",
"gladly"
],
[
"willingly",
"willingly"
],
[
"with pleasure",
"with pleasure"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "S/he rather ought to be a bit wiser.",
"text": "Hän saisi mielellään olla vähän viisaampi.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"preferably, rather"
],
"links": [
[
"preferably",
"preferably"
],
[
"rather",
"rather"
]
],
"raw_glosses": [
"(often with saada in conditional mood and an infinitive) preferably, rather"
],
"raw_tags": [
"with saada in conditional mood and an infinitive"
],
"tags": [
"often"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmie̯lelːæːn/"
},
{
"ipa": "[ˈmie̞̯le̞lːæːn]"
},
{
"rhymes": "-ielelːæːn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ilomielin"
},
{
"word": "kernaasti"
},
{
"word": "mieluusti"
}
],
"word": "mielellään"
}
Download raw JSONL data for mielellään meaning in All languages combined (2.9kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Note that the comparative and superlative forms are in fact forms of the synonymous adverb mieluusti",
"path": [
"mielellään"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "adverb",
"title": "mielellään",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: mielellään itself has no such forms",
"path": [
"mielellään"
],
"section": "Finnish",
"subsection": "adverb",
"title": "mielellään",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.